komplizierte problem - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„kompliziert“: Adjektiv

kompliziert

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

complicated, complex knotty, tricky, thorny, difficult open, compound

complicated
kompliziert Formel, Muster, Verfahren etc

complex
kompliziert Formel, Muster, Verfahren etc

kompliziert Formel, Muster, Verfahren etc

esempi

dieser Fall [das Problem] ist sehr kompliziert

this case [the problem] is very complicated

dieser Fall [das Problem] ist sehr kompliziert
das Stück hat eine komplizierte Handlung

the play has a complicated (oder | orod an intricate) plot

das Stück hat eine komplizierte Handlung
ein komplizierter Charakter

a complicated (oder | orod complex) character

ein komplizierter Charakter
ein kompliziertes Satzgefüge

a complex sentence

ein kompliziertes Satzgefüge
nascondi gli esempimostra più esempi

knotty
kompliziert Aufgabe, Fragestellung etc

tricky
kompliziert Aufgabe, Fragestellung etc

thorny
kompliziert Aufgabe, Fragestellung etc

difficult
kompliziert Aufgabe, Fragestellung etc

kompliziert Aufgabe, Fragestellung etc

open
kompliziert Medizin | medicineMED Bruch

compound
kompliziert Medizin | medicineMED Bruch

kompliziert Medizin | medicineMED Bruch

„kompliziert“: Adverb

kompliziert

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

to express oneself [sth] in a complicated way

esempi

sich [etwas] kompliziert ausdrücken

to express oneself [sth] in a complicated way (oder | orod manner)

sich [etwas] kompliziert ausdrücken

„Problem“: Neutrum

Problem

[proˈbleːm]Neutrum | neuter n <Problems; Probleme>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

problem

problem
Problem

Problem

esempi

das sind alles ungelöste Probleme

these are all unsolved problems

das sind alles ungelöste Probleme
ein [kein] Problem mit etwas haben

to have a [no] problem withetwas | something sth

ein [kein] Problem mit etwas haben
ein Problem lösen

to solve a problem

ein Problem lösen
vor einem Problem stehen

to be faced (oder | orod confronted) with a problem

vor einem Problem stehen
das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s no problem at all!

das ist doch kein Problem! umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

„Knochenbruch“: Maskulinum

Knochenbruch

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fracture

fracture
Knochenbruch Medizin | medicineMED

Knochenbruch Medizin | medicineMED

esempi

offener [komplizierter] Knochenbruch

compound [complicated] fracture

offener [komplizierter] Knochenbruch

„problem“: noun

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Problem, problematische schwierige Aufgabe Frage Aufgabe, Problem Rätsel Schwierigkeit

Problemneuter | Neutrum n
problem

problematischeor | oder od schwierige Aufgabeor | oder od Frage, Schwierigkeitfeminine | Femininum f
problem

problem

esempi

to set a problem

ein Problem aufwerfen

to set a problem
this poses a problem for me

das stellt mich vor ein Problem

this poses a problem for me
we are facing a problem

wir sehen uns vor ein Problem gestellt

we are facing a problem
no problem

kein Problem

no problem
without any problem(s)

problemlos

without any problem(s)
I’ll fix it, that’s no problem

ich regle das, kein Problem

I’ll fix it, that’s no problem
to have a drink problem

zu viel trinken, ein Alkoholproblem haben

to have a drink problem
nascondi gli esempimostra più esempi

Aufgabefeminine | Femininum f
problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Problemneuter | Neutrum n
problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

problem mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Rätselneuter | Neutrum n
problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

problem puzzle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

there was still the problem of the killer’s identity

es war immer noch ein Rätsel, wer der Möder war

there was still the problem of the killer’s identity

„problem“: adjective

problem

[ˈpr(ɒ)bləm]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

problematisch, Problem…

problematisch, Problem…
problem

problem

esempi

problem child

schwieriges Kind

problem child

„komplizieren“: transitives Verb

komplizieren

[kɔmpliˈtsiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

complicate, make more difficult confuse, perplex

complicate, make (etwas | somethingsth) more difficult
komplizieren schwieriger machen

komplizieren schwieriger machen

esempi

das kompliziert die Sache (unnötig)

that complicates matters (unnecessarily)

das kompliziert die Sache (unnötig)

confuse
komplizieren verwirren

perplex
komplizieren verwirren

komplizieren verwirren

„komplizieren“: reflexives Verb

komplizieren

[kɔmpliˈtsiːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

become more complicated

esempi

sich komplizieren

become (more) complicated

sich komplizieren

„…problem“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…problem

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

problem

problem
…problem

…problem

esempi

Arbeitslosenproblem

unemployment problem, problem of unemployment

Arbeitslosenproblem
Ausländerproblem

immigration (oder | orod immigrant) problem

Ausländerproblem
Rechtsproblem

legal problem

Rechtsproblem
Übersetzungsproblem

translation problem

Übersetzungsproblem
Zukunftsproblem

problem for the future

Zukunftsproblem
Haarproblem

hair problem

Haarproblem
Hautproblem

skin problem

Hautproblem
Alkoholproblem

alcohol problem

Alkoholproblem
Orgasmusproblem

difficulty in achieving an orgasm

Orgasmusproblem
nascondi gli esempimostra più esempi

„Mechanismus“: Maskulinum

Mechanismus

[meçaˈnɪsmʊs]Maskulinum | masculine m <Mechanismus; Mechanismen [-mən]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mechanism, works adjustment mechanism, defence mechanism, defense mechanism mechanism

mechanism
Mechanismus Technik | engineeringTECHauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Mechanismus Technik | engineeringTECHauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
worksPlural | plural pl
Mechanismus Technik | engineeringTECH einer Uhrauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Mechanismus Technik | engineeringTECH einer Uhrauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

ein komplizierter Mechanismus

a complicated mechanism

ein komplizierter Mechanismus
der Mechanismus von Angebot und Nachfrage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the mechanism of supply and demand

der Mechanismus von Angebot und Nachfrage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

adjustment mechanism
Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Anpassungsmechanismus

Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Anpassungsmechanismus
defence britisches Englisch | British EnglishBr mechanism
Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Abwehrmechanismus

defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS mechanism
Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Abwehrmechanismus

Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Abwehrmechanismus

mechanism
Mechanismus Philosophie | philosophyPHIL mechanischer Materialismus

Mechanismus Philosophie | philosophyPHIL mechanischer Materialismus

„definitorisch“: Adjektiv

definitorisch

[definiˈtoːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

that’s a problem of definition

esempi

das ist ein definitorisches Problem

that’s a problem of definition

das ist ein definitorisches Problem

„durchdenken“: transitives Verb

durchdenken

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

think over, give some thought reason out think out

think (etwas | somethingsth) out (oder | orod through)
durchdenken bis zu Ende denken

durchdenken bis zu Ende denken

esempi

er dachte das Problem durch

he thought the problem

er dachte das Problem durch

think (etwas | somethingsth) over, give (etwas | somethingsth) some thought
durchdenken überlegen

durchdenken überlegen

reason (etwas | somethingsth) out
durchdenken logisch

durchdenken logisch

„vielschichtig“: Adjektiv

vielschichtig

[-ˌʃɪçtɪç]Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

involved, complex, intricate, many-sided

involved
vielschichtig

complex
vielschichtig

intricate
vielschichtig

many-sided
vielschichtig

vielschichtig

esempi

dieses Problem ist sehr vielschichtig

there are many sides (oder | orod aspects) to this problem

dieses Problem ist sehr vielschichtig

Traduzione Tedesco-Inglese per "komplizierte problem"

"komplizierte problem" traduzione Inglese

„kompliziert“: Adjektiv

kompliziert

Panoramica di tutte le traduzion

„kompliziert“: Adverb

kompliziert

Panoramica di tutte le traduzion

„Problem“: Neutrum

Problem

Panoramica di tutte le traduzion

„Knochenbruch“: Maskulinum

Knochenbruch

Panoramica di tutte le traduzion

„problem“: noun

problem

Panoramica di tutte le traduzion

„problem“: adjective

problem

Panoramica di tutte le traduzion

„komplizieren“: transitives Verb

komplizieren

Panoramica di tutte le traduzion

„komplizieren“: reflexives Verb

komplizieren

Panoramica di tutte le traduzion

„…problem“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…problem

Panoramica di tutte le traduzion

„Mechanismus“: Maskulinum

Mechanismus

Panoramica di tutte le traduzion

„definitorisch“: Adjektiv

definitorisch

Panoramica di tutte le traduzion

„durchdenken“: transitives Verb

durchdenken

Panoramica di tutte le traduzion

„vielschichtig“: Adjektiv

vielschichtig

Panoramica di tutte le traduzion