Traduzione Tedesco-Inglese per "spin doctored"

"spin doctored" traduzione Inglese

Cercava forse spie, Span, Spion o Spind?

spin doctor

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Imageberaterin
  • Imageberater(in)
    spin doctor politics | PolitikPOL familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spin doctor politics | PolitikPOL familiar, informal | umgangssprachlichumg

spin

[spin]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät spun [spʌn]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs span [spæn]; past participle | Partizip Perfektpperf spun; present participle | Partizip Präsensppr spinning>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schnell drehen, herumwirbeln zu Fäden spinnen spinnen durch eine Düse spinnen fadendünn ausziehen einen Drall Effet geben trudeln lassen einrollen, drücken sich ausdenken, ausspinnen, ersinnen, zusammenfaseln mit künstlichem Köder angeln Altre traduzioni...
esempi
  • (zu Fäden) spinnen
    spin especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH wool, flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spin especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH wool, flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • spinnen
    spin thread, yarn
    spin thread, yarn
  • (durch eine Düse) spinnen (im flüssigenor | oder od plastischen Zustand)
    spin engineering | TechnikTECH artificial silket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spin engineering | TechnikTECH artificial silket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • fadendünn ausziehen
    spin engineering | TechnikTECH gold, silver, glass <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
    spin engineering | TechnikTECH gold, silver, glass <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
esempi
  • spun gold <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
    gesponnenes Gold
    spun gold <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>
  • im bestmöglichen Licht darstellenor | oder od interpretieren
    spin present information in best possible light
    spin present information in best possible light
  • einen Drallor | oder od Effet geben
    spin sports | SportSPORT ball in tennis, cricketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spin sports | SportSPORT ball in tennis, cricketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • trudeln lassen
    spin aviation | LuftfahrtFLUG airplane
    spin aviation | LuftfahrtFLUG airplane
  • (ein)rollen, drücken
    spin engineering | TechnikTECH sheet metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spin engineering | TechnikTECH sheet metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sich (etwas) ausdenken, ausspinnen, ersinnen, zusammenfaseln
    spin think up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    spin think up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
esempi
  • spin out time, lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spin out time, lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • mit künstlichem Köder angeln
    spin fish for with artificial bait
    spin fish for with artificial bait
  • durchfallen lassen
    spin exam candidates slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    spin exam candidates slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

spin

[spin]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spinnen sich drehen, herumwirbeln, kreiseln schwindelig werden herausspritzen, -schießen schnell vergehen mit künstlichem Köder angeln trudeln durchfallen, -rasseln
  • spinnen
    spin spin threadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spin spin threadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • schwind(e)lig werden
    spin become giddy
    spin become giddy
esempi
esempi
  • herausspritzen, -schießen
    spin of bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spin of bloodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • schnell vergehen
    spin pass quickly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    spin pass quickly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • mit künstlichem Köder angeln
    spin fish with artificial bait
    spin fish with artificial bait
  • trudeln
    spin aviation | LuftfahrtFLUG
    spin aviation | LuftfahrtFLUG
  • durchfallen, -rasseln
    spin in exam slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    spin in exam slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

spin

[spin]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Herumwirbeln, -drehen schnelle Drehung, Drall Dahinsausen kurze schnelle Fahrt, schneller Ritt Darstellung in positivem Licht Dreh, Drall, Effet AbTrudeln völliges Durcheinander
  • (das) Herumwirbeln, -drehen
    spin turning on axis
    spin turning on axis
  • schnelle Drehung, Drallmasculine | Maskulinum m
    spin turn on axis
    spin turn on axis
esempi
  • the spin of a top
    die Drehung eines Kreisels
    the spin of a top
  • Dahinsausenneuter | Neutrum n
    spin rushing
    spin rushing
  • kurze schnelle Fahrt, schneller Ritt
    spin short journey
    spin short journey
esempi
  • to go for a spin familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to go for a spin familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Darstellung in positivem Licht
    spin presenting information in best possible light
    spin presenting information in best possible light
esempi
  • Drehmasculine | Maskulinum m
    spin sports | SportSPORT on ball in tennis, cricketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Drallmasculine | Maskulinum m
    spin sports | SportSPORT on ball in tennis, cricketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Effetmasculine | Maskulinum m
    spin sports | SportSPORT on ball in tennis, cricketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spin sports | SportSPORT on ball in tennis, cricketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Ab)Trudelnneuter | Neutrum n
    spin aviation | LuftfahrtFLUG
    spin aviation | LuftfahrtFLUG
esempi
  • to be in a (flat) spin especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    am Rotieren sein
    to be in a (flat) spin especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to send (or | oderod throw)somebody | jemand sb into a (flat) spin especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    jemanden zum Rotieren bringen
    to send (or | oderod throw)somebody | jemand sb into a (flat) spin especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

nonspinning

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
trudelsicher
  • trudelsicher
    non(-)spinning aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH
    non(-)spinning aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH

Spin

[spɪn]Maskulinum | masculine m <Spins; Spins> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spin spin spin
  • spin
    Spin Physik | physicsPHYS ATOM Raumfahrt | space flightRAUMF
    Spin Physik | physicsPHYS ATOM Raumfahrt | space flightRAUMF
  • spin
    Spin Sport | sportsSPORT Effet
    Spin Sport | sportsSPORT Effet
  • spin
    Spin beim Breakdance
    Spin beim Breakdance

doctoral

[ˈd(ɒ)ktərəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Doktors…
  • Doktor(s)…
    doctoral
    doctoral
esempi

spinning

[ˈspiniŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spinnen Gespinst Trudeln, Wirbeln
  • Spinnenneuter | Neutrum n
    spinning of threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spinning of threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gespinstneuter | Neutrum n
    spinning thread, yarn
    spinning thread, yarn
  • Trudelnneuter | Neutrum n
    spinning turning
    Wirbelnneuter | Neutrum n
    spinning turning
    spinning turning

spinning

[ˈspiniŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spinnend sich drehend, rotierend Spinnerei…, Spinn…
  • spinnend
    spinning spinning threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spinning spinning threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Spinnerei…, Spinn…
    spinning relating to spinning threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spinning relating to spinning threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

spinning®

[ˈspɪnɪŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spinning®
  • Spinning®neuter | Neutrum n (Ausdauersport auf stationären Fahrrädern)
    spinning® sports | SportSPORT
    spinning® sports | SportSPORT
esempi
  • to go/do spinning sports | SportSPORT
    Spinning machen
    to go/do spinning sports | SportSPORT

doctor

[ˈd(ɒ)ktə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Doktor, Arzt, Ärztin Doktor Weiser, Gelehrter Medizinmann Doktor Küchenbulle, Smutje künstliche Fliege Schaber, Lötkolben, Duktor, kleine Hilfsmaschine... kühle Brise falscher Würfel
  • Doktormasculine | Maskulinum m
    doctor medical doctor
    Arztmasculine | Maskulinum m
    doctor medical doctor
    Ärztinfeminine | Femininum f
    doctor medical doctor
    doctor medical doctor
esempi
  • Doktormasculine | Maskulinum m
    doctor holder of doctorate
    doctor holder of doctorate
esempi
  • Weisermasculine | Maskulinum m
    doctor rare | seltenselten (scholar)
    Gelehrtermasculine | Maskulinum m
    doctor rare | seltenselten (scholar)
    doctor rare | seltenselten (scholar)
esempi
  • Doctor of the Church außer in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Kirchenlehrer, Doctor Ecclesiae
    Doctor of the Church außer in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Medizinmannmasculine | Maskulinum m (bei Naturvölkern)
    doctor medicine man
    doctor medicine man
  • Doktormasculine | Maskulinum m
    doctor someone who is considered authoritative familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
    doctor someone who is considered authoritative familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • Küchenbullemasculine | Maskulinum m
    doctor especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Smutjemasculine | Maskulinum m
    doctor especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    doctor especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • ein Hilfsmittel
    doctor engineering | TechnikTECH
    doctor engineering | TechnikTECH
  • Schabermasculine | Maskulinum m
    doctor scraper engineering | TechnikTECH
    Abstreichmesserneuter | Neutrum n
    doctor scraper engineering | TechnikTECH
    doctor scraper engineering | TechnikTECH
  • Lötkolbenmasculine | Maskulinum m
    doctor soldering iron engineering | TechnikTECH
    doctor soldering iron engineering | TechnikTECH
  • Duktormasculine | Maskulinum m
    doctor paint cylinder engineering | TechnikTECH
    Farbzylindermasculine | Maskulinum m
    doctor paint cylinder engineering | TechnikTECH
    doctor paint cylinder engineering | TechnikTECH
  • kleine (transportable) Hilfsmaschine
    doctor engineering | TechnikTECH donkey engine
    doctor engineering | TechnikTECH donkey engine
  • (Art) künstliche Fliege
    doctor type of artificial fishing fly
    doctor type of artificial fishing fly
  • kühle Brise
    doctor cool breeze familiar, informal | umgangssprachlichumg
    doctor cool breeze familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • falscher Würfel
    doctor false die obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    doctor false die obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

doctor

[ˈd(ɒ)ktə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ärztlich behandeln, kurieren zusammenflicken, notdürftig ausbessern die Doktorwürde verleihen als Doktor anreden bezeichnen Altri esempi...
  • (ärztlich) behandeln, kurieren
    doctor treat for medical condition
    doctor treat for medical condition
  • zusammenflicken, (notdürftig) ausbessern
    doctor patch up familiar, informal | umgangssprachlichumg
    doctor patch up familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (jemandem) die Doktorwürde verleihen
    doctor rare | seltenselten (bestow doctorate on)
    doctor rare | seltenselten (bestow doctorate on)
  • als Doktor anredenor | oder od bezeichnen
    doctor rare | seltenselten (address or refer to as doctor)
    doctor rare | seltenselten (address or refer to as doctor)
esempi
  • also | aucha. doctor up wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    verfälschen, verpanschen
    also | aucha. doctor up wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • also | aucha. doctor up billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    zurechtmachen, (auf)frisieren, fälschen
    also | aucha. doctor up billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

doctor

[ˈd(ɒ)ktə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
als Arzt praktizieren sich ärztlich behandeln lassen
  • als Arzt praktizieren
    doctor practice as medical doctor familiar, informal | umgangssprachlichumg
    doctor practice as medical doctor familiar, informal | umgangssprachlichumg

doctorate

[-rit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Doktorat, Doktorwürde
  • Doktoratneuter | Neutrum n
    doctorate
    Doktorwürdefeminine | Femininum f, -titelmasculine | Maskulinum m
    doctorate
    doctorate

quack

[kwæk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Scharlatan, prahlerischer Schwindler Quacksalberin, Kurpfuscher
  • Quacksalber(in), Kurpfuscher(in)
    quack quack doctor
    quack quack doctor
  • Scharlatanmasculine | Maskulinum m
    quack charlatan
    prahlerische(r) Schwindler(in)
    quack charlatan
    quack charlatan

quack

[kwæk]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Quacksalber…, quacksalberisch Schwindel…, prahlerisch
esempi
  • Schwindel…, prahlerisch
    quack swindling
    quack swindling

quack

[kwæk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
quacksalbern sich als Scharlatan aufführen, marktschreierisch auftreten

quack

[kwæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
quacksalbern herumpfuschen an marktschreierisch anpreisen