flexible handle - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„flexibel“: Adjektiv

flexibel

[flɛˈksiːbəl]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flexible, pliable flexible flexible, limp flexible flexible, floating flexible adaptable inflectible, capable of inflection

flexible
flexibel Material etc

pliable
flexibel Material etc

flexibel Material etc

flexible
flexibel Technik | engineeringTECH Kupplung etc

flexibel Technik | engineeringTECH Kupplung etc

flexible
flexibel BUCHDRUCK Einband

limp
flexibel BUCHDRUCK Einband

flexibel BUCHDRUCK Einband

esempi

flexibler Einband

soft cover

flexibler Einband
flexibler Umschlag

limp binding

flexibler Umschlag

flexible
flexibel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeitszeit, Ladenschluss, Altersgrenze

flexibel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeitszeit, Ladenschluss, Altersgrenze

flexible
flexibel Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Wechselkurs

floating
flexibel Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Wechselkurs

flexibel Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Wechselkurs

flexible
flexibel wendig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

flexibel wendig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

adaptable
flexibel anpassungsfähig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

flexibel anpassungsfähig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

inflectible, capable of (in)flection
flexibel Sprachwissenschaft | linguisticsLING flektierbar

flexibel Sprachwissenschaft | linguisticsLING flektierbar

„flexible“: adjective

flexible

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

biegsam, geschmeidig, gelenkig beweglich, nicht starr, flexibel anpassungsfähig, flexibel unzerbrechlich fügsam, nachgiebig

biegsam, geschmeidig, gelenkig
flexible capable of bending, supple

flexible capable of bending, supple

beweglich, nicht starr, flexibel
flexible engineering | TechnikTECH moveable

flexible engineering | TechnikTECH moveable

esempi

flexible axle

Vereinslenkachse

flexible axle
flexible coupling

Gelenkkupplung, flexible Verbindung

flexible coupling
flexible drive shaft

Kardan(gelenk)welle

flexible drive shaft
flexible shaft

Gelenkwelle, biegsame Welle

flexible shaft
nascondi gli esempimostra più esempi

anpassungsfähig, flexibel
flexible adaptable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flexible adaptable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

I’m quite flexible

ich bin ziemlich flexibel

I’m quite flexible

unzerbrechlich
flexible record: unbreakable

flexible record: unbreakable

fügsam, nachgiebig
flexible compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flexible compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
flexible syn vgl. → vedere „elastic“

flexible syn vgl. → vedere „elastic“

„interdepartmental“: adjective

interdepartmental

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abteilungsübergreifend, zwischen den Abteilungen mehrere Abteilungen betreffend

abteilungsübergreifend, zwischen den Abteilungen
interdepartmental within company, organization

interdepartmental within company, organization
mehrere Abteilungen betreffend
interdepartmental matteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

interdepartmental matteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

interdepartmental flexibility

bereichsübergreifendeor | oder od abteilungsübergreifende Flexibilität

interdepartmental flexibility

„handle“: noun

handle

[ˈhændl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

HandGriff, Stiel, Henkel, Klinke, Kurbel, Schwengel, Heft Handhabe, Anhalts-, Angriffspunkt Vorwand, Gelegenheit Titel Drücker

(Hand)Griffmasculine | Maskulinum m
handle on swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

handle on swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Stielmasculine | Maskulinum m
handle on broomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Heftneuter | Neutrum n
handle on broomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

handle on broomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Henkelmasculine | Maskulinum m
handle on pot, basket, jug: semi-circular shape

handle on pot, basket, jug: semi-circular shape
Klinkefeminine | Femininum f
handle on door

Drückermasculine | Maskulinum m
handle on door

handle on door
Kurbelfeminine | Femininum f
handle for winding

handle for winding
Schwengelmasculine | Maskulinum m
handle on water pump

handle on water pump

esempi

handle of the face humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Nase

handle of the face humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
up to the handle right up to the correct point American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

gerade bis zum richtigen Punkt

up to the handle right up to the correct point American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
up to the handle to the extreme

bis zum Äußersten

up to the handle to the extreme
to fly all to pieces (at) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl , to fly off the handle (for)

aus dem Häuschen (in Wut) geraten (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

to fly all to pieces (at) American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl , to fly off the handle (for)
nascondi gli esempimostra più esempi

Handhabefeminine | Femininum f
handle hold, grounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anhalts-, Angriffspunktmasculine | Maskulinum m
handle hold, grounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

handle hold, grounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorwandmasculine | Maskulinum m
handle pretext, opportunity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gelegenheitfeminine | Femininum f
handle pretext, opportunity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

handle pretext, opportunity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Titelmasculine | Maskulinum m
handle title familiar, informal | umgangssprachlichumg

handle title familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

he has many handles to his name

er hat viele Titel (vor seinem Namen)

he has many handles to his name

handle → vedere „mordant“

handle → vedere „mordant“

„handle“: transitive verb

handle

[ˈhændl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

behandeln, umgehen mit behandeln, fertig werden mit sich beschäftigen mit befördern, weiterleiten durchführen, erledigen, sich kümmern um berühren, befühlen, anfassen handhaben, geschickt gebrauchen, führen gebrauchen führen, lenken, leiten Handel treiben mit, handeln mit

behandeln, umgehen mit
handle deal with: topicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

handle deal with: topicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemanden) behandeln, fertig werden mit (jemandem)
handle deal with: person

handle deal with: person

esempi

to handle a difficult person/situation

mit einer schwierigen Person/Situation fertig werden

to handle a difficult person/situation
let me handle this

lass mich das machen

let me handle this
to handle o.s. well

sich behaupten

to handle o.s. well
to handlesomebody | jemand sb without gloves

jemanden nicht mit Glacéhandschuhen anfassen

to handlesomebody | jemand sb without gloves
to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves

jemanden mit Samthandschuhen anfassen

to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves
nascondi gli esempimostra più esempi

sich beschäftigen mit
handle occupy oneself with

handle occupy oneself with

befördern, weiterleiten
handle goods

handle goods

esempi

handle with care! glass!

Vorsicht Glas!

handle with care! glass!

durchführen, erledigen, sich kümmern um
handle matter: carry out, sort out

handle matter: carry out, sort out

esempi

to handle a case

sich um einen Fall kümmern

to handle a case

berühren, befühlen, anfassen
handle touch

handle touch

handhaben, (geschickt) gebrauchen, führen
handle tool, weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; use

handle tool, weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; use

esempi

to handle a machine

mit einer Maschine umgehen

to handle a machine

gebrauchen
handle rare | seltenselten one’s fistset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; use

handle rare | seltenselten one’s fistset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; use

führen, lenken, leiten
handle rare | seltenselten (lead)

handle rare | seltenselten (lead)

Handel treiben mit, handeln mit
handle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH do trade with

handle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH do trade with

„handle“: intransitive verb

handle

[ˈhændl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich handhaben lassen, funktionieren sich anfühlen handeln, die Hände gebrauchen

sich handhaben lassen, funktionieren
handle operate, function

handle operate, function

esempi

to handle easily

sich leicht handhaben lassen

to handle easily

sich anfühlen
handle rare | seltenselten (feel)

handle rare | seltenselten (feel)

esempi

to handle smooth

sich glatt anfühlen

to handle smooth

handeln, die Hände gebrauchen
handle use one’s hands

handle use one’s hands
handle syn → vedere „manipulate“

handle syn → vedere „manipulate“
handle → vedere „wield“

handle → vedere „wield“

„flexibility“: noun

flexibility

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Biegsamkeit, Beweglichkeit Anpassungsfähigkeit, Fügsam-, Schmiegsamkeit

Biegsamkeitfeminine | Femininum f
flexibility

Beweglichkeitfeminine | Femininum f
flexibility

flexibility

Anpassungsfähigkeitfeminine | Femininum f
flexibility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fügsam-, Schmiegsamkeitfeminine | Femininum f
flexibility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flexibility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„flexibleness“

flexibleness

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flexibleness → vedere „flexibility“

flexibleness → vedere „flexibility“

„Rentenalter“: Neutrum

Rentenalter

Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

retirement age flexible age of retirement

esempi

das Rentenalter

retirement age

das Rentenalter
flexibles Rentenalter

flexible age of retirement

flexibles Rentenalter

„Wechselkurs“: Maskulinum

Wechselkurs

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

rate of exchange, foreign exchange rate

rate of exchange, (foreign) exchange rate
Wechselkurs Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Wechselkurs Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

esempi

feste [flexible] Wechselkurse

pegged [floating] exchange rates

feste [flexible] Wechselkurse

„flexible (working) hours“: plural noun

flexible hours

plural noun | Substantiv Plural spl, flexible timenoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flexible gleitende Arbeitszeit, Gleitzeit

flexibleor | oder od gleitende Arbeitszeit, Gleitzeitfeminine | Femininum f
flexible (working) hours

flexible (working) hours

„autorisiert“: Adjektiv

autorisiert

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

authorized

authorized
autorisiert

autorisiert

esempi

autorisierter Händler

authorized dealer

autorisierter Händler
eine autorisierte Übersetzung

an authorized translation

eine autorisierte Übersetzung

Traduzione Tedesco-Inglese per "flexible handle"

"flexible handle" traduzione Inglese

„flexibel“: Adjektiv

flexibel

Panoramica di tutte le traduzion

„flexible“: adjective

flexible

Panoramica di tutte le traduzion

„interdepartmental“: adjective

interdepartmental

Panoramica di tutte le traduzion

„handle“: noun

handle

Panoramica di tutte le traduzion

„handle“: transitive verb

handle

Panoramica di tutte le traduzion

„handle“: intransitive verb

handle

Panoramica di tutte le traduzion

„flexibility“: noun

flexibility

Panoramica di tutte le traduzion

„flexibleness“

flexibleness

Panoramica di tutte le traduzion

„Rentenalter“: Neutrum

Rentenalter

Panoramica di tutte le traduzion

„Wechselkurs“: Maskulinum

Wechselkurs

Panoramica di tutte le traduzion

„flexible (working) hours“: plural noun

flexible hours

Panoramica di tutte le traduzion

„autorisiert“: Adjektiv

autorisiert

Panoramica di tutte le traduzion