Traduzione Inglese-Tedesco per "explosive boom"

"explosive boom" traduzione Tedesco

Cercava forse explosive device?

explosive

[iksˈplousiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
explosiv, sich entladend, Knall…, Schlag…, Spreng… Explosions aufbrausend
  • explosiv, sich entladend, Knall…, Schlag…, Spreng…
    explosive
    explosive
esempi
  • Explosions
    explosive relating to explosion
    explosive relating to explosion
  • aufbrausend
    explosive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    explosive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

explosive

[iksˈplousiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Explosiv-, Sprengstoff Explosiv-, Verschlusslaut Munition Sprengstoffe
  • Explosiv-, Sprengstoffmasculine | Maskulinum m, -mittelneuter | Neutrum n
    explosive
    explosive
  • Explosiv-, Verschlusslautmasculine | Maskulinum m (k, p, t)
    explosive linguistics | SprachwissenschaftLING
    explosive linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Munitionfeminine | Femininum fand | und u. Sprengstoffeplural | Plural pl
    explosive military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>
    explosive military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>

explosion

[iksˈplouʒən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Explosion, Entladung, Schuss Knall, Erschütterung, Detonation Explosion Ausbruch Entladung Explosion
  • Explosionfeminine | Femininum f
    explosion
    Entladungfeminine | Femininum f
    explosion
    Schussmasculine | Maskulinum m
    explosion
    explosion
esempi
  • Knallmasculine | Maskulinum m
    explosion detonation
    Erschütterungfeminine | Femininum f
    explosion detonation
    Detonationfeminine | Femininum f
    explosion detonation
    explosion detonation
  • Explosionfeminine | Femininum f
    explosion in population
    explosion in population
  • Ausbruchmasculine | Maskulinum m
    explosion outburst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    explosion outburst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Entladungfeminine | Femininum f
    explosion medicine | MedizinMED of nerve
    explosion medicine | MedizinMED of nerve
  • Explosionfeminine | Femininum f (Verschlusssprengung bei Verschlusslauten)
    explosion linguistics | SprachwissenschaftLING
    explosion linguistics | SprachwissenschaftLING

explosiv

[ɛksploˈziːf]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
explosive explosive
esempi
  • explosive Stimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    explosive atmosphere
    explosive Stimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • explosive
    explosiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING Laut
    explosiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING Laut

boom

[buːm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Baum, Ausleger Baum, Spier Barring Sperre, Sperrkette Heubaum Schwimmbaum Ausleger, Kranschnabel Mikrofongalgen
  • Baummasculine | Maskulinum m
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF across harbour or river
    Auslegermasculine | Maskulinum m
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF across harbour or river
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF across harbour or river
  • Baummasculine | Maskulinum m
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for sail
    Spierfeminine | Femininum f
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for sail
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for sail
esempi
  • Barringfeminine | Femininum f
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for boats on ship <plural | Pluralpl>
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for boats on ship <plural | Pluralpl>
  • Sperrefeminine | Femininum f
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    Sperrkettefeminine | Femininum f (Fluss-or | oder od Hafenmündung)
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  • Heubaummasculine | Maskulinum m
    boom agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    boom agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • Schwimmbaummasculine | Maskulinum m
    boom to retain floating timber American English | amerikanisches EnglischUS
    boom to retain floating timber American English | amerikanisches EnglischUS
  • Auslegermasculine | Maskulinum m
    boom engineering | TechnikTECH of crane
    Kranschnabelmasculine | Maskulinum m
    boom engineering | TechnikTECH of crane
    boom engineering | TechnikTECH of crane
  • Mikrofongalgenmasculine | Maskulinum m
    boom film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV for microphone
    boom film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV for microphone

boom

[buːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Schwimmbäumen versehen, mit Schwimmbäumen auffangen
  • (zwecks Auffangens des Floßholzes) mit Schwimmbäumen versehen
    boom river American English | amerikanisches EnglischUS
    boom river American English | amerikanisches EnglischUS
  • mit Schwimmbäumen auffangen
    boom floating timber American English | amerikanisches EnglischUS
    boom floating timber American English | amerikanisches EnglischUS

boom

[buːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit vollen Segeln fahren zum Flößen genügend Wasser führen flußabwärts treiben Altri esempi...
  • mit vollen Segeln fahren
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
  • (zum Flößen) genügend Wasser führen
    boom of river American English | amerikanisches EnglischUS
    boom of river American English | amerikanisches EnglischUS
  • flußabwärts treiben
    boom of floating timber American English | amerikanisches EnglischUS
    boom of floating timber American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • boom in military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr
    eine Schiffsbrücke abschlagen (durch Entfernen von Pontons)
    boom in military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr
esempi
  • boom out military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr
    eine Schiffsbrücke aufschlagen (durch Einfügen von Pontons)
    boom out military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr

paravane

[ˈpærəvein]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Minenschutzvorrichtung, Bugschutz-, Ottergerät Abwehrgerät gegen U-Boote
  • Minenschutzvorrichtungfeminine | Femininum f
    paravane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL used against mines
    Bugschutz-, Ottergerätneuter | Neutrum n
    paravane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL used against mines
    paravane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL used against mines
  • Abwehrgerätneuter | Neutrum n gegen U-Boote
    paravane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL used against submarines
    paravane nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL used against submarines
esempi

spinnaker

[ˈspinəkə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spinnaker, großes Zusatz- Dreiecksegel
  • Spinnakermasculine | Maskulinum m
    spinnaker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    großes Zusatz-or | oder od Dreiecksegel (der Jachten)
    spinnaker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    spinnaker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • spinnaker boom
    Spinnakerbaum
    spinnaker boom

Boom

[buːm]Maskulinum | masculine m <Booms; Booms> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
boom, period of expanding business activity
  • boom
    Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    period of expanding business activity
    Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

boom

[buːm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gebrumme, Summen dumpfes, hohles Dröhnen Brüllen Brausen Schrei
  • Gebrummeneuter | Neutrum n
    boom drone
    Summenneuter | Neutrum n
    boom drone
    boom drone
  • dumpfes, hohles Dröhnenor | oder od Brüllen
    boom of gunset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    boom of gunset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Brausenneuter | Neutrum n
    boom of waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    boom of waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Schreimasculine | Maskulinum m
    boom of bittern
    boom of bittern

boom

[buːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brummen, summen dumpf hohl dröhnen, brüllen brausen schreien
  • dumpfor | oder od hohl dröhnen
    boom of thunderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    boom of thunderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • brüllen
    boom of guns
    boom of guns
  • brausen
    boom of waves
    boom of waves
  • schreien
    boom of bittern
    boom of bittern

boom

[buːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brummend dröhnend äußern von sich geben dumpf die Stunde schlagen
esempi

boom

[buːm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hochkonjunktur, Hausse, Boom geschäftlicher Aufschwung plötzliches Entstehen rapide Entwicklung Reklamerummel, Wahlpropaganda, Stimmungsmache Glanzzeit, Blütezeit anwachsende Stimmung für einen Kandidaten
  • Hochkonjunkturfeminine | Femininum f
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Haussefeminine | Femininum f
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Boommasculine | Maskulinum m
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • (geschäftlicher) Aufschwung
    boom upturn in business
    boom upturn in business
  • plötzliches Entstehenand | und u. rapide Entwicklung (especially | besondersbesonders einer Stadtor | oder od eines Gebietes)
    boom rapid development
    boom rapid development
  • Reklamerummelmasculine | Maskulinum m
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
    Wahlpropagandafeminine | Femininum f
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
    Stimmungsmachefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders für einen Wahlkandidaten)
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
  • anwachsende Stimmung für einen Kandidaten
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
  • Glanzzeitfeminine | Femininum f
    boom heyday
    Blüte(zeit)feminine | Femininum f
    boom heyday
    boom heyday

boom

[buːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich schnell entwickeln, einen rapiden Aufschwung nehmen in die Höhe schnellen, rapide ansteigen schnell im Ansehen steigen
esempi
  • in die Höhe schnellen, rapide (an)steigen
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prices
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prices
  • schnell im Ansehen steigen
    boom of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
    boom of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS

boom

[buːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
künstlich in die Höhe treiben Reklame machen für, WahlPropaganda treiben für zu einer schnellen AufwärtsEntwicklung zwingen
esempi
  • to boom the market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    die Kurse steigern
    to boom the market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Reklame machen für, (Wahl)Propaganda treiben für
    boom rare | seltenselten (promote)
    boom rare | seltenselten (promote)

Explosiv

Maskulinum | masculine m <Explosivs; Explosive; meistPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
explosive, plosive, stop
  • explosive
    Explosiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING Explosivlaut
    plosive
    Explosiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING Explosivlaut
    Explosiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING Explosivlaut
  • stop besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Explosiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Explosiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING