„weaving“: noun weaving [ˈwiːviŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Weben, Weberei, Wirken Webenneuter | Neutrum n weaving Webereifeminine | Femininum f weaving Wirkenneuter | Neutrum n weaving weaving esempi weaving beam Kettenwalze, Kettbaum weaving beam weaving loom Webstuhl weaving loom weaving maneuver (manoeuvre) automobiles | AutoAUTO Einfädelung weaving maneuver (manoeuvre) automobiles | AutoAUTO weaving mill Weberei weaving mill nascondi gli esempimostra più esempi
„weave“: transitive verb weave [wiːv]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät wove [wouv]; selten weaved; past participle | Partizip Perfektpperf woven [ˈwouvən]; also | aucha. wove> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) weben, wirken spinnen zusammenweben, flechten, verwirken einweben, -flechten, verweben, -flechten bilden, ersinnen, erfinden, entwerfen im Zickzack gehen, hin- hergehen weben, wirken weave weave spinnen weave zoology | ZoologieZOOL by spider or caterpillar weave zoology | ZoologieZOOL by spider or caterpillar (zusammen)weben, flechten, verwirken weave basket, wreathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc weave basket, wreathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi to weave baskets Körbe flechten to weave baskets einweben, -flechten (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) weave work in verweben, -flechten (with mit into zu) weave work in weave work in esempi to weave a design into a rug ein Muster in einen Teppich weben to weave a design into a rug to weave a tune into a piece of music figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig eine Melodie in ein Musikstück einflechten to weave a tune into a piece of music figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig bilden, ersinnen, erfinden, entwerfen weave devise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig weave devise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to weave a plot ein Komplott schmieden to weave a plot im Zickzack gehen, hin-and | und u. hergehen weave way weave way esempi to weave one’s way through traffic sich durch den Verkehr schlängeln to weave one’s way through traffic „weave“: intransitive verb weave [wiːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) weben, wirken ein Netz einen Kokon spinnen im Zickzack gehen, sich hin- herbewegen, sich schlängeln sich verflechten, sich verwickeln sich gut weben lassen sich drücken, ausweichen winden weben, wirken weave weave ein Netzor | oder od einen Kokon spinnen weave zoology | ZoologieZOOL by spider or caterpillar weave zoology | ZoologieZOOL by spider or caterpillar im Zickzack gehen, sich hin-and | und u. herbewegen, sich schlängeln, winden weave weave one’s way weave weave one’s way esempi to weave through the traffic sich durch den Verkehr schlängeln to weave through the traffic to weave up a winding path einem gewundenen Pfad folgen to weave up a winding path the fighters are weaving around the formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL die Jagdflugzeuge umfliegen die Formation the fighters are weaving around the formation aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL sich verflechten, sich verwickeln weave become interwoven weave become interwoven esempi to weave out aufgehen, sich auflösen to weave out sich (gut) weben lassen weave be able to be woven weave be able to be woven sich drücken, ausweichen weave aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl weave aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „weave“: noun weave [wiːv]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Webart Gewebe Webartfeminine | Femininum f weave type of weave weave type of weave Gewebeneuter | Neutrum n weave fabric weave fabric
„dye“: noun dye [dai]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Farbstoff Färbeflüssigkeit Färbung, Farbe, Tönung Farbstoffmasculine | Maskulinum m dye dye Färbe(flüssigkeit)feminine | Femininum f dye engineering | TechnikTECH dye engineering | TechnikTECH esempi dye bath Färbebad, Flotte dye bath dyehouse Färberei dyehouse Färbungfeminine | Femininum f dye colour, shade Farbefeminine | Femininum f dye colour, shade Tönungfeminine | Femininum f dye colour, shade dye colour, shade esempi of the deepest (or | oderod blackest) dye figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig von der übelsten Sorte of the deepest (or | oderod blackest) dye figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „dye“: transitive verb dye [dai]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dyed; present participle | Partizip Präsensppr dyeing> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) färben erzeugen färben dye especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH dye especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH esempi to dye cloth blue Stoff blau färben to dye cloth blue to dye in the wool engineering | TechnikTECH in der Wolleor | oder od waschecht färben to dye in the wool engineering | TechnikTECH to dye in the grain engineering | TechnikTECH fibres im Rohzustand färben, waschecht färben to dye in the grain engineering | TechnikTECH fibres to dye in the wool engineering | TechnikTECH in der Wolleor | oder od waschecht färben to dye in the wool engineering | TechnikTECH nascondi gli esempimostra più esempi erzeugen dye colour: create dye colour: create „dye“: intransitive verb dye [dai]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) färben Farbe annehmen, sich färben lassen färben dye dye Farbe annehmen, sich färben (lassen) dye take on colour dye take on colour
„disazo“: adjective disazo [disˈæzou; -ˈeizou]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Disazo… Disazo… disazo chemistry | ChemieCHEM disazo chemistry | ChemieCHEM esempi disazo dye Disazofarbstoff disazo dye
„adjective“: noun adjective [ˈædʒiktiv]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Adjektiv, Eigenschaftswort Nebenumstand, Nebensache, Abhängiges Akzidens, Einschränkendes Adjektivneuter | Neutrum n adjective Eigenschaftswortneuter | Neutrum n adjective adjective Nebenumstandmasculine | Maskulinum m adjective rare | seltenselten (minor matter) Nebensachefeminine | Femininum f adjective rare | seltenselten (minor matter) adjective rare | seltenselten (minor matter) (etwas) Abhängiges adjective adjective Akzidensneuter | Neutrum n adjective in logic adjective in logic (etwas) Einschränkendes adjective adjective „adjective“: adjective adjective [ˈædʒiktiv]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) adjektivisch abhängig akzidentell, abgeleitet, einschränkend, begrenzend adjektiv, Beiz… auf das Verfahren bezüglich modifizierend adjektivisch adjective adjective abhängig adjective rare | seltenselten (dependent) adjective rare | seltenselten (dependent) akzidentell, abgeleitet adjective in logic:, derived adjective in logic:, derived einschränkend, begrenzend, modifizierend adjective in logic:, limiting adjective in logic:, limiting adjektiv, Beiz… adjective in dyeing adjective in dyeing esempi adjective dye Beizfarbe adjective dye auf das Verfahren bezüglich adjective legal term, law | RechtswesenJUR regarding process adjective legal term, law | RechtswesenJUR regarding process „adjective“: transitive verb adjective [ˈædʒiktiv]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) adjektivisch ausdrücken in ein Adjektiv verwandeln adjektivisch ausdrücken adjective express using adjectives adjective express using adjectives in ein Adjektiv verwandeln adjective turn into adjective adjective turn into adjective
„dyeing“: noun dyeingnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Färben Färbereigewerbe Färbenneuter | Neutrum n dyeing process dyeing process Färbereigewerbeneuter | Neutrum n dyeing trade dyeing trade
„Jacquard“: noun Jacquard [ˈdʒækɑː(r)d; dʒəˈk-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Jacquard Jacquardwebstuhl esempi also | aucha. Jacquard weave Jacquardmasculine | Maskulinum m (Stoff mit kompliziertem, auf Jacquardmaschinen hergestelltem Webmuster) also | aucha. Jacquard weave esempi also | aucha. Jacquard loom engineering | TechnikTECH Jacquardwebstuhlmasculine | Maskulinum m also | aucha. Jacquard loom engineering | TechnikTECH
„fugitive“: noun fugitive [ˈfjuːdʒitiv; -dʒə-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Flüchtling, Ausreißerin Flüchtlingmasculine | Maskulinum m fugitive Ausreißer(in) fugitive fugitive esempi he’s a fugitive from the law er auf der Flucht vor der Justiz he’s a fugitive from the law „fugitive“: adjective fugitive [ˈfjuːdʒitiv; -dʒə-]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ent-, geflohen, flüchtig vergänglich, flüchtig flüchtig, kurzlebig, ephemerisch unbeständig, unecht wandernd, vagabundierend, sich herumtreibend ent-, geflohen, flüchtig fugitive fleeing fugitive fleeing vergänglich, flüchtig fugitive transient fugitive transient flüchtig, kurzlebig, ephemerisch fugitive fleeting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig fugitive fleeting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig unbeständig, unecht fugitive inconstant fugitive inconstant esempi fugitive dye unechte Färbung fugitive dye wandernd, vagabundierend, sich herumtreibend fugitive wandering fugitive wandering fugitive syn vgl. → vedere „transient“ fugitive syn vgl. → vedere „transient“
„tabby weave“: noun tabby weavenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) glatte schlichte Webart glatteor | oder od schlichte Webart tabby weave in weaving tabby weave in weaving
„satin weave“: noun satin weavenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Satin-, Atlasbindung Satin-, Atlasbindungfeminine | Femininum f satin weave engineering | TechnikTECH satin weave engineering | TechnikTECH