einschränkend

"einschränkend" traduzione Inglese

„einschränkend“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

einschränkender Relativsatz

restrictive (oder | orod defining) clause

einschränkender Relativsatz
einschränkende Bindewörter

arrestive conjunctions

einschränkende Bindewörter

adjective
einschränkend Philosophie | philosophyPHIL

einschränkend Philosophie | philosophyPHIL

ein Gesetz einschränkend [sinngemäß] auslegen

to interpret a law restrictively [by analogy]

ein Gesetz einschränkend [sinngemäß] auslegen

There is, therefore, no reason for the scope of this directive to be restricted.

Es gibt also keinen Grund, die Richtlinie einschränkend anzuwenden.

Fonte: Europarl

I welcome your critical remarks and reservations about subsidiarity.

Ich danke Ihnen für die kritischen und einschränkenden Worte zur Subsidiarität.

Fonte: Europarl

We particularly support restrictive measures for endangered stocks.

Ausdrücklich unterstützen wir einschränkende Maßnahmen für gefährdete Bestände.

Fonte: Europarl

It is restrictive, but we have no choice.

Es ist einschränkend, aber wir haben keine andere Wahl.

Fonte: Europarl

Also, the constraining deadline of the Ankara Protocol has been removed.

Darüber hinaus wurde die einschränkende Frist des Ankara-Protokolls gestrichen.

Fonte: Europarl

Your approach to economic aspects has also been partial and reductionist.

Ihr Herangehen an die wirtschaftlichen Aspekte war ebenfalls unvollständig und einschränkend.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups