Spagnolo Tedesco

Traduzione Spagnolo-Tedesco per "estrechar"

"estrechar" traduzione Tedesco

„estrechar“: verbo transitivo

estrechar

[estreˈtʃar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verengen, enger machen, enger gestalten, drücken

verengen
estrechar

estrechar
enger machen
estrechar vestido

estrechar vestido
enger gestalten
estrechar relación

estrechar relación
drücken
estrechar mano

estrechar mano

esempi

estrechar entre los brazos

in die Arme schließen

estrechar entre los brazos
estrechar aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in jemanden dringen

jemanden in die Enge treiben

estrechar aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Esempi di utilizzo "estrechar"

estrechar el cerco

den Belagerungsring enger schließen

estrechar el cerco

estrechar contra su pecho

an seine Brust drücken

estrechar contra su pecho

Sinonimi per "estrechar"

reducir, disminuir, aminorar, acortar, achicar, ceñir, resumir, compendiar, sujetar, someter, dominar, domeñar, convertir
juntar, fusionar, unir, fundir, reunir, unificar, empalmar, acoplar, anexar, adjuntar, aunar, soldar, enlazar, atar, adosar, conectar, añadir, agregar, anudar, ligar, articular, pegar, arrimar, yuxtaponer, aglutinar
fajar, ceñir, envolver, apretar, presionar, oprimir, estrujar, comprimir, prensar, agarrotar, estrangular, despachurrar, chafar, constreñir, apretujar
bloquear, asediar, sitiar, cercar, incomunicar, aislar, cerrar, circunvalar, encerrar, rodear, cortar, inmovilizar, obstruir, obstaculizar, impedir
acosar, apremiar, perseguir, buscar, rastrear, ojear, acorralar, seguir

© OpenThesaurus-es

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!