Traduzione Tedesco-Francese per "gerichtliche"

"gerichtliche" traduzione Francese

gerichtlich

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
judiciaire, légal
  • judiciaire
    gerichtlich
    gerichtlich
  • légal
    gerichtlich Medizin
    gerichtlich Medizin

gerichtlich

Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
par voie de justice
esempi

Nachspiel

Neutrum | neutre n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
épilogue, suite, prolongement, postlude, conséquences
  • épilogueMaskulinum | masculin m
    Nachspiel Theater | théâtreTHEATauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Nachspiel Theater | théâtreTHEATauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • suiteFemininum | féminin f
    Nachspiel figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Nachspiel figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • prolongementMaskulinum | masculin m
    Nachspiel
    Nachspiel
  • postludeMaskulinum | masculin m
    Nachspiel Musik | musiqueMUS
    Nachspiel Musik | musiqueMUS
  • conséquencesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Nachspiel (≈ Konsequenzen)
    Nachspiel (≈ Konsequenzen)
esempi
  • die Sache wird noch ein gerichtliches Nachspiel haben
    l’affaire se terminera devant les tribunaux
    die Sache wird noch ein gerichtliches Nachspiel haben

Pfleger

Maskulinum | masculin m <Pflegers; Pfleger> Pflegerin (Femininum | fémininf) <Pflegerin; Pflegerinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
garde-malade, infirmière curatrice
  • garde-maladeMaskulinum und Femininum | masculin et féminin m/f
    Pfleger
    Pfleger
  • infirmier, -ièreMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Pfleger
    Pfleger
  • curateur, -triceMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Pfleger Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    Pfleger Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
esempi

Klage

[ˈklaːgə]Femininum | féminin f <Klage; Klagen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
plainte, action, demande en justice plainte
  • plainteFemininum | féminin f
    Klage
    Klage
  • auch | aussia. actionFemininum | féminin f
    Klage Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    Klage Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
  • demandeFemininum | féminin f en justice
    Klage
    Klage
esempi
  • plainteFemininum | féminin f
    Klage Wehklage, Beschwerde
    Klage Wehklage, Beschwerde
esempi

Entscheidung

Femininum | féminin f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
décision
  • décisionFemininum | féminin f
    Entscheidung auch | aussia. Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    Entscheidung auch | aussia. Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
esempi