Traduzione Tedesco-Inglese per "malz essig"

"malz essig" traduzione Inglese

Cercava forse eisig, emsig o Mali?

Essig

[ˈɛsɪç]Maskulinum | masculine m <Essigs; selten Essige>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vinegar vinegar, acetum Altri esempi...
  • vinegar
    Essig Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Essig Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
esempi
  • vinegar
    Essig Chemie | chemistryCHEM
    acetum
    Essig Chemie | chemistryCHEM
    Essig Chemie | chemistryCHEM
esempi
esempi
  • damit ist es Essig in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    it’s all off now
    damit ist es Essig in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • mit der Reise ist es Essig
    our trip has fallen through
    mit der Reise ist es Essig
  • mit unseren Plänen ist es jetzt Essig
    our plans have gone down the pan
    mit unseren Plänen ist es jetzt Essig

Malz

[malts]Neutrum | neuter n <Malzes; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
malt
  • malt
    Malz besonders BRAUEREI
    Malz besonders BRAUEREI
esempi
  • Malz darren
    to cure (oder | orod dry) malt
    Malz darren
  • Malz schroten
    to bruise malt
    Malz schroten
  • bei ihm ist Hopfen und Malz verloren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is a hopeless case (oder | orod a dead loss)
    bei ihm ist Hopfen und Malz verloren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Mälzer

Maskulinum | masculine m <Mälzers; Mälzer>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
maltster, malster, maltman
  • maltster
    Mälzer BRAUEREI
    auch | alsoa. malster, maltman
    Mälzer BRAUEREI
    Mälzer BRAUEREI

malzen

[ˈmaltsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i &transitives Verb | transitive verb v/t <h> mälzen [ˈmɛltsən]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
malt
  • malt
    malzen BRAUEREI
    malzen BRAUEREI

Essigester

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ethylacetate
  • ethylacetate (CH3 COOC2 H5)
    Essigester Chemie | chemistryCHEM
    Essigester Chemie | chemistryCHEM

Hopfen

[ˈhɔpfən]Maskulinum | masculine m <Hopfens; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hop hops
  • hop
    Hopfen Botanik | botanyBOT Humulus lupulus
    Hopfen Botanik | botanyBOT Humulus lupulus
esempi
  • Gemeiner Hopfen
    (common) hop
    Gemeiner Hopfen
  • bei ihm ist Hopfen und Malz verloren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is a hopeless case (oder | orod a dead loss)
    bei ihm ist Hopfen und Malz verloren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • „Hopfen und Malz, Gott erhalt’s“ in Wirtshäusern
    “hops and malt, may God preserve them”
    „Hopfen und Malz, Gott erhalt’s“ in Wirtshäusern
  • hopsPlural | plural pl
    Hopfen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Hopfen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
esempi
  • Hopfen zupfen (oder | orod pflücken)
    to pick hops
    Hopfen zupfen (oder | orod pflücken)

Eingemachte

Neutrum | neuter n <Eingemachten; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
preserves preserved fruit reserves food preserved in vacuum jars
  • preservesPlural | plural pl
    Eingemachte Konserviertes
    Eingemachte Konserviertes
esempi
  • reservesPlural | plural pl
    Eingemachte Reserven figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Eingemachte Reserven figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • food preserved (oder | orod bottled) in vacuum jars
    Eingemachte Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eingeweckte
    Eingemachte Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eingeweckte

eingemacht

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
preserved preserved in vacuum jars
  • preserved
    eingemacht Nahrungsmittel etc
    eingemacht Nahrungsmittel etc
esempi
  • preserved (oder | orod bottled) in vacuum jars
    eingemacht eingeweckt
    eingemacht eingeweckt

einmachen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
preserve, put up
  • preserve
    einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR konservieren
    einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR konservieren
  • put (etwas | somethingsth) up amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    einmachen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
esempi
  • Preiselbeeren in Steinguttöpfe einmachen
    to preserve cranberries in earthenware jars
    Preiselbeeren in Steinguttöpfe einmachen
  • etwas (in Gläser) einmachen
    to preserveetwas | something sth (in glass jars)
    auch | alsoa. can amerikanisches Englisch | American EnglishUSetwas | something sth (in glass jars)
    to bottleetwas | something sth besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    etwas (in Gläser) einmachen
  • etwas (in Büchsen) einmachen
    to canetwas | something sth
    etwas (in Büchsen) einmachen
  • nascondi gli esempimostra più esempi

einmachen

Neutrum | neuter n <Einmachens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
preservation
  • preservation
    einmachen Konservierung
    einmachen Konservierung

Essig-und-Öl-Ständer

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cruet stand
  • cruet stand
    Essig-und-Öl-Ständer HAUSHALT
    Essig-und-Öl-Ständer HAUSHALT