infliction of harm - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„härmen“: reflexives Verb

härmen

[ˈhɛrmən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich härmen → vedere „grämen“

sich härmen → vedere „grämen“

„harm“: noun

harm

[hɑː(r)m]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schaden, Verletzung, Nachteil, Leid Unrecht, Übel

Schadenmasculine | Maskulinum m
harm damage, injury

Verletzungfeminine | Femininum f
harm damage, injury

Nachteilmasculine | Maskulinum m
harm damage, injury

Leidneuter | Neutrum n
harm damage, injury

harm damage, injury

esempi

to do harm tosomebody | jemand sb

jemandem schaden, jemandem Schadenor | oder od Leid zufügen

to do harm tosomebody | jemand sb
he meant no harm

er meinte es nicht böse

he meant no harm
out of harm’s way

in Sicherheit

out of harm’s way
it wouldn’t do any harm to try it

es würde nichts schaden, es zu versuchen

it wouldn’t do any harm to try it
they won’t come to any harm

es wird ihnen nicht passieren

they won’t come to any harm
nascondi gli esempimostra più esempi

Unrechtneuter | Neutrum n
harm rare | seltenselten (wrong)

Übelneuter | Neutrum n
harm rare | seltenselten (wrong)

harm rare | seltenselten (wrong)

„harm“: transitive verb

harm

[hɑː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schädigen, verletzen, Schaden tun zufügen, schaden

schädigen, verletzen
harm

Schaden tunor | oder od zufügen (dative (case) | Dativdat)
harm

schaden (dative (case) | Dativdat)
harm

harm
harm syn vgl. → vedere „injure“

harm syn vgl. → vedere „injure“

esempi

it won’t harm him

es wird ihm nicht schaden

it won’t harm him
to harm a person

eine Person verletzen

to harm a person
to harm the economy

der Wirtschaft schaden

to harm the economy
to harm a relationship

einer Beziehung schaden

to harm a relationship
nascondi gli esempimostra più esempi

„inflict“: transitive verb

inflict

[inˈflikt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zufügen beibringen Altri esempi...

zufügen (on, upondative (case) | Dativ dat)
inflict evil, woundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

inflict evil, woundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

beibringen (on, upondative (case) | Dativ dat)
inflict defeat

inflict defeat

esempi

(on, upon) impose

auferlegen (dative (case) | Dativdat)

verhängen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

(on, upon) impose
to inflict disciplinary punishment onsomebody | jemand sb

jemanden disziplinarisch belangen

to inflict disciplinary punishment onsomebody | jemand sb
to inflict oneself uponsomebody | jemand sb

sich jemandem aufbürdenor | oder od aufdrängen

to inflict oneself uponsomebody | jemand sb

„infliction“: noun

infliction

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zufügung Auferlegung, Verhängung Plage, Last Übel

Zufügungfeminine | Femininum f
infliction of evil, woundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

infliction of evil, woundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Auferlegungfeminine | Femininum f
infliction imposition

Verhängungfeminine | Femininum f
infliction imposition

infliction imposition

Plagefeminine | Femininum f
infliction nuisance

Lastfeminine | Femininum f
infliction nuisance

infliction nuisance

Übelneuter | Neutrum n
infliction evil

infliction evil

„inflictive“: adjective

inflictive

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auferlegend, zufügend verhängnisvoll

auferlegend, zufügend
inflictive inflicting

inflictive inflicting

verhängnisvoll
inflictive disastrous

inflictive disastrous

„harmful“: adjective

harmful

[ˈhɑː(r)mfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nachteilig, schädlich verderblich, böse

nachteilig, schädlich
harmful damaging

harmful damaging

verderblich, böse
harmful pernicious

harmful pernicious

„Harm“: Maskulinum

Harm

[harm]Maskulinum | masculine m <Harm(e)s; keinPlural | plural pl> poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

grief, affliction, sorrow injury, wrong, harm

grief
Harm Kummer

affliction
Harm Kummer

sorrow
Harm Kummer

Harm Kummer

injury
Harm Kränkung

wrong
Harm Kränkung

harm
Harm Kränkung

Harm Kränkung

„harmfulness“: noun

harmfulness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schädlichkeit, Nachteiligkeit, Verderblichkeit

Schädlichkeitfeminine | Femininum f
harmfulness

Nachteiligkeitfeminine | Femininum f
harmfulness

Verderblichkeitfeminine | Femininum f
harmfulness

harmfulness

„self-inflicted“: adjective

self-inflicted

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

selbst auferlegt zugefügt beigebracht

selbst auferlegtor | oder od zugefügtor | oder od beigebracht
self-inflicted

self-inflicted

esempi

self-inflicted wounds military term | Militär, militärischMIL

Selbstverstümmelung

self-inflicted wounds military term | Militär, militärischMIL

„defeat“: transitive verb

defeat

[diˈfiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

besiegen, schlagen nieder-, ab-, zurückschlagen, abweisen zu Fall bringen vereiteln, zunichtemachen, durchkreuzen hintergehen, täuschen für null nichtig erklären, annullieren, aufheben, umstoßen zerstören

besiegen, schlagen
defeat win against

defeat win against

nieder-, ab-, zurückschlagen, abweisen
defeat attack

defeat attack

zu Fall bringen
defeat proposalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

defeat proposalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to defeat by vote

niederstimmen

to defeat by vote

vereiteln, zunichtemachen, durchkreuzen
defeat thwart: hopeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

defeat thwart: hopeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hintergehen, täuschen
defeat deceive

defeat deceive

esempi

(of) rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bringen (um), berauben (genitive (case) | Genitivgen)

(of) rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

für nulland | und u. nichtig erklären, annullieren, aufheben, umstoßen
defeat legal term, law | RechtswesenJUR annul

defeat legal term, law | RechtswesenJUR annul

zerstören
defeat destroy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

defeat destroy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
defeat syn vgl. → vedere „conquer“

defeat syn vgl. → vedere „conquer“

„defeat“: noun

defeat

[diˈfiːt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Besiegung, Niederwerfung Niederlage Zurückschlagung Ablehnung Vereitelung, Durchkreuzung Hintergehung, Täuschung Ungültigkeitserklärung, Annullierung, Aufhebung Zerstörung

Besiegungfeminine | Femininum f
defeat conquest

Niederwerfungfeminine | Femininum f
defeat conquest

defeat conquest

Niederlagefeminine | Femininum f
defeat loss, failure

defeat loss, failure

esempi

to inflict a defeat onsomebody | jemand sb

jemandem eine Niederlage beibringen

to inflict a defeat onsomebody | jemand sb
to admit defeat

sich geschlagen geben

to admit defeat

Zurückschlagungfeminine | Femininum f
defeat of attack

defeat of attack

Ablehnungfeminine | Femininum f
defeat of proposal

defeat of proposal

Vereitelungfeminine | Femininum f
defeat of hopeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Durchkreuzungfeminine | Femininum f
defeat of hopeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

defeat of hopeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Hintergehungfeminine | Femininum f
defeat deception

Täuschungfeminine | Femininum f
defeat deception

defeat deception

Ungültigkeitserklärungfeminine | Femininum f
defeat legal term, law | RechtswesenJUR annulment

Annullierungfeminine | Femininum f
defeat legal term, law | RechtswesenJUR annulment

Aufhebungfeminine | Femininum f
defeat legal term, law | RechtswesenJUR annulment

defeat legal term, law | RechtswesenJUR annulment

Zerstörungfeminine | Femininum f
defeat destruction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

defeat destruction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Traduzione Tedesco-Inglese per "infliction of harm"

"infliction of harm" traduzione Inglese

„härmen“: reflexives Verb

härmen

Panoramica di tutte le traduzion

„harm“: noun

harm

Panoramica di tutte le traduzion

„harm“: transitive verb

harm

Panoramica di tutte le traduzion

„inflict“: transitive verb

inflict

Panoramica di tutte le traduzion

„infliction“: noun

infliction

Panoramica di tutte le traduzion

„inflictive“: adjective

inflictive

Panoramica di tutte le traduzion

„harmful“: adjective

harmful

Panoramica di tutte le traduzion

„Harm“: Maskulinum

Harm

Panoramica di tutte le traduzion

„harmfulness“: noun

harmfulness

Panoramica di tutte le traduzion

„self-inflicted“: adjective

self-inflicted

Panoramica di tutte le traduzion

„defeat“: transitive verb

defeat

Panoramica di tutte le traduzion

„defeat“: noun

defeat

Panoramica di tutte le traduzion