Traduzione Inglese-Tedesco per "stub thread"

"stub thread" traduzione Tedesco

Cercava forse threap, cheque stub o stub nail?

stub

[stʌb]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stummel, Stumpf, kurzes Ende Zigaretten-, Zigarrenstummel, Kippe Kontrollabschnitt BaumStumpf, Strunk, Stubben, Stock kurzer stumpfer Gegenstand, alter Hufnagel, Kuppnagel kurze Nebenlinie Falz untersetzter Mensch, Klotz, Tölpel stumpfe Feder, Feile mit stumpfem Ende, Fußzapfen
  • Stummelmasculine | Maskulinum m
    stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Stumpfmasculine | Maskulinum m
    stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    kurzes Ende
    stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zigaretten-, Zigarrenstummelmasculine | Maskulinum m
    stub of cigarette or cigar
    Kippefeminine | Femininum f
    stub of cigarette or cigar
    stub of cigarette or cigar
  • Kontrollabschnittmasculine | Maskulinum m
    stub of ticket, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stub of ticket, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Baum)Stumpfmasculine | Maskulinum m
    stub stump
    Strunkmasculine | Maskulinum m
    stub stump
    Stubbenmasculine | Maskulinum m
    stub stump
    Stockmasculine | Maskulinum m
    stub stump
    stub stump
  • kurzer stumpfer Gegenstand
    stub short stumpy object
    stub short stumpy object
  • alter Hufnagel
    stub old horseshoe nail
    stub old horseshoe nail
  • Kuppnagelmasculine | Maskulinum m
    stub used in carriage building
    stub used in carriage building
  • stumpfe Feder
    stub blunt quill
    stub blunt quill
  • Feilefeminine | Femininum f mit stumpfem Ende
    stub blunt file
    stub blunt file
  • Fußzapfenmasculine | Maskulinum m
    stub stub tenon
    stub stub tenon
  • kurze Nebenlinie
    stub railway: short side track American English | amerikanisches EnglischUS
    stub railway: short side track American English | amerikanisches EnglischUS
  • Falzmasculine | Maskulinum m
    stub guard
    stub guard
  • untersetzter Mensch, Klotzmasculine | Maskulinum m
    stub stocky person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stub stocky person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Tölpelmasculine | Maskulinum m
    stub fool American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stub fool American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

stub

[stʌb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf stubbed>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stoßen roden, von Baumstrünken säubern lahm machen zerschlagen, zerquetschen, zerdrücken mit Falz versehen Altri esempi...
esempi
esempi
  • also | aucha. stub out cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ausdrücken, -machen
    also | aucha. stub out cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • roden, von Baumstrünkenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc säubern
    stub land: clear of stumpset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stub land: clear of stumpset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • also | aucha. stub up dig up:, treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    also | aucha. stub up dig up:, treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • also | aucha. stub up dig up:, plants
    ausjäten, -reißen
    also | aucha. stub up dig up:, plants
  • lahm machen (durch unvorsichtiges Reiten in schlechtem Gelände)
    stub horse etc: make lame
    stub horse etc: make lame
esempi
  • to stub stones
    Steine (zu Schotter) quetschen
    to stub stones
esempi
  • stub off make blunt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stub off make blunt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stub

[stʌb]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
untersetzt, stämmig, plump

Stube

[ˈʃtuːbə]Femininum | feminine f <Stube; Stuben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
room room drawing room
  • room
    Stube Zimmer
    Stube Zimmer
esempi
  • die gute Stube
    the parlor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    the parlour britisches Englisch | British EnglishBr
    die gute Stube
  • er hockt immer in der Stube umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he always stays (oder | orod sits around) indoors (oder | orod at home)
    er hockt immer in der Stube umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • room
    Stube Militär, militärisch | military termMIL in einer Kaserne
    Stube Militär, militärisch | military termMIL in einer Kaserne

thread

[θred]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Faden Faden Faden, Faser, Fiber SchraubenGewinde dünner Strahl, Strich dünne Kohlen-, ErzAder Unterton Lebensfaden Sachen, Klamotten
  • Fadenmasculine | Maskulinum m
    thread
    thread
esempi
  • Fadenmasculine | Maskulinum m
    thread of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    thread of storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Fadenmasculine | Maskulinum m
    thread fibre
    Faserfeminine | Femininum f
    thread fibre
    Fiberfeminine | Femininum f
    thread fibre
    thread fibre
  • (Schrauben)Gewindeneuter | Neutrum n, (-)Gangmasculine | Maskulinum m
    thread engineering | TechnikTECH of screwet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thread engineering | TechnikTECH of screwet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (dünner) Strahl, Strichmasculine | Maskulinum m
    thread thin stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    thread thin stream figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dünne (Kohlen-, Erz)Ader
    thread vein of coal, ore
    thread vein of coal, ore
  • Untertonmasculine | Maskulinum m
    thread undertone
    thread undertone
esempi
  • his speech had a thread of humo(u)r
    seine Rede hatte einen humorvollen Unterton
    his speech had a thread of humo(u)r
  • Lebensfadenmasculine | Maskulinum m
    thread course of life poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    thread course of life poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Sachenplural | Plural pl
    thread clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
    Klamottenplural | Plural pl
    thread clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
    thread clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

thread

[θred]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einfädeln auffädeln auf einen Faden aufreihen, auffädeln durchziehen, erfüllen sich winden schlängeln durch Gewinde schneiden in ein Kraftfeld bilden um laden, einen Film einlegen in
  • auf einen Faden aufreihen, auffädeln
    thread beadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thread beadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • sich windenor | oder od schlängeln durch
    thread rare | seltenselten (make one’s way through)
    thread rare | seltenselten (make one’s way through)
esempi
  • Gewinde schneiden in (accusative (case) | Akkusativakk)
    thread engineering | TechnikTECH screwet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thread engineering | TechnikTECH screwet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ein Kraftfeld bilden um
    thread electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK conductor
    thread electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK conductor
  • laden, einen Film einlegen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    thread film camera
    thread film camera

thread

[θred]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fäden ziehen
esempi
  • Fäden ziehen
    thread in cookery: of syrupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thread in cookery: of syrupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

spool

[spuːl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Holz, MetallSpule, Haspel Spule
  • (Holz, Metall)Spulefeminine | Femininum f
    spool
    Haspelfeminine | Femininum f
    spool
    spool
esempi
  • a spool of thread especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
    eine Rolle Zwirn
    a spool of thread especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Spulefeminine | Femininum f
    spool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    spool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

spool

[spuːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in die DruckerWarteschlange einreihen spulen, -rollen, -wickeln
  • (auf)spulen, -rollen, -wickeln
    spool
    spool
  • in die (Drucker)Warteschlange einreihen
    spool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    spool informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

dunstig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vaporous, steamy smoky, smokey, fumy misty, hazy damp smelly, fumy, reeky exhalant
  • smoky
    dunstig rauchig
    auch | alsoa. smokey, fumy
    dunstig rauchig
    dunstig rauchig
esempi
  • misty
    dunstig neblig
    hazy
    dunstig neblig
    dunstig neblig
esempi
  • damp
    dunstig feucht
    dunstig feucht
  • smelly
    dunstig übel riechend
    fumy
    dunstig übel riechend
    reeky
    dunstig übel riechend
    dunstig übel riechend
  • exhalant
    dunstig ausdünstend
    dunstig ausdünstend

Thread

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
thread
  • thread
    Thread Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Thread Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Stüber

[ˈʃtyːbər]Maskulinum | masculine m <Stübers; Stüber>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

stubbed

[ˈstʌbid; stʌbd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dick kurz, untersetzt, stämmig, plump stumpf abgehärtet, abgestumpft, derb, hart, rau, schroff voller Baumstümpfe
  • dickand | und u. kurz, untersetzt, stämmig, plump
    stubbed stocky obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stubbed stocky obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • stumpf
    stubbed rare | seltenselten (blunt)
    stubbed rare | seltenselten (blunt)
  • voller Baumstümpfe
    stubbed rare | seltenselten (full of tree stumps)
    stubbed rare | seltenselten (full of tree stumps)

Stubs gage

[stʌbz]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • eine Drahtlehre für Telefondrähte
    Stubs ga(u)ge engineering | TechnikTECH
    Stubs ga(u)ge engineering | TechnikTECH

threaded

[ˈθredid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gewinde…
  • Gewinde…
    threaded engineering | TechnikTECH
    threaded engineering | TechnikTECH
esempi