Traduzione Tedesco-Inglese per "Witterung"

"Witterung" traduzione Inglese

Witterung
Femininum | feminine f <Witterung; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weather
  • weather
    Witterung Wetter
    Witterung Wetter
esempi
  • warme [milde, angenehme, kühle, feuchte, raue, wechselnde] Witterung
    warm [mild, pleasant, cool, damp, bleak, changeable] weather
    warme [milde, angenehme, kühle, feuchte, raue, wechselnde] Witterung
  • das hängt von der Witterung ab
    that depends on the weather
    das hängt von der Witterung ab
  • allen Unbilden der Witterung trotzen
    to resist all inclemencies of the weather
    allen Unbilden der Witterung trotzen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
You can regulate the market, but you cannot regulate nature, the weather and the harvest.
Den Markt kann man regulieren, nicht aber die Natur, die Witterung und die Ernte.
Fonte: Europarl
Fonte
Witterung
Femininum | feminine f <Witterung; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
scent, scent, trail nose, instinct Altri esempi...
  • scent
    Witterung Jagd | huntingJAGD Geruchssinn
    Witterung Jagd | huntingJAGD Geruchssinn
  • scent
    Witterung Jagd | huntingJAGD von Lebewesen ausgehender Geruch
    trail
    Witterung Jagd | huntingJAGD von Lebewesen ausgehender Geruch
    Witterung Jagd | huntingJAGD von Lebewesen ausgehender Geruch
esempi
  • nose
    Witterung Gespür figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    instinct
    Witterung Gespür figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Witterung Gespür figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
esempi
  • Witterung von etwas bekommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to get wind ofetwas | something sth
    Witterung von etwas bekommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Unbilden der Witterung
the inclemencySingular | singular sg of the weather
die Unbilden der Witterung
die jeweilige Witterung
weather conditionsPlural | plural pl at the time (in question)
die jeweilige Witterung
You can regulate the market, but you cannot regulate nature, the weather and the harvest.
Den Markt kann man regulieren, nicht aber die Natur, die Witterung und die Ernte.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: