regardless if - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„regardless“: adjective

regardless

[riˈgɑː(r)dlis]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unbekümmert, unachtsam, nachlässig, gleichgültig unbeachtet, geringfügig, unbedeutend rücksichts-, bedenken-, achtlos

esempi

(of)

ungeachtet (genitive (case) | Genitivgen)

ohne Rücksicht (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

unbekümmert (um)

(of)
he pursued his way regardless of danger

er ging seinen Weg ungeachtet der Gefahr

he pursued his way regardless of danger
regardless of his faults, I like him

ich mag ihn gern, trotz seiner Fehler

regardless of his faults, I like him

unbekümmert, unachtsam, nachlässig, gleichgültig, rücksichts-, bedenken-, achtlos
regardless showing little regard

regardless showing little regard

unbeachtet, geringfügig, unbedeutend
regardless rare | seltenselten (receiving little regard)

regardless rare | seltenselten (receiving little regard)

„regardless“: adverb

regardless

[riˈgɑː(r)dlis]adverb | Adverb adv familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ungeniert, unbekümmert, ohne Rücksicht auf Ausgaben Folgen sich über alle Bedenken hinwegsetzend

ungeniert, unbekümmert, sich über alle Bedenken hinwegsetzend, ohne Rücksicht auf Ausgabenor | oder od Folgenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
regardless

regardless

esempi

everything has been done regardless

alles wurde getan, egal wie

everything has been done regardless
they just carried on regardless

sie machten einfach trotzdem weiter

they just carried on regardless
got up regardless

ohne Rücksicht auf Kosten gekleidet

got up regardless

„regardlessness“: noun

regardlessness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Unbekümmertheit, Gleichgültigkeit, Unachtsamkeit

Unbekümmertheitfeminine | Femininum f
regardlessness

Gleichgültigkeitfeminine | Femininum f
regardlessness

Unachtsamkeitfeminine | Femininum f
regardlessness

regardlessness

„IF“: abbreviation

IF

abbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS (= intermediate frequency)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zwischenfrequenz

Zwischenfrequenz
IF

IF

„if“: conjunction

if

[if]conjunction | Konjunktion konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wenn, falls, im Falle dass wenn auch, wiewohl, obschon ob wenn Altri esempi...

wenn, falls, im Falle dass
if

if

esempi

if I were you

wenn ich du wäre

if I were you
as if

als wenn, als ob

as if
even if

wenn auch, selbst wenn

even if
she’s thirty years if she’s a day (or | oderod an hour)

sie ist mindestens 30 Jahre alt

she’s thirty years if she’s a day (or | oderod an hour)
if not

woor | oder od wenn nicht

if not
if only I hadn’t shouted at her

wenn ich sie nur nicht angeschrien hätte

if only I hadn’t shouted at her
if so

gegebenenfalls, in demor | oder od diesem Fall

if so
nascondi gli esempimostra più esempi

wenn auch, wiewohl, obschon
if even if

if even if

esempi

if I am wrong, still you are not right

wenn ich auch unrecht habe, so hast du doch nicht recht

if I am wrong, still you are not right
I will do it, if I die for it

ich werde es tun, wenn ich auch deshalb sterben sollte

I will do it, if I die for it
if he be ever so rich

so reich er auch sein mag

if he be ever so rich

(jedes Malor | oder od immer) wenn
if always when

if always when

ob
if introducing indirect questions

if introducing indirect questions

esempi

he was asking if you could help

er fragte, ob du helfen könntest

he was asking if you could help

esempi

if that’s not a shame! in exclamations

das ist doch eine Schande! wenn das keine Schande ist!

if that’s not a shame! in exclamations

„if“: noun

if

[if]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wenn

Wennneuter | Neutrum n
if

if

esempi

without any ifs or buts

ohne Wennand | und u. Aber

without any ifs or buts
if … and it’s a big if

… und das ist noch sehr die Frage

if … and it’s a big if

„if-then operation“: noun

if-then operation

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wenn-Dann-Operation

Wenn-Dann-Operationfeminine | Femininum f
if-then operation informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

if-then operation informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Traduzione Tedesco-Inglese per "regardless if"

"regardless if" traduzione Inglese

„regardless“: adjective

regardless

Panoramica di tutte le traduzion

„regardless“: adverb

regardless

Panoramica di tutte le traduzion

„regardlessness“: noun

regardlessness

Panoramica di tutte le traduzion

„IF“: abbreviation

IF

Panoramica di tutte le traduzion

„if“: conjunction

if

Panoramica di tutte le traduzion

„if“: noun

if

Panoramica di tutte le traduzion

„if-then operation“: noun

if-then operation

Panoramica di tutte le traduzion