Traduzione Tedesco-Greco per "stellen"

"stellen" traduzione Greco

stellen
transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
βάζω, θέτω, τοποθετώ, κάνω, υποβάλλω, θέτω, κανονίζω, στήνω
esempi
  • lauter/leiser stellen
    δυναμώνω/χαμηλώνω
    lauter/leiser stellen
stellen
reflexives Verb | αυτοπαθές ρήμα v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
στέκομαι παραδίδομαι παριστάνω τον κουτό κάνω τον άρρωστο
esempi
j-n/etw unter Quarantäne stellen
βάζω κ-ν/κ-ι σε καραντίνα
j-n/etw unter Quarantäne stellen
jemandem etwas zur Verfügung stellen
θέτω κάτι στη διάθεση κάποιου
jemandem etwas zur Verfügung stellen
an den Pranger stellenauch | και, επίσης a. in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
an den Pranger stellenauch | και, επίσης a. in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
Bedingungen stellen
θέτω όρους
Bedingungen stellen
zur Schau stellen
zur Schau stellen
eine Diagnose stellen
eine Diagnose stellen
jemandem etwas in Rechnung stellen
χρεώνω κάποιον για κάτι
jemandem etwas in Rechnung stellen
einen Antrag stellen auf
υποβάλλω/κάνω αίτηση (για)
einen Antrag stellen auf
auf die Probe stellen
auf die Probe stellen
jemandem etwas in Aussicht stellen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
δίνω ελπίδες σε για κάτι
jemandem etwas in Aussicht stellen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
jemandem eine Falle stellen
jemandem eine Falle stellen
jemandem ein Bein stellen
βάζω τρικλοποδιά σε
jemandem ein Bein stellen
die Uhr stellen
die Uhr stellen
Ansprüche stellen
εγείρω αξιώσεις
Ansprüche stellen
j-n/etw in den Schatten stellen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
επισκιάζω κ-ν/κ-ι
j-n/etw in den Schatten stellen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
etwas zur Debatte stellen
θέτω κάτι προς συζήτηση
etwas zur Debatte stellen
eine Frage stellen
κάνωoder | ή od υποβάλλω μια ερώτηση (Dativ | δοτικήdat σε)
eine Frage stellen
zur Schau stellen
zur Schau stellen
jemanden vor vollendete Tatsachen stellen
φέρνω κάποιον προ τετελεσμένων γεγονότων
jemanden vor vollendete Tatsachen stellen
jemandem ein Ultimatum stellen
θέτω ένα τελεσίγραφο σε κάποιον
jemandem ein Ultimatum stellen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: