Traduzione Inglese-Tedesco per "dancing party"

"dancing party" traduzione Tedesco

Cercava forse party-, dancing step o touch dancing?

…party

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dinner party garden party birthday party dance party Tupperware® party election party
esempi

Party

[ˈpaːrti]Femininum | feminine f <Party; Partys> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
party
  • party
    Party
    Party
esempi
  • auf eine Party gehen
    to go to a party
    auf eine Party gehen
  • eine Partymachen
    to have (oder | orod throw) a party
    eine Partymachen

dance

British English | britisches EnglischBr [dɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [dæ(ː)ns]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tanzen tanzen, hüpfen, umherspringen
esempi
  • to dance to (or | oderod after) sb’s pipe (or | oderod tune, whistle) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nach jemandes Pfeife tanzen
    to dance to (or | oderod after) sb’s pipe (or | oderod tune, whistle) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to dance to another tune figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich den veränderten Umständen anpassen
    to dance to another tune figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to dance the hay(s)
    selten komplizierte Figuren beschreiben
    to dance the hay(s)
  • tanzen, hüpfen, (umher)springen (with vordative (case) | Dativ dat)
    dance jump around
    dance jump around
esempi
  • to dance on nothing ironically | ironischiron
    selten gehängt werden, baumeln
    to dance on nothing ironically | ironischiron

dance

British English | britisches EnglischBr [dɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [dæ(ː)ns]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tanzen tanzen lassen tanzen hüpfen lassen, schaukeln tanzen
  • tanzen
    dance a dance
    dance a dance
esempi
  • to dance attendance onsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    um jemanden herumtanzen
    to dance attendance onsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • tanzen lassen
    dance bears obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dance bears obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • to dance away timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vertanzen
    to dance away timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • to dance one’s shoes off
    sich die Schuhe von den Füßen tanzen
    to dance one’s shoes off

dance

British English | britisches EnglischBr [dɑːns] American English | amerikanisches EnglischUS [dæ(ː)ns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tanz Tanz Tanzveranstaltung, Ball
  • Tanzmasculine | Maskulinum m
    dance
    dance
esempi
  • to have a dance withsomebody | jemand sb
    mit jemandem einen Tanz tanzen
    to have a dance withsomebody | jemand sb
  • to leadsomebody | jemand sb a dance
    jemanden zum Narren halten, jemanden an der Nase herumführen
    to leadsomebody | jemand sb a dance
  • to join the dance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    den Tanz mitmachen, mit den Wölfen heulen
    to join the dance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Tanzmasculine | Maskulinum m
    dance musical term | MusikMUS
    dance musical term | MusikMUS
esempi
  • at a dance
    auf einem Ball
    at a dance

party

[ˈpɑː(r)ti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Partei Abteilung, Detachement, Kommando Partie, Gesellschaft Einladung, geselliges Beisammensein, Gesellschaft, Party Partei, streitender Teil Individuum, Kunde, Mensch Partie, Ehekandidatin Teilhaber, -nehmer, Interessent, Beteiligte
  • Parteifeminine | Femininum f
    party
    party
esempi
  • Abteilungfeminine | Femininum f
    party military term | Militär, militärischMIL
    Detachementneuter | Neutrum n
    party military term | Militär, militärischMIL
    Kommandoneuter | Neutrum n
    party military term | Militär, militärischMIL
    party military term | Militär, militärischMIL
esempi
esempi
  • Parteifeminine | Femininum f
    party legal term, law | RechtswesenJUR
    streitender Teil
    party legal term, law | RechtswesenJUR
    party legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • Teilhaber(in), -nehmer(in), Interessent(in), Beteiligte(r)
    party
    party
esempi
  • I will not be (a) party to this
    ich will damit nichts zu tun haben
    I will not be (a) party to this
  • parties interested commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Interessenten
    parties interested commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • the parties concerned
    die Beteiligten
    the parties concerned
  • Individuumneuter | Neutrum n
    party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Kundemasculine | Maskulinum m
    party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Menschmasculine | Maskulinum m
    party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    party individual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • a strange old party
    ein komischer alter Kerl
    a strange old party
  • my party especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    meine Leute
    my party especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Partiefeminine | Femininum f
    party rare | seltenselten (marriage candidate)
    Ehekandidat(in)
    party rare | seltenselten (marriage candidate)
    party rare | seltenselten (marriage candidate)

party

[ˈpɑː(r)ti]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Partei…, parteiisch in gleiche Teile geteilt
  • in gleiche Teile geteilt
    party HERALDIK
    party HERALDIK

party

[ˈpɑː(r)ti]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf paried> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
feiern

leader

[ˈliːdə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
AnFührer, Befehlshaber Erster Erster Anwalt, Erste Anwältin, Kronanwalt Leit-, Vorderpferd Leitartikel Konzertmeisterin, Erster Sopran, wichtigster Spieler angepriesener u. billiger Artikel, Lockartikel Leitungsrohr, Fallrohr Leitblock, Klarläufer Leitschnur, Leitnetz Altre traduzioni...
  • Führer(in), Vorangehende(r), Erste(r), an der Spitze Gehende(r)
    leader
    leader
esempi
  • (An)Führermasculine | Maskulinum m
    leader chief
    Befehlshabermasculine | Maskulinum m
    leader chief
    leader chief
  • Vorsitzende(r), Führer(in)
    leader
    leader
esempi
  • Leiter(in), Dirigent(in)
    leader musical term | MusikMUS director
    leader musical term | MusikMUS director
  • wichtigste(r) Spieler(in)or | oder od Sänger(in)
    leader musical term | MusikMUS principal player or singer
    leader musical term | MusikMUS principal player or singer
  • Konzertmeister(in)
    leader player leading an orchestra musical term | MusikMUS
    leader player leading an orchestra musical term | MusikMUS
  • Erster Sopran
    leader principal soprano musical term | MusikMUS
    leader principal soprano musical term | MusikMUS
  • Erste(r)
    leader sports | SportSPORT
    leader sports | SportSPORT
esempi
  • Erster Anwalt, Erste Anwältin
    leader legal term, law | RechtswesenJUR senior barrister British English | britisches EnglischBr
    leader legal term, law | RechtswesenJUR senior barrister British English | britisches EnglischBr
  • Kronanwaltmasculine | Maskulinum m, -anwältinfeminine | Femininum f
    leader legal term, law | RechtswesenJUR Queen’s Counsel British English | britisches EnglischBr
    leader legal term, law | RechtswesenJUR Queen’s Counsel British English | britisches EnglischBr
  • Leit-, Vorderpferdneuter | Neutrum n
    leader horse
    leader horse
  • Leitartikelmasculine | Maskulinum m
    leader leading article
    leader leading article
  • angepriesener (and | undu. billiger) Artikel, Lockartikelmasculine | Maskulinum m
    leader commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    leader commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Leitungsrohrneuter | Neutrum n
    leader pipe Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS
    especially | besondersbesonders Fallrohrneuter | Neutrum n (für Regenwasser)
    leader pipe Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS
    leader pipe Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS
  • Leitblockmasculine | Maskulinum m
    leader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF block for rigging
    leader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF block for rigging
  • Klarläufermasculine | Maskulinum m
    leader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF device in the rigging
    leader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF device in the rigging
  • Leitschnurfeminine | Femininum f (einer Angel)
    leader angling:, on rod American English | amerikanisches EnglischUS
    leader angling:, on rod American English | amerikanisches EnglischUS
  • Leitnetzneuter | Neutrum n, -garnneuter | Neutrum n, -wehrneuter | Neutrum n
    leader angling:, net American English | amerikanisches EnglischUS
    leader angling:, net American English | amerikanisches EnglischUS
  • Leit-, Tabellenpunkteplural | Plural pl
    leader BUCHDRUCK <plural | Pluralpl>
    leader BUCHDRUCK <plural | Pluralpl>
  • Leit-, Haupttriebmasculine | Maskulinum m
    leader botany | BotanikBOT
    leader botany | BotanikBOT
  • Sehnefeminine | Femininum f
    leader medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg
    leader medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Suggestivfragefeminine | Femininum f
    leader leading question
    leader leading question
  • Startbandneuter | Neutrum n
    leader on length of film
    leader on length of film

Salian

[ˈseiliən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Salier
  • Saliermasculine | Maskulinum m (Mitglied eines der 2 röm. Priesterkollegien, der Salii Palatinior | oder od der Salii Collini)
    Salian Antike
    Salian Antike

Salian

[ˈseiliən]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
die Salier betreffend, der Salier
esempi
  • Salian dances
    Kulttänze der Salier
    Salian dances

sterbenslangweilig

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
deadly boring, terribly dull
esempi
  • er ist sterbenslangweilig
    he is deadly boring, he is a deadly bore
    er ist sterbenslangweilig
  • die Party war sterbenslangweilig
    the party was deadly boring, I was bored to death (oder | orod to tears, stiff) at the party
    die Party war sterbenslangweilig

dancing

British English | britisches EnglischBr [ˈdɑːnsiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈdæ(ː)n-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tanzen, Tanz
  • Tanzenneuter | Neutrum n
    dancing
    Tanz(kunstfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    dancing
    dancing

unförmlich

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
informal, unceremonious, casual
  • informal
    unförmlich Auftreten, Benehmen, Atmosphäre etc
    unceremonious
    unförmlich Auftreten, Benehmen, Atmosphäre etc
    casual
    unförmlich Auftreten, Benehmen, Atmosphäre etc
    unförmlich Auftreten, Benehmen, Atmosphäre etc

unförmlich

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
everything was very informal at the party
esempi