persistent existence - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„persistence“: noun

persistence

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Beharren, Beharrlichkeit, Persistenz Festigkeit, Hartnäckigkeit, Ausdauer Beharrung, Fortbestehen, Fort-, Nachwirkung

Beharrenneuter | Neutrum n
persistence perseverance

Beharrlichkeitfeminine | Femininum f
persistence perseverance

Persistenzfeminine | Femininum f
persistence perseverance

persistence perseverance

Festigkeitfeminine | Femininum f
persistence stubbornness

Hartnäckigkeitfeminine | Femininum f
persistence stubbornness

Ausdauerfeminine | Femininum f
persistence stubbornness

persistence stubbornness

Beharrungfeminine | Femininum f
persistence physics | PhysikPHYS

Fort-, Nachwirkungfeminine | Femininum f
persistence physics | PhysikPHYS

persistence physics | PhysikPHYS
Fortbestehenneuter | Neutrum n
persistence of state physics | PhysikPHYS

persistence of state physics | PhysikPHYS

esempi

persistence of force

Erhaltung der Kraft

persistence of force
persistence of motion

Beharrungsvermögen

persistence of motion
persistence of vision

Nachwirkung des empfangenen Lichteindrucks (z. B. im Auge)

persistence of vision

„exist“: intransitive verb

exist

[igˈzist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

existieren, vorhanden sein, dasein, sich finden, begegnen leben, bestehen, vegetieren dauern, bestehen

existieren, vorhanden sein, (da)sein, sich finden, begegnen (in indative (case) | Dativ dat)
exist

exist

esempi

if God exists

wenn es einen Gott gibt

if God exists
to exist as

existieren in Form von

to exist as
able to exist

existenzfähig

able to exist
the right to exist

Existenzberechtigung

the right to exist
nascondi gli esempimostra più esempi

leben, bestehen, vegetieren
exist live

exist live

esempi

to exist on

leben von, auskommen mit

to exist on

dauern, bestehen
exist continue in being

exist continue in being

„persist“: intransitive verb

persist

[pə(r)ˈsist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

weiterarbeiten fortdauern, fort-, weiter bestehen, anhalten

esempi

persist (in)

ausharren, verharren, (fest) bleiben (bei), hartnäckig bestehen (aufdative (case) | Dativ dat)

beharren (aufdative (case) | Dativ dat)

nicht lockerlassen (bei)

persist (in)
he persisted in doing so

er fuhr (unbeirrt) damit fort, er machte so weiter

he persisted in doing so
he persists in saying

er bleibt bei seiner Behauptung, er behauptet steifand | und u. fest

he persists in saying
to persist in one’s demand

auf einer Forderung bestehen

to persist in one’s demand
if you will persist in doing it that way

wenn du weiterhin darauf bestehst, es so zu machen

if you will persist in doing it that way
nascondi gli esempimostra più esempi

weiterarbeiten (with andative (case) | Dativ dat)
persist continue working

persist continue working

fortdauern, fort-, weiter bestehen
persist continue to last

persist continue to last
anhalten
persist rain

persist rain

„persist“: transitive verb

persist

[pə(r)ˈsist]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wiederholt sagen, hartnäckig wiederholen

selten wiederholt sagen, hartnäckig wiederholen
persist

persist
persist syn vgl. → vedere „continue“

persist syn vgl. → vedere „continue“

„persistent“: adjective

persistent

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

beharrlich, ausdauernd, nachhaltig, hartnäckig wiederholt, ständig, anhaltend ausdauernd, stehenbleibend

beharrlich, ausdauernd, nachhaltig, hartnäckig
persistent

persistent

esempi

persistent demand

hartnäckige Forderung

persistent demand

wiederholt, ständig, anhaltend
persistent repeat, constant

persistent repeat, constant

esempi

persistent demand commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

anhaltende Nachfrage (für eine Ware)

persistent demand commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ausdauernd, (stehen)bleibend
persistent botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL perennial, tenacious

persistent botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL perennial, tenacious

„existence“: noun

existence

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Da-, VorhandenSein, Leben, Bestehen, Existenz Dauer, Fortbestehen Existenz, Wesen Tatsächlichkeit, Umwelt

(Da-, Vorhanden)Seinneuter | Neutrum n
existence

Lebenneuter | Neutrum n
existence

Bestehenneuter | Neutrum n
existence

Existenzfeminine | Femininum f
existence

existence

esempi

conditions (means, minimum) of existence

Existenzbedingungen (-mittel, -minimum)

conditions (means, minimum) of existence
to be in existence

bestehen, existieren

to be in existence
to call into existence

ins Leben rufen

to call into existence
to come into existence

entstehen

to come into existence
to go out of existence

verschwinden

to go out of existence
to remain in existence

weiter bestehen

to remain in existence
it’s the only portrait in existence

es ist das einzige Porträt, das es gibt

it’s the only portrait in existence
struggle for existence (or | oderod life) biology | BiologieBIOL fight to exist

Kampf ums Dasein

struggle for existence (or | oderod life) biology | BiologieBIOL fight to exist
struggle for existence (or | oderod life) fight for survival

Existenzkampf

struggle for existence (or | oderod life) fight for survival
nascondi gli esempimostra più esempi

Dauerfeminine | Femininum f
existence continuance

Fortbestehenneuter | Neutrum n
existence continuance

existence continuance

Existenzfeminine | Femininum f
existence mode of existing

Wesenneuter | Neutrum n
existence mode of existing

existence mode of existing

Tatsächlichkeitfeminine | Femininum f
existence reality

Umweltfeminine | Femininum f
existence reality

existence reality

„existent“: adjective

existent

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

existierend, bestehend, vorhanden gegenwärtig, augenblicklich

existierend, bestehend, vorhanden
existent

existent

gegenwärtig, augenblicklich (bestehendor | oder od lebend)
existent existing at present

existent existing at present

„existent“: noun

existent

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vorhandene

(das) Vorhandene
existent

existent

„persisting“

persisting

, persistiveadjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

beharrlich, ausdauernd, hartnäckig

beharrlich, ausdauernd, hartnäckig
persisting

persisting

„persistent“: Adjektiv

persistent

[pɛrzɪsˈtɛnt]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

persistent

persistent
persistent auch | alsoa. Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL

persistent auch | alsoa. Medizin | medicineMED Biologie | biologyBIOL

„persistently“: adverb

persistently

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ständig

ständig
persistently always

persistently always

„persistency“

persistency

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

persistency → vedere „persistence“

persistency → vedere „persistence“

Traduzione Tedesco-Inglese per "persistent existence"

"persistent existence" traduzione Inglese

„persistence“: noun

persistence

Panoramica di tutte le traduzion

„exist“: intransitive verb

exist

Panoramica di tutte le traduzion

„persist“: intransitive verb

persist

Panoramica di tutte le traduzion

„persist“: transitive verb

persist

Panoramica di tutte le traduzion

„persistent“: adjective

persistent

Panoramica di tutte le traduzion

„existence“: noun

existence

Panoramica di tutte le traduzion

„existent“: adjective

existent

Panoramica di tutte le traduzion

„existent“: noun

existent

Panoramica di tutte le traduzion

„persisting“

persisting

Panoramica di tutte le traduzion

„persistent“: Adjektiv

persistent

Panoramica di tutte le traduzion

„persistently“: adverb

persistently

Panoramica di tutte le traduzion

„persistency“

persistency

Panoramica di tutte le traduzion