temps de pose - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„pose“: transitive verb

pose

[pouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

aufstellen, zurechtsetzen, -stellen, in Positur setzen stellen, aufwerfen aufstellen, erheben legen

aufstellen, zurechtsetzen, -stellen, in Positur setzen
pose for pictureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pose for pictureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to pose a model for a photograph

ein Model für ein Foto in Positur setzen

to pose a model for a photograph

stellen, aufwerfen
pose problem, question

pose problem, question

esempi

to pose a problem/a threat

ein Problem aufwerfen/ eine Drohung darstellen

to pose a problem/a threat

aufstellen
pose assertion

pose assertion
erheben
pose claim

pose claim

esempi

pose (as) rare | seltenselten (pretend to be)

hinstellen (als), ausgeben (für, als)

pose (as) rare | seltenselten (pretend to be)
to pose a play as Shakespeare’s

ein Schauspiel Shakespeare zuschreiben

to pose a play as Shakespeare’s

legen
pose a domino

pose a domino

„pose“: intransitive verb

pose

[pouz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich in Positur setzen posieren, großspurig dastehen, auftreten, sich ausgeben ein Domino legen sich das Ansehen geben

sich in Positur setzen
pose

pose

esempi

to pose for an artist

einem Künstler Modell stehenor | oder od sitzen

to pose for an artist

posieren, großspurig dastehen, auftreten, sich (aus)geben (as als)
pose affect attitude to impress others

sich das Ansehen geben (as vonor | oder odgenitive (case) | Genitiv gen)
pose affect attitude to impress others

pose affect attitude to impress others

esempi

to pose as a hero

sich als Held gebenor | oder od aufspielen

to pose as a hero

ein Domino legen
pose place a domino

pose place a domino

„pose“: noun

pose

[pouz]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Pose, Haltung, Stellung, Positur Dominofigur, Domino

Posefeminine | Femininum f
pose natural or adopted physical attitude or behaviour

Positurfeminine | Femininum f
pose natural or adopted physical attitude or behaviour

pose natural or adopted physical attitude or behaviour
Haltung, Stellungfeminine | Femininum f
pose natürlicheor | oder od angenommene

pose natürlicheor | oder od angenommene

esempi

this is a mere pose

das ist alles nur Poseor | oder od Theateror | oder od gespielt

this is a mere pose

Dominofigurfeminine | Femininum f
pose domino

Dominoneuter | Neutrum n
pose domino

pose domino
pose syn → vedere „affectation“

pose syn → vedere „affectation“
pose → vedere „air“

pose → vedere „air“
pose → vedere „mannerism“

pose → vedere „mannerism“

„Pose“: Femininum

Pose

[ˈpoːzə]Femininum | feminine f <Pose; Posen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

pose, attitude, posture pose, pretense, front, pretence

pose
Pose Haltung

attitude
Pose Haltung

posture
Pose Haltung

Pose Haltung

esempi

eine Pose annehmen (oder | orod einnehmen)

to strike a pose

eine Pose annehmen (oder | orod einnehmen)

pose
Pose figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

front
Pose figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Pose figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
pretense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Pose

pretence britisches Englisch | British EnglishBr
Pose

Pose

esempi

seine Kunstbegeisterung ist nur eine Pose

his love of art is nothing but a pose

seine Kunstbegeisterung ist nur eine Pose

„Kampfbegier(de)“: Femininum

Kampfbegier

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

eagerness to fight, pugnacity, pugnaciousness lust for battle

eagerness to fight
Kampfbegier(de)

pugnacity
Kampfbegier(de)

auch | alsoa. pugnaciousness, lust for battle
Kampfbegier(de)

Kampfbegier(de)

„Ruhmbegier(de)“: Femininum

Ruhmbegier

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

desire for glory

desire for glory (oder | orod fame)
Ruhmbegier(de)

Ruhmbegier(de)

„Wissbegier(de)“

Wissbegier

<Wissbegier; keinPlural | plural pl> Wißbegier(de)Femininum | feminine f <Wißbegier; keinPlural | plural pl> AR

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

thirst for knowledge, intellectual curiosity curiosity, inquisitiveness inquisitiveness

thirst for knowledge, (intellectual) curiosity, inquisitiveness
Wissbegier(de) Wissensdurst

Wissbegier(de) Wissensdurst

curiosity
Wissbegier(de) Neugier

inquisitiveness
Wissbegier(de) Neugier

Wissbegier(de) Neugier

„pose“: transitive verb

pose

[pouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verwirren, in Verlegenheit bringen, verlegen machen ausfragen, verhören verblüffen

(durch Fragen) verwirren, in Verlegenheit bringen, verlegen machen, verblüffen
pose rare | seltenselten (confuse by questioning)

pose rare | seltenselten (confuse by questioning)

ausfragen, verhören
pose interrogate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pose interrogate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„temp“: noun

temp

[temp]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Aushilfs-, Zeitarbeitskraft, Zeitsekretärin

Aushilfs-, Zeitarbeitskraftfeminine | Femininum f
temp von einer Agentur vermittelte

especially | besondersbesonders Zeitsekretärinfeminine | Femininum f
temp von einer Agentur vermittelte

temp von einer Agentur vermittelte

„temp“: intransitive verb

temp

[temp]intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zeitarbeit machen, als Zeitsekretärin arbeiten

Zeitarbeit machen
temp

especially | besondersbesonders als Zeitsekretärin arbeiten
temp

temp

„temp.“: abbreviation

temp.

abbreviation | Abkürzung abk (= temperate)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gemäßigt

gemäßigt
temp.

temp.

„temp.“: abbreviation

temp.

abbreviation | Abkürzung abk (= temperature)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Temp.

Temp.
temp.

temp.

„temp.“: abbreviation

temp.

abbreviation | Abkürzung abk (= temporary)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

provisorisch

provisorisch
temp.

temp.

„posed“: adjective

posed

[pouzd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gestellt

gestellt
posed photo

posed photo

„crème“: noun

crème

[krɛm]noun | Substantiv s Fr.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Creme, Creme Cremespeise Cremelikör

Cremefeminine | Femininum f
crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Cremefeminine | Femininum f
crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Cremespeisefeminine | Femininum f
crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Cremelikörmasculine | Maskulinum m
crème cream liqueur

crème cream liqueur

esempi

crème de cacao

Kakaolikör

crème de cacao
crème de menthe

Pfefferminzlikör

crème de menthe
crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Beste vom Besten, die Auslese

crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Traduzione Tedesco-Inglese per "temps de pose"

"temps de pose" traduzione Inglese

„pose“: transitive verb

pose

Panoramica di tutte le traduzion

„pose“: intransitive verb

pose

Panoramica di tutte le traduzion

„pose“: noun

pose

Panoramica di tutte le traduzion

„Pose“: Femininum

Pose

Panoramica di tutte le traduzion

„Kampfbegier(de)“: Femininum

Kampfbegier

Panoramica di tutte le traduzion

„Ruhmbegier(de)“: Femininum

Ruhmbegier

Panoramica di tutte le traduzion

„Wissbegier(de)“

Wissbegier

Panoramica di tutte le traduzion

„pose“: transitive verb

pose

Panoramica di tutte le traduzion

„temp“: noun

temp

Panoramica di tutte le traduzion

„temp“: intransitive verb

temp

Panoramica di tutte le traduzion

„temp.“: abbreviation

temp.

Panoramica di tutte le traduzion

„temp.“: abbreviation

temp.

Panoramica di tutte le traduzion

„temp.“: abbreviation

temp.

Panoramica di tutte le traduzion

„posed“: adjective

posed

Panoramica di tutte le traduzion

„crème“: noun

crème

Panoramica di tutte le traduzion