Spagnolo Tedesco

Traduzione Spagnolo-Tedesco per "unir"

"unir" traduzione Tedesco

„unir“: verbo transitivo

unir

[uˈnir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verbinden, zusammenfügen, einigen, vereinen

(ver)einigen, vereinen
unir

unir
verbinden
unir (≈ juntar)

unir (≈ juntar)
zusammenfügen
unir todas las piezas

unir todas las piezas

Esempi di utilizzo "unir"

unir la acción a la palabra

den Worten Taten folgen lassen

unir la acción a la palabra

hay que saber unir lo útil con lo agradable

man muss das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden

hay que saber unir lo útil con lo agradable

ataro | oder o juntaro | oder o unir cabos

Rückschlüsse ziehen, folgern

sich (dativo | Dativdat) ein Bild machen

ataro | oder o juntaro | oder o unir cabos

Sinonimi per "unir"

juntar
agregar, adicionar, anexar, añadir, asociar, pegar, sumar, juntar, ampliar, amplificar
acoplar, casar, adherir, incorporar, mezclar, aglomerar, pegar
acercar, aproximar, arrimar, juntar, abocar
juntar, fusionar, fundir, reunir, unificar, empalmar, acoplar, anexar, adjuntar, aunar, soldar, enlazar, atar, adosar, conectar, añadir, agregar, anudar, ligar, articular, pegar, arrimar, yuxtaponer, aglutinar
ligar, amarrar, atar, enlazar, sujetar, vendar, trabar, inmovilizar, aprisionar
acoplar, encajar, ensamblar, casar, engranar, articular, ajustar, imbricar, situar
enchufar, acoplar, colocar, trabar, enlazar, empalmar, embragar, conexionar
federar, asociar, aliar, agrupar, coligar, mancomunar, sindicar

© OpenThesaurus-es

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!