Traduzione Inglese-Tedesco per "essential evil"

"essential evil" traduzione Tedesco

Cercava forse evil-minded, evil-mindedness o falling evil?

Essential

[ɪˈsɛnʃəl]Neutrum | neuter n <Essentials; Essentials> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
an essential condition the essentials
esempi
  • ein Essential Wesentliches
    an essential condition
    ein Essential Wesentliches
  • die Essentials
    the essentials
    die Essentials

nonessential

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unwesentlich, nicht unbedingt notwendig
esempi
  • non(-)essential elements
    unwesentliche Erfordernisseor | oder od Bestandteile
    non(-)essential elements

nonessential

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unwesentliche Sache
  • unwesentliche Sache
    non(-)essential
    non(-)essential
esempi
  • non(-)essentials
    nicht lebensnotwendige Güter
    non(-)essentials

essential

[iˈsenʃəl; eˈs-; əˈs-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unbedingt notwendig, erforderlich, wesentlich wichtig, bedeutend, unentbehrlich im höchsten Sinne, absolut, vollkommen vom inneren Wesen abhängig, zur Wesenheit gehörig selbstständig auftretend, genuin, idiopathisch wesentlich rein, destilliert, Essenz… Haupt…, Grund… wesentlich, essenziell
esempi
esempi
  • wesentlich
    essential religion | ReligionREL
    essential religion | ReligionREL
esempi
  • essential vows
    die drei wesentlichen Mönchsgelübde (Keuschheit, Armut, Gehorsam)
    essential vows
  • rein, destilliert, Essenz…
    essential chemistry | ChemieCHEM
    essential chemistry | ChemieCHEM
esempi
  • essential oil
    ätherisches Öl
    essential oil
esempi

essential

[iˈsenʃəl; eˈs-; əˈs-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wesentliche Wichtigste, Hauptsache, wesentliche Umstände Wesen
  • (das) Wesentlicheor | oder od Wichtigste, Hauptsachefeminine | Femininum f
    essential
    wesentliche Umständeplural | Plural pl
    essential
    essential
esempi
  • Wesenneuter | Neutrum n
    essential nature: of a thing
    essential nature: of a thing

essentially

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
im Wesentlichen, in der Hauptsache in hohem Maße, ganz
  • im Wesentlichen, in der Hauptsache
    essentially
    essentially
  • in hohem Maße, ganzespecially | besonders besonders
    essentially to a high degree
    essentially to a high degree

evil

[ˈiːvl; -vil]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
übel, böse, schlecht, schlimm, schädlich gottlos, boshaft, übel, bösartig, böse unglücklich, Unglücks…
esempi
  • evil eye
    böser Blick
    evil eye
  • evil eye figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    evil eye figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • the Evil One the Devil
    der Böse
    the Evil One the Devil
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • unglücklich, Unglücks…
    evil unfortunate
    evil unfortunate
esempi

evil

[ˈiːvl; -vil]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in böser schlechter Weise schlecht über jemanden sprechen
esempi
  • usually | meistmeist meist ill heute
    in böseror | oder od schlechter Weise
    usually | meistmeist meist ill heute
  • to speak evil ofsomebody | jemand sb
    schlecht über jemanden sprechen
    to speak evil ofsomebody | jemand sb

evil

[ˈiːvl; -vil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Übel, Schaden, Unheil, Unglück, Elend, Trübsal Böse, Sünde, Verderbtheit Unglück Krankheit Frevel
  • Übelneuter | Neutrum n
    evil
    Schadenmasculine | Maskulinum m
    evil
    Unheilneuter | Neutrum n
    evil
    Unglückneuter | Neutrum n
    evil
    Elendneuter | Neutrum n
    evil
    Trübsalfeminine | Femininum f
    evil
    evil
esempi
  • (das) Böse, Sündefeminine | Femininum f
    evil wickedness
    Verderbtheitfeminine | Femininum f
    evil wickedness
    evil wickedness
esempi
  • the powers of evil
    die Mächte der Finsternis
    the powers of evil
  • Unglückneuter | Neutrum n
    evil misfortune
    evil misfortune
esempi
  • Krankheitfeminine | Femininum f
    evil disease
    evil disease
esempi
  • Aleppo evil especially | besondersbesonders in
    Aleppo-, Orientbeule
    Aleppo evil especially | besondersbesonders in
  • Frevelmasculine | Maskulinum m
    evil especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    evil especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
esempi

essentialness

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

essentiality

[-ʃiˈæliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wesentlichkeit, Wesentliche, Wirklichkeit wesentliche Eigenschaft, Hauptsache wesentliche Punkte Bestandteile, Wesensmerkmale
  • Wesentlichkeitfeminine | Femininum f
    essentiality
    Wirklichkeitfeminine | Femininum f
    essentiality
    essentiality
  • (das) Wesentliche
    essentiality
    essentiality
  • wesentliche Eigenschaft, Hauptsachefeminine | Femininum f
    essentiality essential quality
    essentiality essential quality
  • wesentliche Punkteplural | Plural plor | oder od Bestandteileplural | Plural pl
    essentiality essential elements <plural | Pluralpl>
    Wesensmerkmaleplural | Plural pl
    essentiality essential elements <plural | Pluralpl>
    essentiality essential elements <plural | Pluralpl>

essential

[ɛsɛnˈtsɪ̆aːl]Adjektiv | adjective adj literarisch | literaryliter

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
essential
  • essential
    essential Philosophie | philosophyPHIL
    essential Philosophie | philosophyPHIL

lesser

[ˈlesə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kleiner, geringer unbedeutender, klein
  • kleiner, geringer
    lesser nur attributiv gebraucht
    lesser nur attributiv gebraucht
esempi
  • unbedeutender
    lesser nur attributiv gebraucht
    klein (von zweien)
    lesser nur attributiv gebraucht
    lesser nur attributiv gebraucht

prolific

[proˈlifik; prə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fruchtbar, ideenreich, produktiv fruchtbar reich
  • (often | oftoft sehror | oder od überaus) fruchtbaror | oder od reich (of andative (case) | Dativ dat)
    prolific
    prolific
esempi
  • fruchtbar, ideenreich, produktiv (Schriftstelleret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    prolific figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prolific figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • prolific syn vgl. → vedere „fertile“
    prolific syn vgl. → vedere „fertile“