Traduzione Tedesco-Inglese per "ice crust"

"ice crust" traduzione Inglese

Cercava forse ICE-Verbindung, ICE-Zuschlag o ich?

crust

[krʌst]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kruste, Schale, Rinde, verhärteter Überzug BrotKruste, Rinde Knust, hartes trockenes Stück Brot Kruste, Teig Schale, Schild Schale ErdKruste, ErdRinde Kruste, Grind, Schorf Niederschlag Gussrinde, Zunder, Kesselstein, Hammerschlag Altre traduzioni...
  • Krustefeminine | Femininum f
    crust outer shell
    Schalefeminine | Femininum f
    crust outer shell
    Rindefeminine | Femininum f
    crust outer shell
    verhärteter Überzug
    crust outer shell
    crust outer shell
  • (Brot)Krustefeminine | Femininum f
    crust of bread
    Rindefeminine | Femininum f
    crust of bread
    crust of bread
esempi
  • Knustmasculine | Maskulinum m
    crust hard or dry bread
    hartesor | oder od trockenes Stück Brot
    crust hard or dry bread
    crust hard or dry bread
  • Krustefeminine | Femininum f
    crust of pie
    Teigmasculine | Maskulinum m
    crust of pie
    crust of pie
  • Schalefeminine | Femininum f
    crust zoology | ZoologieZOOL
    Schildmasculine | Maskulinum m
    crust zoology | ZoologieZOOL
    crust zoology | ZoologieZOOL
  • Schalefeminine | Femininum f
    crust botany | BotanikBOT
    crust botany | BotanikBOT
  • (Erd)Krustefeminine | Femininum f
    crust geology | GeologieGEOL
    (Erd)Rindefeminine | Femininum f
    crust geology | GeologieGEOL
    crust geology | GeologieGEOL
  • Krustefeminine | Femininum f
    crust medicine | MedizinMED
    Grindmasculine | Maskulinum m
    crust medicine | MedizinMED
    Schorfmasculine | Maskulinum m
    crust medicine | MedizinMED
    crust medicine | MedizinMED
  • Niederschlagmasculine | Maskulinum m
    crust in wine bottles
    crust in wine bottles
  • Gussrindefeminine | Femininum f
    crust engineering | TechnikTECH of mould
    crust engineering | TechnikTECH of mould
  • Zundermasculine | Maskulinum m
    crust engineering | TechnikTECH forge or hammer scale
    Hammerschlagmasculine | Maskulinum m
    crust engineering | TechnikTECH forge or hammer scale
    crust engineering | TechnikTECH forge or hammer scale
  • Kesselsteinmasculine | Maskulinum m
    crust engineering | TechnikTECH boiler scale
    crust engineering | TechnikTECH boiler scale
  • Krustefeminine | Femininum f
    crust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schalefeminine | Femininum f
    crust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Unverschämtheitfeminine | Femininum f
    crust impertinence slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    crust impertinence slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

crust

[krʌst]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verkrusten inkrustieren, mit Belag überziehen
esempi
  • verkrusten
    crust form crust on
    crust form crust on

crust

[krʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verkrusten, eine Kruste bilden bekommen, verharschen auf Harschschnee gehen
  • auf Harschschnee gehen
    crust walk on frozen snow American English | amerikanisches EnglischUS
    crust walk on frozen snow American English | amerikanisches EnglischUS
  • crust American English | amerikanisches EnglischUS → vedere „crust-hunt“
    crust American English | amerikanisches EnglischUS → vedere „crust-hunt“

Todesfahrt

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fatal journey
  • fatal journey (oder | orod tripoder | or od runetc., und so weiter | et cetera, and so on etc)
    Todesfahrt
    Todesfahrt
esempi
  • die Todesfahrt des ICE
    the ICE’s fatal (oder | orod last) journey
    die Todesfahrt des ICE

crusted

[ˈkrʌstid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einer Kruste überzogen, be-, verkrustet abgelagert veraltet, alt, ehrwürdig, eingefleischt
esempi
  • crusted snow
    Harsch(schnee)
    crusted snow
esempi
  • veraltet, alt, ehrwürdig, eingefleischt
    crusted old, venerable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crusted old, venerable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ringworm

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Scherpilzflechte, Trichophythie Schnurfüßer
  • Scherpilzflechtefeminine | Femininum f
    ringworm medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET
    Trichophythiefeminine | Femininum f
    ringworm medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET
    ringworm medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET
esempi
  • Schnurfüßermasculine | Maskulinum m, -asselfeminine | Femininum f
    ringworm zoology | ZoologieZOOL Fam. Julidae
    ringworm zoology | ZoologieZOOL Fam. Julidae

ice

[ais]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Eis, Eisdecke, Eisschicht Eis, Eiswürfel Gefrorenes SpeiseEis, Eiscreme Zuckerglasur Eis, Zurückhaltung, Reserviertheit Klunker, Diamant
esempi
  • breaking-up of the ice
    breaking-up of the ice
  • floating (or | oderod loose, drifting, moving) ice
    floating (or | oderod loose, drifting, moving) ice
  • on thin ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in gefährlicher Lageor | oder od gewagter Stellung
    on thin ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Eisneuter | Neutrum n
    ice ice cubes
    Eiswürfelplural | Plural pl
    ice ice cubes
    ice ice cubes
esempi
  • Gefrorenesneuter | Neutrum n (aus Fruchtsaftand | und u. Zuckerwasser)
    ice popsicle American English | amerikanisches EnglischUS
    ice popsicle American English | amerikanisches EnglischUS
  • (Speise)Eisneuter | Neutrum n
    ice ice cream British English | britisches EnglischBr
    Eiscremefeminine | Femininum f
    ice ice cream British English | britisches EnglischBr
    ice ice cream British English | britisches EnglischBr
  • Zuckerglasurfeminine | Femininum f, -gussmasculine | Maskulinum m
    ice icing
    ice icing
  • Eisneuter | Neutrum n
    ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zurückhaltungfeminine | Femininum f
    ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Reserviertheitfeminine | Femininum f
    ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Diamant(enplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
    ice diamonds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Klunkermasculine | Maskulinum mor | oder odplural | Plural pl
    ice diamonds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    ice diamonds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ice

[ais]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Eis bedecken überziehen in Eis verwandeln, gefrieren lassen mit Eis kühlen mit Zuckerglasur überziehen, überzuckern
  • mit Eis kühlen
    ice drinks, airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ice drinks, airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ice

[ais]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gefrieren

ice

[ais]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Eis…, aus Eis
  • Eis…, aus Eis
    ice
    ice

Ice

[ais]Neutrum | neuter n <Ice; keinPlural | plural pl> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ice
  • ice
    Ice Droge
    Ice Droge

glare

[glɛ(r)]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spiegelglatte Fläche
  • spiegelglatte Fläche
    glare mirror-like surface
    glare mirror-like surface
esempi

glare

[glɛ(r)]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spiegelglatt
esempi

ICE®

Maskulinum | masculine mAbkürzung | abbreviation abk <ICE; ICEs> (= Intercityexpresszug)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
intercity express train

nonicing

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vereisungsfrei, -sicher
  • vereisungsfrei, -sicher
    non(-)icing engineering | TechnikTECH
    non(-)icing engineering | TechnikTECH

treacherous

[ˈtreʧərəs]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
treulos, verräterisch heimtückisch, hinterhältig trügerisch, unzuverlässig, unsicher, tückisch, gefährlich
  • (heim)tückisch, hinterhältig
    treacherous devious
    treacherous devious
esempi
  • treacherous ice
    trügerisches Eis
    treacherous ice
  • treacherous memory poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    unzuverlässiges Gedächtnis
    treacherous memory poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet