„zugange“: Adverb zugange [tsuˈgaŋə]Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) to be going on to be busy with to be making out with to manage esempi zugange sein in Wendungen wie to be going on zugange sein in Wendungen wie mit etwas zugange sein to be busy withetwas | something sth mit etwas zugange sein mit jemandem zugange sein sexuell to be making out withjemand | somebody sb mit jemandem zugange sein sexuell mit etwas zugange kommen to manageetwas | something sth mit etwas zugange kommen nascondi gli esempimostra più esempi
„Zugang“: Maskulinum ZugangMaskulinum | masculine m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) entrance gateway, entrance door, entrance admittance, entry, access access access new registrations new admissions new enrollments ( new members Altre traduzioni... entrance Zugang Eingang Zugang Eingang esempi der Bunker hat mehrere Zugänge the bunker has several entrances der Bunker hat mehrere Zugänge gibt es in diesem Haus nur einen Zugang? is there only one entrance to this house? gibt es in diesem Haus nur einen Zugang? die Zugänge sind gesperrt the entrances are locked (oder | orod closed) die Zugänge sind gesperrt gateway Zugang Tor entrance Zugang Tor Zugang Tor door Zugang Tür entrance Zugang Tür Zugang Tür admittance Zugang Möglichkeit des Betretens entry Zugang Möglichkeit des Betretens access Zugang Möglichkeit des Betretens Zugang Möglichkeit des Betretens esempi kein Zugang! no admittance (oder | orod entry)! kein Zugang! access Zugang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zugang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH esempi ein Zugang zum Telefonmarkt access to the telephone market ein Zugang zum Telefonmarkt access Zugang Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Internet | InternetINTERNET Zugang Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Internet | InternetINTERNET esempi Zugang nicht verfügbar access barred Zugang nicht verfügbar esempi Zugang zu etwas haben zu Dokumenten, zum Meer etc to have access toetwas | something sth Zugang zu etwas haben zu Dokumenten, zum Meer etc ich habe keinen Zugang zur modernen Musik figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig I don’t know what to make of modern music, modern music says nothing to (oder | orod does nothing for) me ich habe keinen Zugang zur modernen Musik figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Zugang zum Meer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF access to the sea Zugang zum Meer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF esempi zu jemandem Zugang haben to be given admittance (oder | orod to be admitted) tojemand | somebody sb zu jemandem Zugang haben zu diesen Kreisen findet er keinen Zugang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig he is not admitted to these circles, these circles are not open to him zu diesen Kreisen findet er keinen Zugang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zu jemandem schwer Zugang finden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to find it hard to get to knowjemand | somebody sb zu jemandem schwer Zugang finden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig new registrations Zugang im Hotel <Plural | pluralpl> Zugang im Hotel <Plural | pluralpl> new admissions Zugang im Krankenhaus <Plural | pluralpl> Zugang im Krankenhaus <Plural | pluralpl> new enrol(l)ments (oder | orod admissions) Zugang an einer Universität etc <Plural | pluralpl> Zugang an einer Universität etc <Plural | pluralpl> new members Zugang zu einer Partei, zu einem Club etc <Plural | pluralpl> Zugang zu einer Partei, zu einem Club etc <Plural | pluralpl> increase Zugang Zunahme Zugang Zunahme accession Zugang in Bücherei, Museum <meistPlural | plural pl> Zugang in Bücherei, Museum <meistPlural | plural pl> arrival Zugang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Ware <meistPlural | plural pl> receipt Zugang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Ware <meistPlural | plural pl> Zugang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Ware <meistPlural | plural pl> quantity received Zugang im Lagerhaus etc Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <meistPlural | plural pl> Zugang im Lagerhaus etc Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH <meistPlural | plural pl> inpayment Zugang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf Konten <meistPlural | plural pl> lodgement Zugang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf Konten <meistPlural | plural pl> credit entry Zugang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf Konten <meistPlural | plural pl> Zugang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf Konten <meistPlural | plural pl> receiptsPlural | plural pl Zugang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einnahmen <meistPlural | plural pl> Zugang Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einnahmen <meistPlural | plural pl> esempi auf dem Konto ist kein Zugang zu verzeichnen <meistPlural | plural pl> no inpayment has been entered, no credit entry has been made auf dem Konto ist kein Zugang zu verzeichnen <meistPlural | plural pl> reinforcement Zugang Militär, militärisch | military termMIL Zugang Militär, militärisch | military termMIL access Zugang Medizin | medicineMED Zugang Medizin | medicineMED orifice Zugang Medizin | medicineMED Öffnung Zugang Medizin | medicineMED Öffnung inlet Zugang Medizin | medicineMED zum Becken Zugang Medizin | medicineMED zum Becken
„barrierefrei“: Adjektiv barrierefreiAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) barrier-free barrier-free barrierefrei barrierefrei esempi barrierefreien Zugang haben behindertengerecht sein to have full disabled access barrierefreien Zugang haben behindertengerecht sein barrierefreien Zugang haben to have full ADA access amerikanisches Englisch | American EnglishUS barrierefreien Zugang haben
„dido“: noun dido [ˈdaidou]noun | Substantiv s <didosand | und u. didoes> American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kapriole Kapriolefeminine | Femininum f dido dido esempi to cut (up) dido(e)s Kapriolen machen to cut (up) dido(e)s
„keiner“ keiner, keine, keinesoder | or od keinsIndefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubst> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) no one, nobody, none, not one none, not one, not any no one keiner von Personen nobody keiner von Personen none keiner von Personen not one keiner von Personen keiner von Personen esempi keiner sprach no one (oder | orod nobody) said a word keiner sprach keiner von uns war darauf vorbereitet none (oder | orod not one) of us was prepared for that keiner von uns war darauf vorbereitet keiner ist dem anderen gleich no two people are alike keiner ist dem anderen gleich keiner will vom anderen etwas wissen von zwei Leuten neither (of them) will have anything to do with the other keiner will vom anderen etwas wissen von zwei Leuten keiner will vom anderen etwas wissen von mehreren Leuten none of them (oder | orod nobody, no one) will have anything to do with anybody else keiner will vom anderen etwas wissen von mehreren Leuten er ist keiner von den Klügsten he is not one of the cleverest er ist keiner von den Klügsten keiner von beiden neither (of them), neither the one nor the other keiner von beiden das darf keiner erfahren no one must know about that das darf keiner erfahren ich kenne keinen, der es besser machen könnte I don’t know anyone (oder | orod anybody) who could do it better, I know of no one who could do it better ich kenne keinen, der es besser machen könnte er kennt sich auf dem Gebiet aus wie (sonst) keiner he knows that subject better than anyone else, he has no equal in that subject er kennt sich auf dem Gebiet aus wie (sonst) keiner die oder keine she (oder | orod her) or no one die oder keine uns kann keiner umgangssprachlich | familiar, informalumg we have no one to fear uns kann keiner umgangssprachlich | familiar, informalumg nascondi gli esempimostra più esempi none keiner von Sachen not one keiner von Sachen not any keiner von Sachen keiner von Sachen esempi kein(e)s von beiden neither (of the two) kein(e)s von beiden hast du Geld? nein, ich habe kein(e)s have you any money? no, I haven’t any hast du Geld? nein, ich habe kein(e)s kein(e)s deiner Bücher gefällt mir I don’t like any of your books kein(e)s deiner Bücher gefällt mir besondere Kennzeichen - keine im Pass distinguishing marks (oder | orod features) — none besondere Kennzeichen - keine im Pass nascondi gli esempimostra più esempi
„s.“: abbreviation s.abbreviation | Abkürzung abk (= second) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) s, Sek. s, Sek. s. s. „s.“: abbreviation s.abbreviation | Abkürzung abk (= section) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Paragraf Paragraf s. s. „s.“: abbreviation s.abbreviation | Abkürzung abk (= see) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) s. s. s. s. „s.“: abbreviation s.abbreviation | Abkürzung abk (= series) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Serie Serie s. s. „s.“: abbreviation s.abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr history | GeschichteHIST (= shilling) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Shilling Shilling s. s. „s.“: abbreviation s.abbreviation | Abkürzung abk (= sign) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zeichen Zeichen s. s. „s.“: abbreviation s.abbreviation | Abkürzung abk (= signed) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gez. gez. s. s. „s.“: abbreviation s.abbreviation | Abkürzung abk (= singular) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sg. Sg. s. s. „s.“: abbreviation s.abbreviation | Abkürzung abk (= son) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sohn Sohn s. s.
„S.“: abbreviation S.abbreviation | Abkürzung abk (= Sabbath) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sabbat Sabbat S. S. „S.“: abbreviation S.abbreviation | Abkürzung abk (= Saint) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hl. Hl. S. S. „S.“: abbreviation S.abbreviation | Abkürzung abk (= Saturday) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sa. Sa. S. S. „S.“: abbreviation S.abbreviation | Abkürzung abk (= Saxon) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sachse Sachse S. S. „S.“: abbreviation S.abbreviation | Abkürzung abk (= Senate) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Senat Senat S. S. „S.“: abbreviation S.abbreviation | Abkürzung abk (= Socialist) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sozialistisch sozialistisch S. S. „S.“: abbreviation S.abbreviation | Abkürzung abk (= Society) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ges. Ges. S. S. „S.“: abbreviation S.abbreviation | Abkürzung abk (= Socius, Fellow) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Partner Partner S. S. „S.“: abbreviation S.abbreviation | Abkürzung abk (= south) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) S. S. S. S. „S.“: abbreviation S.abbreviation | Abkürzung abk (= southern) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) südl. südl. S. S. „S.“: abbreviation S.abbreviation | Abkürzung abk (= submarine) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) U-Boot U-Boot S. S.
„S“: noun Snoun | Substantiv s <S’s; Ss; s’s; ss [ˈesiz]> s [es] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) s, S S, s-förmiger Gegenstand sneuter | Neutrum n S Sneuter | Neutrum n (19. Buchstabe des engl. Alphabets) S S esempi a capital (or | oderod large) S ein großes S a capital (or | oderod large) S a little (or | oderod small) s ein kleines S a little (or | oderod small) s Sneuter | Neutrum n S S-shaped object s-förmiger Gegenstand S S-shaped object S S-shaped object „S“: adjective Sadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) S-…, s-förmig neunzehnter, e, es S-…, s-förmig S S esempi S curve S-Kurve S curve neunzehnt(er, e, es) S nineteenth S nineteenth
„S“: abbreviation Sabbreviation | Abkürzung abk (= small) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) S S S S
„’s“ ’s nach Vokalenand | und u. stimmhaften Konsonanten [z] nach stimmlosen Konsonanten [s] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ist hat... was hält er davon? er ist hier sie ist gerade gekommen... esempi is für familiar, informal | umgangssprachlichumg ist is für familiar, informal | umgangssprachlichumg he’s here er ist hier he’s here esempi has für familiar, informal | umgangssprachlichumg hat, ist has für familiar, informal | umgangssprachlichumg she’s just come sie ist gerade gekommen she’s just come esempi does für familiar, informal | umgangssprachlichumg in Fragen does für familiar, informal | umgangssprachlichumg what’s he think about it? was hält er davon? what’s he think about it?