Traduzione Inglese-Tedesco per "building coating"

"building coating" traduzione Tedesco

Cercava forse costing, coaming, coasting o building?

build

[bild]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf built>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bauen, erbauen, errichten bauen, aufbauen, konstruieren ausbauen zusammensetzen Altri esempi...
esempi
esempi
  • bauen, aufbauen, konstruieren
    build in the mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    build in the mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to build castles in the air
    Luftschlösser bauen
    to build castles in the air
  • to build one’s hopes on promises
    seine Hoffnungen auf Versprechungen gründen
    to build one’s hopes on promises
  • to build up a case especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    (Beweis)Materialor | oder od Argumente zusammenstellen
    to build up a case especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
  • ausbauen
    build siteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    build siteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zusammensetzen
    build cards, dominoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    build cards, dominoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • build up electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    build up electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

build

[bild]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bauen, Baumeister sein bauen, sich verlassen stützen, vertrauen Altri esempi...
  • bauen, sich verlassenor | oder od stützen, vertrauen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    build figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    build figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

build

[bild]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bauart, Form, Gestalt Körperbau, Figur Schnitt
  • Bauartfeminine | Femininum f
    build
    Formfeminine | Femininum f
    build
    Gestaltfeminine | Femininum f
    build
    build
  • Körperbaumasculine | Maskulinum m
    build physique
    Figurfeminine | Femininum f
    build physique
    build physique
esempi
  • to be of fine build
    von stattlichem Körperbau sein
    to be of fine build
  • Schnittmasculine | Maskulinum m
    build of dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    build of dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

coated

[ˈkoutid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einem Mantel bekleidet …röckig überzogen, bedeckt, beschichtet belegt gestrichen, imprägniert
  • …röckig
    coated in compounds
    coated in compounds
esempi
  • rough-coated dog
    rauhaariger Hund
    rough-coated dog
esempi
  • coated with dust
    coated with dust
  • sugar/chocolate-coateded
    mit Zucker-, Schokoladenguss überzogen
    sugar/chocolate-coateded
  • coated tablet
    coated tablet
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • belegt
    coated medicine | MedizinMED tongue
    coated medicine | MedizinMED tongue
  • gestrichen
    coated engineering | TechnikTECH paper
    coated engineering | TechnikTECH paper
  • imprägniert
    coated engineering | TechnikTECH fabric
    coated engineering | TechnikTECH fabric

build on

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anbauen
esempi
  • to buildsomething | etwas sth ontosomething | etwas sth
    something | etwasetwas ansomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) anbauen
    to buildsomething | etwas sth ontosomething | etwas sth

build on

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bauen auf
  • bauen auf (with accusative | mit Akkusativ+akk)
    build on
    build on

coating

[ˈkoutiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
FarbÜberzug, Schicht, Anstrich GipsBewurf, Verputz Futter, Beschlag, Gusshaut, Ausfütterung Mantelstoff
  • (Farb)Überzugmasculine | Maskulinum m
    coating of paint
    Schichtfeminine | Femininum f
    coating of paint
    Anstrichmasculine | Maskulinum m
    coating of paint
    coating of paint
  • (Gips)Bewurfmasculine | Maskulinum m
    coating of plaster
    Verputzmasculine | Maskulinum m
    coating of plaster
    coating of plaster
  • Futterneuter | Neutrum n
    coating engineering | TechnikTECH
    Ausfütterungfeminine | Femininum f
    coating engineering | TechnikTECH
    coating engineering | TechnikTECH
  • Beschlagmasculine | Maskulinum m
    coating engineering | TechnikTECH
    coating engineering | TechnikTECH
  • Gusshautfeminine | Femininum f
    coating engineering | TechnikTECH
    coating engineering | TechnikTECH
  • Mantelstoffmasculine | Maskulinum m, -tuchneuter | Neutrum n
    coating material for coats obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coating material for coats obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shiny

[ˈʃaini]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
glänzend, blankgeputzt leuchtend, glänzend strahlend, klar glänzend, abgetragen
  • glänzend, blank(geputzt)
    shiny polished
    shiny polished
esempi

bldg

abbreviation | Abkürzung abk (= building)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gebäude

black-coat

, black-coatedadjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nicht körperlich arbeitend, im Büro angestellt
esempi

mail

[meil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kettenpanzer RitterRüstung HautPanzer
  • Kettenpanzermasculine | Maskulinum m
    mail chainmail
    mail chainmail
esempi
  • (Ritter)Rüstungfeminine | Femininum f
    mail armour
    mail armour
  • (Haut)Panzermasculine | Maskulinum m
    mail zoology | ZoologieZOOL of turtle, crab
    mail zoology | ZoologieZOOL of turtle, crab

mail

[meil]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
panzern

coat

[kout]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rock, Jacke, Jackett Mantel Damenjacke Unterrock, Frauenrock Pelz, Haut, Fell, Gefieder Haut, Schale, Hülle Überzug, Anstrich, Bewurf Schicht, Lage Kragen Standes-, Amtskleidung, Berufsstand Altre traduzioni...
  • Rockmasculine | Maskulinum m
    coat jacket
    Jackefeminine | Femininum f
    coat jacket
    Jackettneuter | Neutrum n
    coat jacket
    coat jacket
esempi
  • Mantelmasculine | Maskulinum m
    coat overcoat
    coat overcoat
esempi
  • to turn one’s coat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    den Mantel nach dem Wind drehenor | oder od hängen
    to turn one’s coat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Damenjackefeminine | Femininum f
    coat lady’s jacket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coat lady’s jacket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • Unterrockmasculine | Maskulinum m
    coat underskirt British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    coat underskirt British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Frauenrockmasculine | Maskulinum m
    coat skirt British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    coat skirt British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Pelzmasculine | Maskulinum m
    coat of animal
    Fellneuter | Neutrum n
    coat of animal
    coat of animal
  • Hautfeminine | Femininum f
    coat
    coat
  • Gefiederneuter | Neutrum n
    coat
    coat
  • Hautfeminine | Femininum f
    coat rare | seltenselten (skin, husk)
    Schalefeminine | Femininum f
    coat rare | seltenselten (skin, husk)
    Hüllefeminine | Femininum f
    coat rare | seltenselten (skin, husk)
    coat rare | seltenselten (skin, husk)
  • Überzugmasculine | Maskulinum m
    coat of paint, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Anstrichmasculine | Maskulinum m
    coat of paint, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Bewurfmasculine | Maskulinum m
    coat of paint, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    coat of paint, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Schichtfeminine | Femininum f
    coat layer
    Lagefeminine | Femininum f
    coat layer
    coat layer
  • Kragenmasculine | Maskulinum m
    coat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    coat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Standes-, Amtskleidungfeminine | Femininum f
    coat professional dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coat professional dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Berufsstandmasculine | Maskulinum m
    coat profession obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coat profession obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Tunikafeminine | Femininum f
    coat bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    coat bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Wappen(schildmasculine | Maskulinum mor | oder odneuter | Neutrum n)neuter | Neutrum n
    coat HERALDIK coat of arms
    coat HERALDIK coat of arms

coat

[kout]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bedecken, umgeben mit einem Mantel einer Jacke bekleiden mit einem Überzug versehen, streichen...
esempi
  • mit einem Mantelor | oder od einer Jacke bekleiden
    coat dress in coat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coat dress in coat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

highrise

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hoch…
  • Hoch…
    highrise
    highrise
esempi

highrise

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hochhaus
  • Hochhausneuter | Neutrum n
    highrise
    highrise