deferred duty - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„deference“: noun

deference

[ˈdefərəns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ehrerbietung, HochAchtung, Respekt Rücksichtnahme höfliche Nachgiebigkeit, Unterwerfung

Ehrerbietungfeminine | Femininum f
deference respect

(Hoch)Achtungfeminine | Femininum f
deference respect

Respektmasculine | Maskulinum m (to gegenüber, vordative (case) | Dativ dat)
deference respect

deference respect

esempi

in deference to, out of deference to

aus Achtung vor (dative (case) | Dativdat)

in deference to, out of deference to
with all due deference to

bei aller Hochachtung vor (dative (case) | Dativdat)

with all due deference to
to pay (or | oderod show) deference tosomebody | jemand sb

jemandem Achtung zollen

to pay (or | oderod show) deference tosomebody | jemand sb
blind deference to authority

blinder Autoritätsglaube

blind deference to authority
nascondi gli esempimostra più esempi

Rücksicht(nahme)feminine | Femininum f (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
deference consideration

deference consideration

esempi

in deference to, out of deference to

mitor | oder od aus Rücksicht auf (accusative (case) | Akkusativakk)

in deference to, out of deference to

(höfliche) Nachgiebigkeit (tosomebody | jemand sb jemandem gegenüber)
deference compliance

Unterwerfungfeminine | Femininum f (to unteraccusative (case) | Akkusativ akk)
deference compliance

deference compliance
deference syn vgl. → vedere „honour“

deference syn vgl. → vedere „honour“

„deferable“

deferable

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

deferable → vedere „deferrable“

deferable → vedere „deferrable“

„defer“: intransitive verb

defer

[diˈfəː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf deferred>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich fügen...

esempi

defer (to)

sich beugen (vordative (case) | Dativ dat)

sich fügen (dative (case) | Dativdat)

nachgeben (dative (case) | Dativdat)

sich dem Urteilor | oder od Wunsch unterwerfen (von)

defer (to)

„defer“: transitive verb

defer

[diˈfəː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zur Entscheidung überlassen verweisen

(jemandem) anheimstellenor | oder od (zur Entscheidung) überlassen
defer leave to make judgement

defer leave to make judgement

verweisen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
defer refer

defer refer
defer syn vgl. → vedere „yield“

defer syn vgl. → vedere „yield“

„deferent“: adjective

deferent

[ˈdefərənt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ableitend, hinausführend, Ableitungs-…, Ausführungs… Samenleiter…, Samengang…

ableitend, (hin)ausführend, Ableitungs-…, Ausführungs…
deferent medicine | MedizinMED leading outwards

deferent medicine | MedizinMED leading outwards

esempi

deferent duct

Ausführungsgang

deferent duct

Samenleiter…, Samengang…
deferent

deferent

„deferent“: noun

deferent

[ˈdefərənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Träger, Leiter

selten Trägermasculine | Maskulinum m
deferent

Leitermasculine | Maskulinum m
deferent

deferent

„deferment“: noun

deferment

[diˈfəː(r)mənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Aufschub, Verschiebung Verzögerung Zurückstellung

Aufschubmasculine | Maskulinum m
deferment postponement

Verschiebungfeminine | Femininum f
deferment postponement

deferment postponement

esempi

deferment of payment

Stundungfeminine | Femininum f

deferment of payment

Verzögerungfeminine | Femininum f
deferment hesitation

deferment hesitation

Zurückstellungfeminine | Femininum f
deferment from military service

deferment from military service

„deferred terms“: plural noun

deferred terms

plural noun | Substantiv Plural spl American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Abzahlungssystem

Abzahlungssystemneuter | Neutrum n
deferred terms

deferred terms

esempi

on deferred terms

auf Abzahlungor | oder od Raten

on deferred terms

„deferred“: adjective

deferred

[diˈfəː(r)d]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auf-, hinausgeschoben, ausgesetzt

auf-, hinausgeschoben, ausgesetzt
deferred

deferred

„defer“: transitive verb

defer

[diˈfəː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf deferred>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

aufschieben, verschieben, vertagen hinausschieben, verzögern zögern vom Wehrdienst zurückstellen

aufschieben, verschieben, vertagen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
defer postpone

defer postpone

hinausschieben, verzögern
defer delay

defer delay

zögern (doingor | oder od to do zu tun)
defer hesitate

defer hesitate

(vom Wehrdienst) zurückstellen
defer from military service

defer from military service

„defer“: intransitive verb

defer

[diˈfəː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zögern, abwarten

zögern, abwarten
defer

defer
defer syn → vedere „intermit“

defer syn → vedere „intermit“
defer → vedere „postpone“

defer → vedere „postpone“
defer → vedere „stay“

defer → vedere „stay“
defer → vedere „suspend“

defer → vedere „suspend“

„deferent“

deferent

[ˈdefərənt]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

deferent → vedere „deferential“

deferent → vedere „deferential“

„duty“: noun

duty

[ˈdjuːti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduːti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Pflicht, Schuldigkeit, Verpflichtung, Aufgabe amtlicher Dienst Ehrerbietung, Respekt Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigung Steuer, Abgabe Gebühr, Zoll, Auflage Nutzeffekt, Heizeffekt, Nutz-, Wirkleistung Altri esempi...

Pflichtfeminine | Femininum f
duty obligation

Schuldigkeitfeminine | Femininum f
duty obligation

Verpflichtungfeminine | Femininum f
duty obligation

Aufgabefeminine | Femininum f (to, toward[s] gegen[über])
duty obligation

duty obligation

esempi

to do one’s duty

seine Pflicht tun (bysomebody | jemand sb an jemandem)

to do one’s duty
duties

Pflichten und Aufgaben

duties
sense of duty

Pflichtgefühl

sense of duty
breach of duty

Pflichtverletzung

breach of duty
(as) in duty bound

pflichtgemäß, -schuldig(st)

(as) in duty bound
to be in duty bound to dosomething | etwas sth

something | etwasetwas pflichtgemäß tun müssen

to be in duty bound to dosomething | etwas sth
civil duty

bürgerliche Pflicht, Bürgerpflicht

civil duty
nascondi gli esempimostra più esempi

(amtlicher) Dienst
duty work, service

duty work, service

esempi

to be on duty

Dienst haben, im Dienst sein

to be on duty
to have the duty nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Dienst haben

to have the duty nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
drunkenness on duty

Trunkenheit im Dienst

drunkenness on duty
the nurse on duty

die diensttuendeor | oder od -habende Schwester

the nurse on duty
off duty

dienstfrei

off duty
to be off duty

nicht im Dienst sein, dienstfrei haben

to be off duty
to do duty for be used as figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

benutzt werdenor | oder od dienen als (etwas)

to do duty for be used as figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to do duty for step in for

(jemanden) vertreten, Dienst tun für

to do duty for step in for
nascondi gli esempimostra più esempi

Ehrerbietungfeminine | Femininum f
duty rare | seltenselten (respectfulness)

Respektmasculine | Maskulinum m
duty rare | seltenselten (respectfulness)

duty rare | seltenselten (respectfulness)

esempi

in duty to

aus Ehrerbietung gegen

in duty to

Ehrfurchts-, Höflichkeitsbezeigungfeminine | Femininum f, -gestefeminine | Femininum f
duty gesture of respect or politeness

duty gesture of respect or politeness

esempi

duty call

Höflichkeits-, Pflichtbesuch

duty call

Steuerfeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

Abgabefeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax

esempi

duty on checks ( British English | britisches EnglischBr cheques)

Schecksteuer

duty on checks ( British English | britisches EnglischBr cheques)
duty on increment value

Wertzuwachssteuer

duty on increment value

Gebührfeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee

Auflagefeminine | Femininum f
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fee
Zollmasculine | Maskulinum m
duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs duty

duty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs duty

esempi

duty on exports

Ausfuhrzoll

duty on exports
exempt from duty, free of duty

zollfrei, nicht zollpflichtig

exempt from duty, free of duty
liable to duty

zollpflichtig

liable to duty

Nutzeffektmasculine | Maskulinum m
duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine

Nutz-, Wirkleistungfeminine | Femininum f
duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine

duty engineering | TechnikTECH efficiency: of machine
Heizeffektmasculine | Maskulinum m (thermomechanischer Anlagen)
duty engineering | TechnikTECH heating effect

duty engineering | TechnikTECH heating effect

duty syn → vedere „function“

duty syn → vedere „function“
duty syn → vedere „obligation“

duty syn → vedere „obligation“
duty syn → vedere „task“

duty syn → vedere „task“

esempi

usually | meistmeist meist duty of water legal term, law | RechtswesenJUR

nötige Bewässerungsmenge

usually | meistmeist meist duty of water legal term, law | RechtswesenJUR

„duty“: adjective

duty

[ˈdjuːti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduːti]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Pflicht…

Pflicht…
duty

duty

Traduzione Tedesco-Inglese per "deferred duty"

"deferred duty" traduzione Inglese

„deference“: noun

deference

Panoramica di tutte le traduzion

„deferable“

deferable

Panoramica di tutte le traduzion

„defer“: intransitive verb

defer

Panoramica di tutte le traduzion

„defer“: transitive verb

defer

Panoramica di tutte le traduzion

„deferent“: adjective

deferent

Panoramica di tutte le traduzion

„deferent“: noun

deferent

Panoramica di tutte le traduzion

„deferment“: noun

deferment

Panoramica di tutte le traduzion

„deferred terms“: plural noun

deferred terms

Panoramica di tutte le traduzion

„deferred“: adjective

deferred

Panoramica di tutte le traduzion

„defer“: transitive verb

defer

Panoramica di tutte le traduzion

„defer“: intransitive verb

defer

Panoramica di tutte le traduzion

„deferent“

deferent

Panoramica di tutte le traduzion

„duty“: noun

duty

Panoramica di tutte le traduzion

„duty“: adjective

duty

Panoramica di tutte le traduzion