Traduzione Tedesco-Inglese per "Aroma-eigenschaft"

"Aroma-eigenschaft" traduzione Inglese

Cercava forse Arom?

Eigenschaft

Femininum | feminine f <Eigenschaft; Eigenschaften>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
quality characteristic, attribute, distinctive feature property peculiarity nature capacity, position status Altri esempi...
  • quality
    Eigenschaft von Personen
    Eigenschaft von Personen
esempi
  • ein Mann mit vielen guten Eigenschaften
    a man with many good qualities (oder | orod points)
    ein Mann mit vielen guten Eigenschaften
esempi
  • property
    Eigenschaft von Dingen
    Eigenschaft von Dingen
esempi
  • Eigenschaften Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    properties
    Eigenschaften Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • chemische und physikalische Eigenschaften
    chemical and physical properties
    chemische und physikalische Eigenschaften
  • Äther hat die Eigenschaft, schnell zu verdunsten
    ether has the property of evaporating quickly
    Äther hat die Eigenschaft, schnell zu verdunsten
  • peculiarity
    Eigenschaft Eigentümlichkeit
    Eigenschaft Eigentümlichkeit
  • nature
    Eigenschaft Wesen
    Eigenschaft Wesen
  • capacity
    Eigenschaft Stellung
    position
    Eigenschaft Stellung
    Eigenschaft Stellung
esempi
  • in seiner Eigenschaft als Vorsitzender
    in his capacity as chairman, as (the) chairman
    in seiner Eigenschaft als Vorsitzender
  • in amtlicher Eigenschaft
    in an official capacity
    in amtlicher Eigenschaft
  • status
    Eigenschaft legale
    Eigenschaft legale
esempi
  • Haftung für zugesicherte Eigenschaften Rechtswesen | legal term, lawJUR
    liability for representations (made as to the quality of goods on sale)
    Haftung für zugesicherte Eigenschaften Rechtswesen | legal term, lawJUR

Aroma

[aˈroːma]Neutrum | neuter n <Aromas; Aromen [-mən], und | andu. Aromata [-ta]; auch | alsoa. Aromas>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aroma flavor, flavour, taste bouquet flavoring, flavouring, aromatic essence
  • aroma
    Aroma Wohlgeruch
    Aroma Wohlgeruch
esempi
  • ein liebliches Aroma
    a delightful aroma
    ein liebliches Aroma
  • flavor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Aroma Wohlgeschmack
    Aroma Wohlgeschmack
  • flavour, taste britisches Englisch | British EnglishBr
    Aroma
    Aroma
esempi
  • bouquet
    Aroma des Weines
    Aroma des Weines
  • flavor(ing) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Aroma Würzstoff
    Aroma Würzstoff
  • flavouring, aromatic essence britisches Englisch | British EnglishBr
    Aroma
    Aroma
esempi

manifest

[maniˈfɛst]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
manifest Altri esempi...
  • manifest
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
esempi
  • manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH
    manifest (oder | orod established) characteristics
    manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH

angelernt

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
semiskilled, semi-skilled acquired
  • semiskilled
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeiter etc
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeiter etc
  • auch | alsoa. semi-skilled britisches Englisch | British EnglishBr
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • acquired
    angelernt Psychologie | psychologyPSYCH durch Lernen erworben
    angelernt Psychologie | psychologyPSYCH durch Lernen erworben
esempi
  • angelernte Eigenschaften
    acquired characteristics
    angelernte Eigenschaften
  • nicht angelernt
    nicht angelernt

vererbbar

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hereditary, inheritable, hereditable, transmissible inheritable, hereditary, hereditable, devisable transmittable
esempi
  • erworbene Eigenschaften sind nicht vererbbar
    acquired qualities are not inheritable
    erworbene Eigenschaften sind nicht vererbbar
  • (in)heritable, hereditary, hereditable
    vererbbar Besitz, Titel etc
    vererbbar Besitz, Titel etc
  • auch | alsoa. devisable
    vererbbar Rechtswesen | legal term, lawJUR
    vererbbar Rechtswesen | legal term, lawJUR

einbüßen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lose lose
  • lose
    einbüßen Gesundheit, Geld, Ansehen etc
    einbüßen Gesundheit, Geld, Ansehen etc
esempi
  • Stimmen einbüßen
    to lose votes, to suffer losses
    Stimmen einbüßen
  • lose
    einbüßen Auge etc
    einbüßen Auge etc

einbüßen

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to lose in sth... he lost a lot of influence... the coffee lost part of its aroma...
esempi

treuhänderisch

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
on a trust basis, on trust, fiduciary
esempi

treuhänderisch

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to hold in trust
esempi

aroma extraction

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Aromaextraktion
  • Aromaextraktionfeminine | Femininum f
    aroma extraction LEBENSMITTEL
    aroma extraction LEBENSMITTEL

alkalisch

[alˈkaːlɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
alkaline alkaline, basoid
  • alkali(ne)
    alkalisch Chemie | chemistryCHEM
    alkalisch Chemie | chemistryCHEM
esempi
  • alkaline
    alkalisch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden
    basoid
    alkalisch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden
    alkalisch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden

andichten

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
many bad qualities were ascribed to him... to address verses to motives were imputed to him of which he was totally unaware...
esempi
  • jemandem etwas andichten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to ascribe (oder | orod attribute, impute)etwas | something sth tojemand | somebody sb
    jemandem etwas andichten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • man dichtete ihm viele schlechte Eigenschaften an
    many bad qualities were ascribed to him, he was accused of having many bad qualities
    man dichtete ihm viele schlechte Eigenschaften an
  • ihm wurden Absichten angedichtet, deren er sich völlig unbewusst war
    motives were imputed to him of which he was totally unaware
    ihm wurden Absichten angedichtet, deren er sich völlig unbewusst war
esempi
  • jemanden andichten
    to address verses tojemand | somebody sb
    jemanden andichten