Traduzione Tedesco-Francese per "Not"

"Not" traduzione Francese

Not
[noːt]Femininum | féminin f <Not; Nöte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nécessité, besoin détresse pénurie, misère peine
  • nécessitéFemininum | féminin f
    Not (≈ Notwendigkeit)
    Not (≈ Notwendigkeit)
  • besoinMaskulinum | masculin m
    Not
    Not
  • Not → vedere „nottun“
    Not → vedere „nottun“
esempi
  • aus Not
    par nécessité
    aus Not
  • ohne Not
    sans nécessité
    sans raison
    ohne Not
  • zur Not
    à la rigueur
    zur Not
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • détresseFemininum | féminin f
    Not (≈ Notlage)
    Not (≈ Notlage)
esempi
  • finanzielle Not
    embarras financiers
    difficultés financières
    finanzielle Not
  • jemandem aus der Not helfen
    tirerjemand | quelqu’un qn d’embarras, d’affaire
    jemandem aus der Not helfen
  • in Not (Dativ | datifdat) sein
    être dans la détresse
    in Not (Dativ | datifdat) sein
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • pénurieFemininum | féminin f
    Not (≈ Mangel)
    Not (≈ Mangel)
  • misèreFemininum | féminin f
    Not (≈ Elend)
    Not (≈ Elend)
esempi
  • peineFemininum | féminin f
    Not (≈ Mühe)
    Not (≈ Mühe)
esempi
in Not geraten
tomber dans la misère
in Not geraten
spare in der Zeit, so hast du in der Not
il faut garder une poire pour la soif sprichwörtlich | proverbesprichw
spare in der Zeit, so hast du in der Not
mit knapper Not
mit knapper Not
in der Not frisst der Teufel Fliegen
faute de grives on mange des merles sprichwörtlich | proverbesprichw
in der Not frisst der Teufel Fliegen
ein Retter in der Not
mon, ton,etc., und so weiter | et cetera etc sauveur
ein Retter in der Not
Not macht erfinderisch
nécessité est mère d’industrie sprichwörtlich | proverbesprichw
Not macht erfinderisch
mit Müh und Not
mit Müh und Not
(nun ist) Holland in Not
nous voilà dans de beaux draps
(nun ist) Holland in Not

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: