Traduzione Tedesco-Inglese per "neben tempel"

"neben tempel" traduzione Inglese

Cercava forse tempeln, Tümpel o Nebel?

Tempel

[ˈtɛmpəl]Maskulinum | masculine m <Tempels; Tempel>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
temple sanctuary temple, tabernacle pagoda
  • temple
    Tempel Gotteshaus
    Tempel Gotteshaus
esempi
  • kleiner Tempel
    small temple, templet
    kleiner Tempel
  • der Tempel zu Jerusalem Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    the Temple
    der Tempel zu Jerusalem Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  • jüdischer Tempel
    jüdischer Tempel
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • sanctuary
    Tempel Heiligtum
    Tempel Heiligtum
  • pagoda
    Tempel Pagode
    Tempel Pagode

neben

[ˈneːbən]Präposition, Verhältniswort | preposition präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
close to, near to, next to, by, beside, by the side of close to, near to, next to, by, beside, by the side of besides, apart aside from, in addition to at the same time as beside, in comparison with, compared with alongside
  • by, beside, by (oder | orod at) the side of, alongside
    neben Lage betreffend <Dativ | dative (case)dat>
    neben Lage betreffend <Dativ | dative (case)dat>
  • close to, near (to)
    neben ganz dicht <Dativ | dative (case)dat>
    neben ganz dicht <Dativ | dative (case)dat>
  • next to
    neben unmittelbar <Dativ | dative (case)dat>
    neben unmittelbar <Dativ | dative (case)dat>
esempi
  • by, beside, by (oder | orod at) the side of
    neben Richtung betreffend <Akkusativ | accusative (case)akk>
    neben Richtung betreffend <Akkusativ | accusative (case)akk>
  • close to, near (to)
    neben ganz dicht <Akkusativ | accusative (case)akk>
    neben ganz dicht <Akkusativ | accusative (case)akk>
  • next to
    neben unmittelbar <Akkusativ | accusative (case)akk>
    neben unmittelbar <Akkusativ | accusative (case)akk>
esempi
  • setzen Sie sich neben mich <Akkusativ | accusative (case)akk>
    come and sit beside (oder | orod next to) me
    setzen Sie sich neben mich <Akkusativ | accusative (case)akk>
  • besides, apart (auch | alsoa. aside amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) from, in addition to
    neben außer <Dativ | dative (case)dat>
    neben außer <Dativ | dative (case)dat>
esempi
  • neben seinem Beruf ist er abends noch tätig <Dativ | dative (case)dat>
    he does a second job in the evenings in addition to his main job
    neben seinem Beruf ist er abends noch tätig <Dativ | dative (case)dat>
  • neben anderen Dingen <Dativ | dative (case)dat>
    among other things
    neben anderen Dingen <Dativ | dative (case)dat>
  • in comparison with, compared with (oder | orod to)
    neben verglichen mit <Dativ | dative (case)dat>
    beside
    neben verglichen mit <Dativ | dative (case)dat>
    neben verglichen mit <Dativ | dative (case)dat>
esempi
  • neben ihr kannst du nicht bestehen <Dativ | dative (case)dat>
    compared to her you’re nothing
    neben ihr kannst du nicht bestehen <Dativ | dative (case)dat>
  • at the same time as
    neben gleichzeitig mit <Dativ | dative (case)dat>
    neben gleichzeitig mit <Dativ | dative (case)dat>
esempi

'liegen neben

intransitives Verb | intransitive verb v/i <Dativ | dative (case)dat>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lie beside
  • lie (oder | orod be) beside (oder | orod next to)
    'liegen neben
    'liegen neben
esempi

nebst

[neːpst]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
together with, along with
esempi

'legen neben

transitives Verb | transitive verb v/t <Akkusativ | accusative (case)akk>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
put beside
  • put (oder | orod lay) (etwas | somethingsth) beside (oder | orod next to)
    'legen neben
    'legen neben
esempi

'legen neben

reflexives Verb | reflexive verb v/r <Akkusativ | accusative (case)akk>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to lie down beside he lay down beside a tree
esempi

herschreiten

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to stride in front of [next to...
esempi
  • vor [neben, hinter] jemandem [etwas] herschreiten
    to stride in front of [next to, behind]jemand | somebody sb [sth]
    vor [neben, hinter] jemandem [etwas] herschreiten

hinausjagen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
drive out
  • drive (oder | orod chase) (jemand | somebodysb, an animal) out
    hinausjagen Tier, Person
    hinausjagen Tier, Person
esempi
  • jemanden (aus dem Hausoder | or od zum Tempel umgangssprachlich | familiar, informalumg ) hinausjagen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to drivejemand | somebody sb out of the house
    jemanden (aus dem Hausoder | or od zum Tempel umgangssprachlich | familiar, informalumg ) hinausjagen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

hinausjagen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dash) outside out
  • rush (oder | orod dash) out(side)
    hinausjagen
    hinausjagen
esempi
  • er sprang auf und jagte hinaus
    he jumped up and rushed out
    er sprang auf und jagte hinaus

herschwimmen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
swim over here
  • swim over (here)
    herschwimmen
    herschwimmen
esempi
  • neben jemandem herschwimmen
    to swim alongsidejemand | somebody sb
    neben jemandem herschwimmen

zweckmäßigerweise

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
preferably suitably
  • preferably
    zweckmäßigerweise
    zweckmäßigerweise
esempi
  • suitably
    zweckmäßigerweise passenderweise
    zweckmäßigerweise passenderweise