Traduzione Inglese-Tedesco per "steil ansteigen"

"steil ansteigen" traduzione Tedesco

Risultati esatti

steil ansteigen

steil

[ʃtail]Adjektiv | adjective adj <steiler; steilst>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
steep tall, upright meteoric
  • steep
    steil Berg, Weg, Abgrund etc
    steil Berg, Weg, Abgrund etc
esempi
  • tall
    steil Schrift
    upright
    steil Schrift
    steil Schrift
  • meteoric
    steil Karriere etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    steil Karriere etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ein steiler Zahn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „Zahn“
    ein steiler Zahn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „Zahn“

steil

[ʃtail]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
steeply
esempi

abfallend

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
falling sloping, declivous, declivitous deciduous
  • falling
    abfallend Blätter etc
    abfallend Blätter etc
esempi
  • deciduous
    abfallend Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL regelmäßig
    abfallend Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL regelmäßig

ansteigen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rise, ascend, slope up rise, increase, go up rise, go up, increase ascend, increase rise rise, be inclined ascend, mount, rise soar up Altri esempi...
  • rise
    ansteigen von Straße, Ufer etc
    ascend
    ansteigen von Straße, Ufer etc
    slope up
    ansteigen von Straße, Ufer etc
    ansteigen von Straße, Ufer etc
  • soar (oder | orod tower) up
    ansteigen steil
    ansteigen steil
  • rise
    ansteigen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    increase
    ansteigen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    go up
    ansteigen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ansteigen von Preisen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • rise
    ansteigen auch | alsoa. Medizin | medicineMED von Temperatur
    go up
    ansteigen auch | alsoa. Medizin | medicineMED von Temperatur
    increase
    ansteigen auch | alsoa. Medizin | medicineMED von Temperatur
    ansteigen auch | alsoa. Medizin | medicineMED von Temperatur
  • ascend
    ansteigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Kurve
    ansteigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Kurve
  • increase
    ansteigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Werten
    ansteigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH von Werten
  • rise
    ansteigen Bauwesen | buildingBAU von Wasserstand etc
    ansteigen Bauwesen | buildingBAU von Wasserstand etc
  • rise
    ansteigen Bergbau | miningBERGB von Flöz
    be inclined
    ansteigen Bergbau | miningBERGB von Flöz
    ansteigen Bergbau | miningBERGB von Flöz
  • ascend
    ansteigen Musik | musical termMUS
    rise
    ansteigen Musik | musical termMUS
    ansteigen Musik | musical termMUS
  • mount amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ansteigen Musik | musical termMUS
    ansteigen Musik | musical termMUS
esempi
  • angestiegen kommen <nurPartizip Perfekt | past participle pperf>
    to come (stalking) along
    angestiegen kommen <nurPartizip Perfekt | past participle pperf>

ansteigen

Neutrum | neuter n <Ansteigens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rise, increase rise, increase ascent, increase
  • rise
    ansteigen der Preise etc
    increase
    ansteigen der Preise etc
    ansteigen der Preise etc
  • rise
    ansteigen auch | alsoa. Medizin | medicineMED der Temperatur
    increase
    ansteigen auch | alsoa. Medizin | medicineMED der Temperatur
    ansteigen auch | alsoa. Medizin | medicineMED der Temperatur
  • ascent
    ansteigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH der Kurve
    ansteigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH der Kurve
  • increase
    ansteigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH der Werte
    ansteigen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH der Werte
  • Ansteigen → vedere „Anstieg“
    Ansteigen → vedere „Anstieg“

Felsengestade

Neutrum | neuter n literarisch | literaryliter

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rocky shore
  • rocky (oder | orod rugged) shore
    Felsengestade
    Felsengestade
esempi
  • steiles Felsengestade
    steiles Felsengestade

Steile

Femininum | feminine f <Steile; Steilen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
precipice, steep slope

aufragen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; seinund | and u. h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
loom up, tower up, rise
  • tower (up), rise (up)
    aufragen von Gebirgen, Gebäuden etc
    aufragen von Gebirgen, Gebäuden etc
  • loom (up)
    aufragen drohend, gewaltig
    aufragen drohend, gewaltig
esempi
  • hoch (oder | orod steil) aufragen
    to rise up steeply
    hoch (oder | orod steil) aufragen

Lagerung

Femininum | feminine f <Lagerung; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
storage stratification bearing application, bearing arrangement, bearing, support Altri esempi...
  • storage
    Lagerung von Waren
    Lagerung von Waren
  • stratification
    Lagerung Geologie | geologyGEOL
    Lagerung Geologie | geologyGEOL
esempi
  • schichtenförmige Lagerung
    schichtenförmige Lagerung
  • bearing application
    Lagerung Technik | engineeringTECH Lagereinbau
    Lagerung Technik | engineeringTECH Lagereinbau
  • bearing arrangement
    Lagerung Technik | engineeringTECH Lageranordnung
    Lagerung Technik | engineeringTECH Lageranordnung
  • bearing
    Lagerung Technik | engineeringTECH Auflage
    Lagerung Technik | engineeringTECH Auflage
  • support
    Lagerung Technik | engineeringTECH Abstützung
    Lagerung Technik | engineeringTECH Abstützung
esempi

Steigflug

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
climb
  • climb
    Steigflug Luftfahrt | aviationFLUG
    Steigflug Luftfahrt | aviationFLUG
esempi
  • steiler Steigflug
    steep climb
    steiler Steigflug

stufenförmig

[-ˌfœrmɪç]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in the form of steps, in steps, stepped gradual
  • in the form of steps
    stufenförmig stufig
    in steps
    stufenförmig stufig
    stepped
    stufenförmig stufig
    stufenförmig stufig
esempi
  • gradual
    stufenförmig Entwicklung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stufenförmig Entwicklung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stufenförmig

[-ˌfœrmɪç]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in steps, in tiers gradually
  • in steps
    stufenförmig stufig
    in tiers
    stufenförmig stufig
    stufenförmig stufig
esempi
  • etwas stufenförmig anordnen
    to arrangeetwas | something sth in tiers (oder | orod steps)
    etwas stufenförmig anordnen
  • stufenförmig angeordnete Sitzreihen Architektur | architectureARCH
    seats arranged in tiers, tiered rows of seats
    stufenförmig angeordnete Sitzreihen Architektur | architectureARCH
  • stufenförmig ansteigen
    to rise in steps
    stufenförmig ansteigen
  • gradually
    stufenförmig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stufenförmig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

hinabgehen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
walk down, descend
  • walk (oder | orod go) down, descend
    hinabgehen
    hinabgehen
esempi

hinabgehen

transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
walk down
  • walk (oder | orod go) down
    hinabgehen
    hinabgehen
esempi