regulated power supply - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Power“: Femininum

Power

[ˈpauər]Femininum | feminine f <Power; keinPlural | plural pl> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

power

power
Power

Power

esempi

Power haben

to be powerful

Power haben
eine Frau, die echt Power hat

a really dynamic woman

eine Frau, die echt Power hat
ihm fehlt die richtige Power

he’s got no oomph

ihm fehlt die richtige Power

„supply“: transitive verb

supply

[səˈplai]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

liefern, beschaffen, bereitstellen, sorgen für, zuführen ausstatten, versehen, beliefern, versorgen, speisen ergänzen, auffüllen ausgleichen, ersetzen befriedigen, abhelfen ausfüllen, einnehmen, vorübergehend versehen, vertreten nachzahlen, zuschießen

liefern, beschaffen, bereitstellen, sorgen für, zuführen
supply

supply

esempi

to supply electricity to a town

einer Stadt Strom liefern

to supply electricity to a town
to supply goods

Waren liefern

to supply goods
to be supplied with…

mit … geliefert werden

to be supplied with…
to supply sufficient proof

einen ausreichenden Beweis liefern

to supply sufficient proof

nascondi gli esempimostra più esempi

ausstatten, versehen, beliefern, versorgen, speisen (with mit)
supply person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

supply person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to supply with electricity

mit Strom speisenor | oder od versorgen

to supply with electricity
to supply an army

eine Armee beliefernor | oder od verproviantieren

to supply an army
we’re supplying the drinks

wir sorgen für die Getränke

we’re supplying the drinks

ergänzen, auffüllen
supply add

supply add

esempi

to supply missing words

fehlende Worte ergänzen

to supply missing words

ausgleichen, ersetzen
supply compensate for

supply compensate for

esempi

to supply a loss

einen Verlust ausgleichen

to supply a loss

befriedigen
supply demandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

supply demandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
abhelfen
supply want

supply want

esempi

to supply a want

einem Mangel abhelfen, ein Bedürfnis befriedigen

to supply a want

ausfüllen, einnehmen
supply placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

supply placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
vorübergehend versehen
supply office

supply office
(jemanden) vertreten
supply

supply

esempi

to supply the pulpit

in Vertretung die Kanzel besteigen

to supply the pulpit

nachzahlen, zuschießen
supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„supply“: intransitive verb

supply

[səˈplai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

als Ersatzmann

selten als Ersatz(mann)or | oder od (Stell)Vertreter einspringenor | oder od dienen
supply

supply

„supply“: noun

supply

[səˈplai]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Lieferung, Zufuhr, Beschaffung Belieferung, Versorgung Ergänzung, Zuschuss, Beitrag Angebot Vorrat, Lager, Bestand Proviant, Nachschub, Versorgung Ersetzung, Aushilfe, Stellvertretung Stellvertreter, Ersatzmann AusgabeBudget Verstärkung, Unterstützung

Lieferungfeminine | Femininum f
supply

Zufuhrfeminine | Femininum f
supply

Beschaffungfeminine | Femininum f
supply

supply

esempi

supply of energy

Energiezufuhr

supply of energy
system of supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beschaffungswesen

system of supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
continuous supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

geregelte (ständige) Zufuhr

continuous supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
operating supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Betriebsstoffe

operating supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

nascondi gli esempimostra più esempi

Belieferungfeminine | Femininum f
supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Versorgungfeminine | Femininum f
supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

supply circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Speisestromkreis

supply circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
supply of power, power supply

Energie-, Stromversorgung

supply of power, power supply

Ergänzungfeminine | Femininum f
supply contribution

Zuschussmasculine | Maskulinum m
supply contribution

Beitragmasculine | Maskulinum m
supply contribution

supply contribution

Angebotneuter | Neutrum n
supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

supply and demand

Angebotand | und u. Nachfrage

supply and demand
aggregate supply

Gesamtangebot

aggregate supply
excessive supply

Überangebot

excessive supply
floating supply

laufendes Angebot

floating supply
these goods are in short (or | oderod limited) supply

diese Waren sind knapp

these goods are in short (or | oderod limited) supply

nascondi gli esempimostra più esempi

Vorratmasculine | Maskulinum m
supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Lagerneuter | Neutrum n
supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Bestandmasculine | Maskulinum m
supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Proviantmasculine | Maskulinum m
supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Nachschubmasculine | Maskulinum m
supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Versorgung(smaterialneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

esempi

supply department <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Versorgungs-, Proviantamt

supply department <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Ersetzungfeminine | Femininum f
supply rare | seltenselten (temporary substitution)

Aushilfefeminine | Femininum f
supply rare | seltenselten (temporary substitution)

Stellvertretungfeminine | Femininum f
supply rare | seltenselten (temporary substitution)

supply rare | seltenselten (temporary substitution)

esempi

on supply

in Vertretung, als Ersatz(mann)

on supply

Stellvertretermasculine | Maskulinum m
supply substitute

Ersatz(mann)masculine | Maskulinum m
supply substitute

supply substitute

(Ausgabe)Budget
supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL vom Parlament zu bewilligendes <usually | meistmeistplural | Plural pl>

supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL vom Parlament zu bewilligendes <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Verstärkungfeminine | Femininum f
supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Unterstützungfeminine | Femininum f
supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„supply“: adjective

supply

[səˈplai]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vorrats…, Versorgungs…, Lieferungs…, Liefer… Aushilfs…, Ersatz…

Vorrats…, Versorgungs…, Lieferungs…, Liefer…
supply

supply

esempi

supply plant

Lieferwerk

supply plant
supply price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

äußersteror | oder od niedrigster Preis (für eine bestimmte Warenmenge)

supply price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Aushilfs…, Ersatz…
supply substitute

supply substitute

esempi

supply teacher

Hilfslehrer

supply teacher

„power supply“: noun

power supply

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Energieversorgung, Netz

Energieversorgungfeminine | Femininum f
power supply electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Netz(anschlussmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
power supply electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

power supply electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„A power supply“: noun

A power supply

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kathodenhitzung, Heizspannungsquelle

Kathodenhitzungfeminine | Femininum f
A power supply electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Heizspannungsquellefeminine | Femininum f, -versorgungfeminine | Femininum f
A power supply electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

A power supply electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„regulation“: noun

regulation

[regjuˈleiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Anordnung, Verordnung, Verfügung Statuten, Vorschriften, gesetzliche Regelung, Ordnung Regulierung, Regelung Regulierung, Einstellung Regulation, Regelung Dienst-, Betriebsvorschrift, Satzung

Anordnungfeminine | Femininum f
regulation rule

Verordnungfeminine | Femininum f
regulation rule

Verfügungfeminine | Femininum f
regulation rule

regulation rule

esempi

additional regulation

Zusatzbestimmung

additional regulation

Satzung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
regulation rules <plural | Pluralpl>

Statutenplural | Plural pl
regulation rules <plural | Pluralpl>

Vorschriftenplural | Plural pl
regulation rules <plural | Pluralpl>

gesetzliche Regelung, Dienst-, Betriebsvorschriftfeminine | Femininum f
regulation rules <plural | Pluralpl>

Ordnungfeminine | Femininum f
regulation rules <plural | Pluralpl>

regulation rules <plural | Pluralpl>

esempi

according to regulations <plural | Pluralpl>

nach Vorschrift, nach den Statuten, vorschriftsmäßig

according to regulations <plural | Pluralpl>
contrary to regulations <plural | Pluralpl>

vorschriftswidrig

contrary to regulations <plural | Pluralpl>
Regulations for Preventing Collisions at Sea nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

(internationale) Seestraßenordnung (vom 13. 10. 1910)

Regulations for Preventing Collisions at Sea nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>
regulations governing prizes nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

Prisenordnung

regulations governing prizes nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>
regulations of pay scale <plural | Pluralpl>

Tarifordnung

regulations of pay scale <plural | Pluralpl>
army manual, army regulation <plural | Pluralpl>

Heeresdienstvorschrift

army manual, army regulation <plural | Pluralpl>

nascondi gli esempimostra più esempi

Regulierungfeminine | Femininum f
regulation regulating

Regelungfeminine | Femininum f
regulation regulating

regulation regulating

esempi

regulation of bowels

Stuhlregelung

regulation of bowels
regulation of credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kreditregulierung, -lenkung

regulation of credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
regulation of diet medicine | MedizinMED

Diätgestaltung

regulation of diet medicine | MedizinMED
regulation of a torrent

Wildbachverbauung

regulation of a torrent

nascondi gli esempimostra più esempi

Regulierungfeminine | Femininum f
regulation engineering | TechnikTECH of machineryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Einstellungfeminine | Femininum f
regulation engineering | TechnikTECH of machineryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

regulation engineering | TechnikTECH of machineryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Regulationfeminine | Femininum f
regulation in physiology

Regelungfeminine | Femininum f
regulation in physiology

regulation in physiology
regulation syn vgl. → vedere „law“

regulation syn vgl. → vedere „law“

esempi

automatic regulation

Selbststeuerung, -regelung

automatic regulation

„regulation“: adjective

regulation

[regjuˈleiʃən; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vorgeschrieben, vorschriftsmäßig vorschriftsmäßig, Dienst… üblich, gebräuchlich

vorgeschrieben, vorschriftsmäßig
regulation

regulation

esempi

of (the) regulation size

von der vorgeschriebenen Größe

of (the) regulation size
regulation speed

gesetzlich vorgeschriebene Höchstgeschwindigkeit

regulation speed
speed regulation

Geschwindigkeitsbegrenzung

speed regulation

vorschriftsmäßig, Dienst…
regulation especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

regulation especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

esempi

regulation cap

Dienstmütze

regulation cap
regulation cap of a nurse

Schwesternhaube

regulation cap of a nurse
regulation sword

Dienstsäbel

regulation sword

üblich, gebräuchlich
regulation customary

regulation customary

esempi

the regulation mourning

die übliche Trauerzeit

the regulation mourning

„regulation“: transitive verb

regulation

[regjuˈleiʃən; -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

durch Verordnung festsetzen lenken, reglementieren

selten durch Verordnung festsetzenor | oder od lenken, reglementieren
regulation

regulation

„regulator“: noun

regulator

[ˈregjuleitə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Regler Reguliervorrichtung, Steuerung, Regulator Regulator, Rucker, GangRegler Regulator Zentrifugalregulator, Dampfzulass-, Drosselventil Regulator Regulator

Reglermasculine | Maskulinum m
regulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

regulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

automatic regulator

Selbst-, Schnellregler

automatic regulator
thermostat regulator

Temperaturregler

thermostat regulator

Reguliervorrichtungfeminine | Femininum f
regulator engineering | TechnikTECH regulating device

Steuerungfeminine | Femininum f
regulator engineering | TechnikTECH regulating device

Regulatormasculine | Maskulinum m
regulator engineering | TechnikTECH regulating device

regulator engineering | TechnikTECH regulating device

Regulatormasculine | Maskulinum m
regulator in clockmaking

(Gang)Reglermasculine | Maskulinum m
regulator in clockmaking

regulator in clockmaking
Ruckermasculine | Maskulinum m (zur Geschwindigkeitsregelung)
regulator in clockmaking:, of balance spring clock

regulator in clockmaking:, of balance spring clock

Regulatormasculine | Maskulinum m
regulator wall clock

regulator wall clock

Zentrifugalregulatormasculine | Maskulinum m
regulator engineering | TechnikTECH on locomotive

regulator engineering | TechnikTECH on locomotive
Dampfzulass-, Drosselventilneuter | Neutrum n
regulator engineering | TechnikTECH on steam engine

regulator engineering | TechnikTECH on steam engine

Regulatormasculine | Maskulinum m
regulator chemistry | ChemieCHEM

regulator chemistry | ChemieCHEM

Regulatormasculine | Maskulinum m (Mitglied bestimmter amer.or | oder od engl. Selbsthilfeorganisationen)
regulator history | GeschichteHIST

regulator history | GeschichteHIST

„power supply pack“

power supply pack

, power supply unit

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Netzteil, Netzanschlussgerät

Netzteilmasculine | Maskulinum m
power supply pack radio | Radio, RundfunkRADIO power pack

Netz(anschluss)gerätneuter | Neutrum n
power supply pack radio | Radio, RundfunkRADIO power pack

power supply pack radio | Radio, RundfunkRADIO power pack

„regulate“: transitive verb

regulate

[ˈregjuleit; -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

regeln, lenken, ordnen regulieren, regeln einstellen regeln, in Ordnung bringen

regeln, lenken, ordnen
regulate control

regulate control

esempi

to regulate the traffic

den Verkehr regeln

to regulate the traffic
to regulate the industries of a country commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

die Wirtschaft eines Landes lenken

to regulate the industries of a country commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

regulieren, regeln
regulate adjust

regulate adjust

esempi

to regulate one’s speed

seine Geschwindigkeit regulieren

to regulate one’s speed
to regulate the temperature

die Temperatur regeln

to regulate the temperature

(ein)stellen
regulate especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH device, machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

regulate especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH device, machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to regulate a clock

eine Uhr stellen

to regulate a clock
to regulate a meter

ein Messgerät einstellen

to regulate a meter

regeln, in Ordnung bringen
regulate put in order

regulate put in order

esempi

to regulate one’s life

sein Leben in Ordnung bringen

to regulate one’s life
to regulate the digestion

die Verdauung regelnor | oder od regulieren

to regulate the digestion

„regulating“: adjective

regulating

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

regulierend, regelnd Regulier…, EinStell…

regulierend, regelnd
regulating

regulating

Regulier…, (Ein)Stell…
regulating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

regulating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

esempi

regulating box, regulating resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Regelwiderstand

regulating box, regulating resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
regulating screw

Stellschraube

regulating screw

„regulating“: noun

regulating

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Regulieren, Regulierung, Regeln

Regulierenneuter | Neutrum n
regulating

Regulierungfeminine | Femininum f
regulating

Regelnneuter | Neutrum n
regulating

regulating

„emergency power supply“: noun

emergency power supply

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Notstromversorgung

Notstromversorgungfeminine | Femininum f
emergency power supply

emergency power supply

Traduzione Tedesco-Inglese per "regulated power supply"

"regulated power supply" traduzione Inglese

„Power“: Femininum

Power

Panoramica di tutte le traduzion

„supply“: transitive verb

supply

Panoramica di tutte le traduzion

„supply“: intransitive verb

supply

Panoramica di tutte le traduzion

„supply“: noun

supply

Panoramica di tutte le traduzion

„supply“: adjective

supply

Panoramica di tutte le traduzion

„power supply“: noun

power supply

Panoramica di tutte le traduzion

„A power supply“: noun

A power supply

Panoramica di tutte le traduzion

„regulation“: noun

regulation

Panoramica di tutte le traduzion

„regulation“: adjective

regulation

Panoramica di tutte le traduzion

„regulation“: transitive verb

regulation

Panoramica di tutte le traduzion

„regulator“: noun

regulator

Panoramica di tutte le traduzion

„power supply pack“

power supply pack

Panoramica di tutte le traduzion

„regulate“: transitive verb

regulate

Panoramica di tutte le traduzion

„regulating“: adjective

regulating

Panoramica di tutte le traduzion

„regulating“: noun

regulating

Panoramica di tutte le traduzion

„emergency power supply“: noun

emergency power supply

Panoramica di tutte le traduzion