Francese Tedesco

Traduzione Francese-Tedesco per "tournure"

"tournure" traduzione Tedesco

„tournure“: féminin

tournure

[tuʀnyʀ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Aussehen, Gestalt Wendung Altri esempi...

esempi

tournure (de phrase)

(Rede)Wendungféminin | Femininum f

Redensartféminin | Femininum f

tournure (de phrase)

Aussehenneutre | Neutrum n
tournure (≈ apparence)

tournure (≈ apparence)
Gestaltféminin | Femininum f
tournure

tournure

Wendungféminin | Femininum f
tournure (≈ évolution)

tournure (≈ évolution)

esempi

cela a tout de suite une autre tournure

das sieht gleich anders aus

das bekommt gleich ein anderes Gesicht, Aussehen

cela a tout de suite une autre tournure
prendre tournure

Formen annehmen

prendre tournure
commencer à prendre tournure

beginnen, (feste) Gestalt ou feste Formen anzunehmen

sich allmählich abzeichnen

commencer à prendre tournure
prendre une bonne, mauvaise tournure affaire

eine gute, schlimme Wendung nehmen

prendre une bonne, mauvaise tournure affaire
cela dépend de la tournure que prendront les événements

das hängt davon ab, wie sich die Dinge entwickeln

cela dépend de la tournure que prendront les événements

nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

tournure d’esprit

Denkartféminin | Femininum f

Denkweiseféminin | Femininum f

tournure d’esprit

Sinonimi per "tournure"

caractère, touche, taille, façon, manière, ton, langage, élocution, plume, écriture, apparence, mine, port, solennité, prestance, symbole, métaphore, pointe, trait, idiotisme, euphémisme, formule, tour, mot, terme, locution, expression, aspect, figure, conformation, forme, configuration, démarche, maintien, allure, style, air, contenance, comportement, posture, attitude

© myThes Dicollecte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!