parachute retarded bomb - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„Bombe“: Femininum

Bombe

[ˈbɔmbə]Femininum | feminine f <Bombe; Bomben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bomb bullet shot, cannonball volcanic bomb ice pudding, bombe glacée

bomb
Bombe Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG

Bombe Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG

esempi

selbst gesteuerte Bombe

robot bomb

selbst gesteuerte Bombe
Bombe mit Zeitzünder

time bomb

Bombe mit Zeitzünder
Bomben abwerfen (aufAkkusativ | accusative (case) akk)

to drop bombs (on), to bomb (etwas | somethingsth)

Bomben abwerfen (aufAkkusativ | accusative (case) akk)
mit Bomben belegen

to bomb

mit Bomben belegen
Bomben im Notwurf auslösen

to jettison bombs

Bomben im Notwurf auslösen
wie eine Bombe einschlagen von Lied, Theaterstück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be a smash hit

wie eine Bombe einschlagen von Lied, Theaterstück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Nachricht schlug wie eine Bombe ein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

the news came as a real bombshell

die Nachricht schlug wie eine Bombe ein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
wie eine Bombe hereinplatzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to come bursting in

wie eine Bombe hereinplatzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Bombe ist geplatzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

now the bomb (oder | orod storm) has burst, the worst has happened

die Bombe ist geplatzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
eine Bombe platzen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to let a bomb go off

eine Bombe platzen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
mit Bomben und Granaten durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to fail miserably, to be a resounding failure

mit Bomben und Granaten durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
(potz) Bomben und Granaten! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

hang it all!

(potz) Bomben und Granaten! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
nascondi gli esempimostra più esempi

bullet (shot), cannonball
Bombe Sport | sportsSPORT kräftiger Schuss

Bombe Sport | sportsSPORT kräftiger Schuss

esempi

eine Bombe abfeuern

to fire a cannonball

eine Bombe abfeuern

volcanic bomb
Bombe Geologie | geologyGEOL

Bombe Geologie | geologyGEOL

ice pudding
Bombe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eisbombe

bombe glacée
Bombe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eisbombe

Bombe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eisbombe

„retarded“: adjective

retarded

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verzögert, retardiert, verlangsamt, gehemmt zurückgeblieben

verzögert, retardiert, verlangsamt, gehemmt
retarded delayed, slowed down

retarded delayed, slowed down

esempi

to be retarded mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

nacheilen

to be retarded mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
retarded ignition engineering | TechnikTECH sparking retard

Spätzündung

retarded ignition engineering | TechnikTECH sparking retard
retarded ignition engineering | TechnikTECH delayed ignition

verzögerte Zündung

retarded ignition engineering | TechnikTECH delayed ignition

zurückgeblieben
retarded in development

retarded in development

„retard“: transitive verb

retard

[riˈtɑː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verlangsamen, verzögern, hemmen, hinziehen, aufhalten nicht fördern retardieren

verlangsamen, verzögern, hemmen, hinziehen, aufhalten, retardieren
retard

retard

nicht fördern
retard school | SchulwesenSCHULE pupils

retard school | SchulwesenSCHULE pupils

„retard“: intransitive verb

retard

[riˈtɑː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zurückbleiben, retardieren, später eintreten retardieren, nacheilen

zurückbleiben, retardieren, später eintreten
retard

retard

retardieren, nacheilen
retard mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

retard mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
retard syn vgl. → vedere „delay“

retard syn vgl. → vedere „delay“

„retard“: noun

retard

[riˈtɑː(r)d]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verzögerung, Retardation

Verzögerungfeminine | Femininum f
retard

Retardationfeminine | Femininum f
retard

retard

esempi

to be in retard ofsomebody | jemand sb insomething | etwas sth

insomething | etwas etwas hinter jemandem zurück sein

to be in retard ofsomebody | jemand sb insomething | etwas sth

retard → vedere „retardation“

retard → vedere „retardation“

„parachute“: noun

parachute

[ˈpærəʃuːt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fallschirm Schirmflieger Flug-, Fallschirm-, Flatterhaut, Patagium Fangvorrichtung, Stoßsicherung, Schirm

Fallschirmmasculine | Maskulinum m
parachute aviation | LuftfahrtFLUG

parachute aviation | LuftfahrtFLUG

esempi

parachute jumper

Fallschirmspringer(in)

parachute jumper

Schirmfliegermasculine | Maskulinum m
parachute botany | BotanikBOT seed or fruit

parachute botany | BotanikBOT seed or fruit

Flug-, Fallschirm-, Flatterhautfeminine | Femininum f
parachute zoology | ZoologieZOOL on batset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Patagiumneuter | Neutrum n
parachute zoology | ZoologieZOOL on batset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

parachute zoology | ZoologieZOOL on batset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

eine Halte-or | oder od Sicherheitsvorrichtung
parachute engineering | TechnikTECH

parachute engineering | TechnikTECH
Fangvorrichtungfeminine | Femininum f (Aufzugor | oder od Förderkorb)
parachute safety stop on a liftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH

parachute safety stop on a liftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
Stoßsicherungfeminine | Femininum f
parachute shockproofing device in a watch engineering | TechnikTECH

parachute shockproofing device in a watch engineering | TechnikTECH
Schirmmasculine | Maskulinum m
parachute nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF type of anchor

parachute nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF type of anchor

„parachute“: transitive verb

parachute

[ˈpærəʃuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit einem Fallschirm absetzen abwerfen herabsegeln -schweben lassen

mit einem Fallschirm absetzenor | oder od abwerfen, herabsegelnor | oder od -schweben lassen
parachute

parachute

„parachute“: intransitive verb

parachute

[ˈpærəʃuːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit dem Fallschirm abspringen wie mit einem Fallschirm schweben

mit dem Fallschirm abspringen
parachute

parachute

esempi

they parachuted out of the plane

sie sprangen mit dem Fallschirm aus dem Flugzeug ab

they parachuted out of the plane

(wie) mit einem Fallschirm schweben
parachute float as if wearing a parachute

parachute float as if wearing a parachute

„bomb“: noun

bomb

[b(ɒ)m]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Spreng-, ZündBombe Hand-, Wurfgranate, Sprenggeschoss Gasbombe, Stahlflasche, Zerstäuberflasche LavaBombe, vulkanischer Schlakkenauswurf Bombardierfahrzeug Harpune mit Sprenggeschoss

(Spreng-, Zünd)Bombefeminine | Femininum f
bomb military term | Militär, militärischMIL

bomb military term | Militär, militärischMIL

esempi

the bomb

die Atombombe

the bomb

Hand-, Wurfgranatefeminine | Femininum f
bomb military term | Militär, militärischMIL hand grenade

bomb military term | Militär, militärischMIL hand grenade
Sprenggeschossneuter | Neutrum n
bomb military term | Militär, militärischMIL high-explosive bomb

bomb military term | Militär, militärischMIL high-explosive bomb

Gasbombefeminine | Femininum f
bomb engineering | TechnikTECH for gas

Stahlflaschefeminine | Femininum f
bomb engineering | TechnikTECH for gas

bomb engineering | TechnikTECH for gas
Zerstäuberflaschefeminine | Femininum f
bomb engineering | TechnikTECH for pest controlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bomb engineering | TechnikTECH for pest controlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Lava)Bombefeminine | Femininum f
bomb geology | GeologieGEOL

vulkanischer Schlakkenauswurf
bomb geology | GeologieGEOL

bomb geology | GeologieGEOL

Bombardierfahrzeugneuter | Neutrum n, -schiffneuter | Neutrum n
bomb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST bomb ketch

bomb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST bomb ketch

Harpunefeminine | Femininum f mit Sprenggeschoss
bomb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

bomb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„bomb“: transitive verb

bomb

[b(ɒ)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bombardieren ein Bombenattentat verüben auf Altri esempi...

bombardieren
bomb

bomb

ein Bombenattentat verüben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
bomb carry out [terrorist] attack on

bomb carry out [terrorist] attack on

esempi

bomb up bomber

mit Bomben beladen

bomb up bomber

„bomb“: intransitive verb

bomb

[b(ɒ)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bomben werfen

Bomben werfen
bomb

bomb

„Reihenabwurf“: Maskulinum

Reihenabwurf

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

salvo bombing

esempi

Reihenabwurf (von Bomben) Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL

salvo (oder | orod stick) bombing

Reihenabwurf (von Bomben) Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL

„Phosphor(brand)bombe“: Femininum

Phosphorbombe

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

phosphorus incendiary bomb

phosphorus (incendiary) bomb
Phosphor(brand)bombe Militär, militärisch | military termMIL

Phosphor(brand)bombe Militär, militärisch | military termMIL

„air brake“: noun

air brake

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Luftdruck-, Vakuumbremse Bremsklappe, Luftbremse

Luft(druck)-, Vakuumbremsefeminine | Femininum f
air brake engineering | TechnikTECH

air brake engineering | TechnikTECH

Bremsklappefeminine | Femininum f
air brake aviation | LuftfahrtFLUG

Luftbremsefeminine | Femininum f
air brake aviation | LuftfahrtFLUG

air brake aviation | LuftfahrtFLUG

esempi

air brake parachute

Landefallschirm

air brake parachute

„retardation“: noun

retardation

[riːtɑː(r)ˈdeiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verzögerung, Verspätung Verlangsamung Retardation Un-, Unterentwickeltheit Verlangsamung, aufwärtsgerichteter Vorhalt Retardation, Nacheilung Zurückbleiben Zurückgeblieben-Sein in der Entwicklung

Verzögerungfeminine | Femininum f
retardation delay

Verspätungfeminine | Femininum f
retardation delay

retardation delay

esempi

retardation of tide nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Gezeitverspätung, Flutstunde, Hafenzeit

retardation of tide nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Verlangsamungfeminine | Femininum f
retardation slowing down

retardation slowing down

Retardationfeminine | Femininum f (Entwicklungsverzögerung,especially | besonders besonders beim Menschen)
retardation biology | BiologieBIOL

retardation biology | BiologieBIOL

Zurückbleibenneuter | Neutrum nor | oder od Zurückgeblieben-Seinneuter | Neutrum n in der Entwicklung
retardation psychology | PsychologiePSYCH

retardation psychology | PsychologiePSYCH

Un-, Unterentwickeltheitfeminine | Femininum f (der Anlagen eines Kindes als Versäumnis der Schule)
retardation school | SchulwesenSCHULE

retardation school | SchulwesenSCHULE

Verlangsamungfeminine | Femininum f
retardation musical term | MusikMUS of tempo

retardation musical term | MusikMUS of tempo
aufwärtsgerichteter Vorhalt
retardation musical term | MusikMUS resolved upward

retardation musical term | MusikMUS resolved upward

Retardationfeminine | Femininum f
retardation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Nacheilungfeminine | Femininum f
retardation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

retardation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

„parachuting“: noun

parachuting

[ˈpærəʃuːtɪŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fallschirmspringen

Fallschirmspringenneuter | Neutrum n
parachuting

parachuting

Traduzione Inglese-Tedesco per "parachute retarded bomb"

"parachute retarded bomb" traduzione Tedesco

„Bombe“: Femininum

Bombe

Panoramica di tutte le traduzion

„retarded“: adjective

retarded

Panoramica di tutte le traduzion

„retard“: transitive verb

retard

Panoramica di tutte le traduzion

„retard“: intransitive verb

retard

Panoramica di tutte le traduzion

„retard“: noun

retard

Panoramica di tutte le traduzion

„parachute“: noun

parachute

Panoramica di tutte le traduzion

„parachute“: transitive verb

parachute

Panoramica di tutte le traduzion

„parachute“: intransitive verb

parachute

Panoramica di tutte le traduzion

„bomb“: noun

bomb

Panoramica di tutte le traduzion

„bomb“: transitive verb

bomb

Panoramica di tutte le traduzion

„bomb“: intransitive verb

bomb

Panoramica di tutte le traduzion

„Reihenabwurf“: Maskulinum

Reihenabwurf

Panoramica di tutte le traduzion

„Phosphor(brand)bombe“: Femininum

Phosphorbombe

Panoramica di tutte le traduzion

„air brake“: noun

air brake

Panoramica di tutte le traduzion

„retardation“: noun

retardation

Panoramica di tutte le traduzion

„parachuting“: noun

parachuting

Panoramica di tutte le traduzion