„strick“: noun strick [strik]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Reiste, Bündel R(e)istefeminine | Femininum f strick agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR (Flachs-, Jute-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Bündelneuter | Neutrum n strick agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR strick agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
„On“: Neutrum On [ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) on screen to speak to camera esempi im On on screen im On im On sprechen to speak to camera im On sprechen
„Strick“: Maskulinum Strick [ʃtrɪk]Maskulinum | masculine m <Strick(e)s; Stricke> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) cord, rope rascal, scamp, little beggar cord Strick Seil, Tau Strick Seil, Tau rope Strick dicker Strick dicker esempi ein Pferd am Strick führen to lead a horse by the halter ein Pferd am Strick führen der Strick des Henkers the hangman’s rope (oder | orod halter, noose) der Strick des Henkers dann kann ich gleich einen Strick nehmen (oder | orod zum Strick greifen)! I might as well hang myself! dann kann ich gleich einen Strick nehmen (oder | orod zum Strick greifen)! am Strick baumeln umgangssprachlich | familiar, informalumg to swing (on the gallows) am Strick baumeln umgangssprachlich | familiar, informalumg jemandem einen Strick aus etwas drehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to useetwas | something sth againstjemand | somebody sb, to useetwas | something sth as a noose to put round sb’s neck jemandem einen Strick aus etwas drehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg wenn alle Stricke reißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg if it (oder | orod if the worst) comes to the worst, if all else fails wenn alle Stricke reißen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg nascondi gli esempimostra più esempi (youngoder | or od little) rascal, scamp, little beggar Strick Schelm, Schlingel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum Strick Schelm, Schlingel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum esempi du bist mir ein (rechter) Strick! you’re a little rascal! du bist mir ein (rechter) Strick!
„stricken“: transitives Verb stricken [ˈʃtrɪkən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) knit construct, build knit stricken Pullover, Strümpfe etc stricken Pullover, Strümpfe etc stricken → vedere „Nadel“ stricken → vedere „Nadel“ construct stricken konstruieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig build stricken konstruieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig stricken konstruieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig esempi etwas nach einem bestimmten Schema stricken to constructetwas | something sth along the lines of a particular pattern, to use a particular pattern foretwas | something sth etwas nach einem bestimmten Schema stricken eine Legende stricken to construct a legend eine Legende stricken selbst gestrickt oft | oftenoft pejorativ, abwertend | pejorativepej home-made selbst gestrickt oft | oftenoft pejorativ, abwertend | pejorativepej ein einfach gestricktes Weltbild a simple world view ein einfach gestricktes Weltbild er ist einfach gestrickt he is a simple soul er ist einfach gestrickt wer so gestrickt ist, kann das nicht verstehen a person like that can’t understand it wer so gestrickt ist, kann das nicht verstehen nascondi gli esempimostra più esempi „stricken“: intransitives Verb stricken [ˈʃtrɪkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) knit Altri esempi... knit stricken stricken esempi an einem Schal stricken to knit a scarf an einem Schal stricken zwei rechts, zwei links stricken to knit two plain, two purl, to knit two and purl two zwei rechts, zwei links stricken esempi an (Dativ | dative (case)dat) etwas stricken arbeiten, in die Wege leiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to work at (oder | orod on)etwas | something sth an (Dativ | dative (case)dat) etwas stricken arbeiten, in die Wege leiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„Kunstfertigkeit“: Femininum KunstfertigkeitFemininum | feminine f <Kunstfertigkeit; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) skill, artistry (artisticoder | or od technical) skill, artistry Kunstfertigkeit Kunstfertigkeit esempi sie hat eine große Kunstfertigkeit im Stricken she is very skilled at knitting sie hat eine große Kunstfertigkeit im Stricken
„Stricker“: Maskulinum StrickerMaskulinum | masculine m <Strickers; Stricker> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) knitter knitter Stricker Stricker
„on“: Adverb onAdverb | adverb adv Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) on screen on screen on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
„Strick-“: zssgn Strick- zssgn Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) knitting knitting Strick- Muster, Nadel etc Strick- Muster, Nadel etc
„Onstimme“ Onstimme, On-StimmeFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) voice on voice on Onstimme Onstimme
„Onsprecher“ Onsprecher, On-SprecherMaskulinum | masculine m, Onsprecherin, On-SprecherinFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) onscreen announcer onscreen commentator onscreen announcer Onsprecher Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc Onsprecher Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc onscreen commentator Onsprecher Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc mit Kommentar Onsprecher Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc mit Kommentar