Traduzione Tedesco-Inglese per "litigant parties"

"litigant parties" traduzione Inglese

Partie
[parˈtiː]Femininum | feminine f <Partie; Partien [-ən]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
part, section part, passage game, match, round part, rôle, role parcel, installment, part shipment, lot, shipment area, region match outing, excursion, trip gang, crew
  • part
    Partie Teil, Abschnitt
    section
    Partie Teil, Abschnitt
    Partie Teil, Abschnitt
esempi
  • die schönsten Partien eines Parks [Gemäldes]
    the most beautiful parts of a park [painting]
    die schönsten Partien eines Parks [Gemäldes]
  • part
    Partie Literatur | literatureLIT Musik | musical termMUS
    passage
    Partie Literatur | literatureLIT Musik | musical termMUS
    Partie Literatur | literatureLIT Musik | musical termMUS
esempi
  • die lyrischen Partien eines Dramas
    the lyric passages of a drama
    die lyrischen Partien eines Dramas
  • game
    Partie SPIEL
    Partie SPIEL
  • auch | alsoa. match
    Partie Sport | sportsSPORT
    Partie Sport | sportsSPORT
  • round
    Partie beim Golf SPIEL
    Partie beim Golf SPIEL
esempi
  • part
    Partie Theater | theatre, theaterTHEAT
    rôle
    Partie Theater | theatre, theaterTHEAT
    role
    Partie Theater | theatre, theaterTHEAT
    Partie Theater | theatre, theaterTHEAT
esempi
  • sie übernahm die Partie der Aida
    she took over the part of Aida
    sie übernahm die Partie der Aida
  • parcel
    Partie Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Posten
    lot
    Partie Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Posten
    shipment
    Partie Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Posten
    Partie Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Posten
  • instal(l)ment, part shipment
    Partie Teil eines Ganzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Partie Teil eines Ganzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
  • in Partien von 6 bis 12 Stück
    in lots of 6 to 12
    in Partien von 6 bis 12 Stück
  • in großen Partien
    in large lots
    in großen Partien
  • Partie 11/10 im Buchhandel
    buy ten get one free
    Partie 11/10 im Buchhandel
  • area
    Partie Medizin | medicineMED
    region
    Partie Medizin | medicineMED
    Partie Medizin | medicineMED
  • match
    Partie Heirat, Heiratsmöglichkeit umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Partie Heirat, Heiratsmöglichkeit umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • sie ist eine gute Partie
    she is a good match (catch)
    sie ist eine gute Partie
  • er hat eine gute Partie gemacht
    he has made a good match
    er hat eine gute Partie gemacht
  • outing
    Partie Ausflug Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    excursion
    Partie Ausflug Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    trip
    Partie Ausflug Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Partie Ausflug Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
esempi
  • mit von der Partie sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be one of the party (crowd)
    mit von der Partie sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • ich bin mit von der Partie
    count me in, I am in
    ich bin mit von der Partie
  • gang
    Partie österreichische Variante | Austrian usageösterr
    crew
    Partie österreichische Variante | Austrian usageösterr
    Partie österreichische Variante | Austrian usageösterr
litigant
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Litigant, Prozessführender, streitende Partei
  • Litigantmasculine | Maskulinum m
    litigant legal term, law | RechtswesenJUR
    Prozessführende(r), streitende Partei
    litigant legal term, law | RechtswesenJUR
    litigant legal term, law | RechtswesenJUR
litigant
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
streitend, prozessführend prozesssüchtig
  • prozesssüchtig
    litigant keen to engage in lawsuits
    litigant keen to engage in lawsuits
litigation
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Litigation, Rechtsstreit, Prozess Streit, Zank
  • Litigationfeminine | Femininum f
    litigation legal term, law | RechtswesenJUR
    Rechtsstreitmasculine | Maskulinum m
    litigation legal term, law | RechtswesenJUR
    Prozessmasculine | Maskulinum m
    litigation legal term, law | RechtswesenJUR
    litigation legal term, law | RechtswesenJUR
  • Streitmasculine | Maskulinum m
    litigation quarrel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zankmasculine | Maskulinum m
    litigation quarrel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    litigation quarrel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
litigate
[ˈlitigeit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
prozessieren um, streiten um bestreiten, anfechten streiten um zum Gegenstand eines Prozesses machen
  • prozessieren um, streiten um, zum Gegenstand eines Prozesses machen
    litigate legal term, law | RechtswesenJUR make the subject of a lawsuit
    litigate legal term, law | RechtswesenJUR make the subject of a lawsuit
  • bestreiten, anfechten
    litigate legal term, law | RechtswesenJUR contest
    litigate legal term, law | RechtswesenJUR contest
  • streiten um
    litigate dispute figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    litigate dispute figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
litigate
[ˈlitigeit; -tə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
litigieren, prozessieren, streiten
noncontentious litigation
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
freiwillige Gerichtsbarkeit
  • freiwillige Gerichtsbarkeit
    non(-)contentious litigation legal term, law | RechtswesenJUR
    non(-)contentious litigation legal term, law | RechtswesenJUR
Litigant
[litiˈgant]Maskulinum | masculine m <Litiganten; Litiganten> LitigantinFemininum | feminine f <Litigantin; Litigantinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
litigant
  • litigant
    Litigant Rechtswesen | legal term, lawJUR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Litigant Rechtswesen | legal term, lawJUR obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
litigator
[-tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Partei
  • Parteifeminine | Femininum f
    litigator legal term, law | RechtswesenJUR
    litigator legal term, law | RechtswesenJUR
litigable
[ˈlitigəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bestreitbar, streitig
  • bestreitbar, streitig
    litigable legal term, law | RechtswesenJUR
    litigable legal term, law | RechtswesenJUR
Domino
Neutrum | neuter n <Dominos; Dominos>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
game of dominoes, dominoes
  • game of dominoes, dominoes (Singular | singularsg)
    Domino SPIEL
    Domino SPIEL
esempi