Traduzione Spagnolo-Tedesco per "atar"

"atar" traduzione Tedesco

atar
[aˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • anbinden
    atar a algo
    atar a algo
  • festbinden
    atar (≈ sujetar)
    atar (≈ sujetar)
  • binden
    atar corbata
    atar corbata
  • zubinden, (zu-, ver)schnüren
    atar zapatos, paquete
    atar zapatos, paquete
  • an die Leine nehmen
    atar perro
    atar perro
esempi
  • hemmen, hindern
    atar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    atar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • atar corto aalguien | jemand alguien
    jemanden kurzhalten
    atar corto aalguien | jemand alguien
  • tener atada la lengua
    zum Schweigen verpflichtet sein, überalguna cosa, algo | etwas etwas nicht sprechen können
    tener atada la lengua
  • no ata ni desata habla sin concierto
    no ata ni desata habla sin concierto
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
atar con cadena
in Ketten legen
atar con cadena
alambre deo | oder o para atar
Bindedrahtmasculino | Maskulinum m
alambre deo | oder o para atar
atar los perros con longanizas
im Überfluss (o | odero im Schlaraffenland) leben
atar los perros con longanizas
atar con cadena
anketten, an die Kette legen
atar con cadena
atar las manos aalguien | jemand alguien
jemandem die Hände binden
atar las manos aalguien | jemand alguien
loco de atar (o | odero de remate)
loco de atar (o | odero de remate)
ataro | oder o juntaro | oder o unir cabos
Rückschlüsse ziehen, folgern
sich (dativo | Dativdat) ein Bild machen
ataro | oder o juntaro | oder o unir cabos

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: