Traduzione Tedesco-Inglese per "capturing gentle"

"capturing gentle" traduzione Inglese

Cercava forse Genöle?

gentle

[ˈdʒentl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
freundlich, sanft, gütig, liebenswürdig sanft, leicht, mäßig sanft, leise, leicht, vorsichtig, behutsam zahm, fromm mild zart edel, vornehm, ehrenhaft ritterlich
esempi
esempi
  • mild
    gentle medicineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    gentle medicineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zart
    gentle tender
    gentle tender
esempi
  • edel, vornehm, ehrenhaft
    gentle rare | seltenselten (noble, refined)
    gentle rare | seltenselten (noble, refined)
esempi
  • ritterlich
    gentle knightly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gentle knightly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • gentle syn vgl. → vedere „soft“
    gentle syn vgl. → vedere „soft“

gentle

[ˈdʒentl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zureiten, zähmen besänftigen, mildern veredeln
  • zureiten, zähmen
    gentle tame esp horse familiar, informal | umgangssprachlichumg
    gentle tame esp horse familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • veredeln
    gentle ennoble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gentle ennoble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

gentle

[ˈdʒentl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fleischmade weiblicher Wanderfalke vornehme Leute, Vornehmen
  • Fleischmadefeminine | Femininum f
    gentle bait for fishing
    gentle bait for fishing
  • weiblicher Wanderfalke
    gentle hunting | JagdJAGD female peregrine falcon
    gentle hunting | JagdJAGD female peregrine falcon
  • vornehme Leuteplural | Plural pl
    gentle gentlefolk(s) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs plural | Pluralpl
    gentle gentlefolk(s) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs plural | Pluralpl
  • (die) Vornehmenplural | Plural pl
    gentle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs plural | Pluralpl
    gentle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs plural | Pluralpl
  • gentle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „gentleman“
    gentle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „gentleman“

capture

[ˈkæpʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einfangen, gefangen nehmen einfangen einnehmen, erobern, erbeuten einfangen erobern erfassen kapern, aufbringen ergreifen erlangen, gewinnen gewinnen, fesseln Altre traduzioni...
  • (ein)fangen, gefangen nehmen
    capture of person, thing
    capture of person, thing
  • (ein)fangen
    capture animal
    capture animal
  • einnehmen, erobern
    capture military term | Militär, militärischMIL city, fortress
    capture military term | Militär, militärischMIL city, fortress
  • erbeuten
    capture military term | Militär, militärischMIL property
    capture military term | Militär, militärischMIL property
esempi
  • einfangen
    capture atmosphere, moment
    capture atmosphere, moment
  • erobern
    capture market share
    capture market share
  • erfassen
    capture informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    capture informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • kapern, aufbringen
    capture nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    capture nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • erlangen, gewinnen
    capture through industry or skill
    capture through industry or skill
  • gewinnen, fesseln
    capture captivate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    capture captivate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • capture syn vgl. → vedere „catch“
    capture syn vgl. → vedere „catch“
esempi
  • to capture sb’s fancy
    jemanden für sich gewinnen
    to capture sb’s fancy
  • einfangen
    capture physics | PhysikPHYS neutrons
    capture physics | PhysikPHYS neutrons

capture

[ˈkæpʧə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gefangennahme Einfangen Einnahme, Erbeutung, Eroberung Erfassung Kapern, Aufbringen Beute, Prise Verhaftung, Festnahme
  • Gefangennahmefeminine | Femininum f
    capture of person
    capture of person
  • Einfangenneuter | Neutrum n
    capture of animal
    capture of animal
  • Einnahmefeminine | Femininum f
    capture military term | Militär, militärischMIL of city, fortress
    Eroberungfeminine | Femininum f
    capture military term | Militär, militärischMIL of city, fortress
    capture military term | Militär, militärischMIL of city, fortress
  • Erbeutungfeminine | Femininum f
    capture military term | Militär, militärischMIL of possessions
    capture military term | Militär, militärischMIL of possessions
  • Erfassungfeminine | Femininum f
    capture informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    capture informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Kapernneuter | Neutrum n
    capture nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Aufbringenneuter | Neutrum n
    capture nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    capture nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Beutefeminine | Femininum f
    capture rare | seltenselten (booty)
    Prisefeminine | Femininum f
    capture rare | seltenselten (booty)
    capture rare | seltenselten (booty)
  • Verhaftungfeminine | Femininum f
    capture arrest
    Festnahmefeminine | Femininum f
    capture arrest
    capture arrest

gentleness

[ˈdʒentlnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Freundlichkeit, Gute, Liebenswürdigkeit, Milde Sanft-, Zart-, Zahmheit Vornehmheit, Ehrenhaftigkeit
  • Freundlichkeitfeminine | Femininum f
    gentleness kindliness
    Gutefeminine | Femininum f
    gentleness kindliness
    Liebenswürdigkeitfeminine | Femininum f
    gentleness kindliness
    Mildefeminine | Femininum f
    gentleness kindliness
    gentleness kindliness
  • Sanft-, Zart-, Zahmheitfeminine | Femininum f
    gentleness of touch, smile, slope, animalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    gentleness of touch, smile, slope, animalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Vornehmheitfeminine | Femininum f
    gentleness rare | seltenselten (refinement)
    Ehrenhaftigkeitfeminine | Femininum f
    gentleness rare | seltenselten (refinement)
    gentleness rare | seltenselten (refinement)

capturable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu fangend, fangbar einnehmbar
  • selten zu fangen(d), fangbar
    capturable
    capturable
  • einnehmbar
    capturable military term | Militär, militärischMIL
    capturable military term | Militär, militärischMIL

dove

[dʌv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Taube Taube sanftmütiges zärtliches Wesen Taube Kriegsgegnerin Liebling, Täubchen
  • Taubefeminine | Femininum f
    dove zoology | ZoologieZOOL Fam. Columbidae
    dove zoology | ZoologieZOOL Fam. Columbidae
  • Taubefeminine | Femininum f
    dove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • sanftmütigesor | oder od zärtliches Wesen
    dove gentle creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dove gentle creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Taubefeminine | Femininum f
    dove religion | ReligionREL symbol of Holy Spirit
    dove religion | ReligionREL symbol of Holy Spirit
esempi
  • Dove religion | ReligionREL Holy Spirit
    Heiliger Geist
    Dove religion | ReligionREL Holy Spirit
  • Kriegsgegner(in)
    dove politics: person opposed to war
    dove politics: person opposed to war
  • Lieblingmasculine | Maskulinum m
    dove darling
    Täubchenneuter | Neutrum n (Kosewort)
    dove darling
    dove darling

gentle breeze

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwache Brise
  • schwache Brise (Windstärke 3 der Beaufortskala)
    gentle breeze
    gentle breeze

gentle craft

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Angelsport, Angeln Schuhmacherhandwerk
  • Angelsportmasculine | Maskulinum m
    gentle craft angling
    Angelnneuter | Neutrum n
    gentle craft angling
    gentle craft angling
  • Schuhmacherhandwerkneuter | Neutrum n
    gentle craft shoemaking obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gentle craft shoemaking obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

falcon-gentle

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wanderfalkenweibchen Falkenweibchen
  • Wanderfalkenweibchenneuter | Neutrum n
    falcon-gentle zoology | ZoologieZOOL female peregrine falcon
    falcon-gentle zoology | ZoologieZOOL female peregrine falcon
  • Falkenweibchenneuter | Neutrum n
    falcon-gentle zoology | ZoologieZOOL female falcon
    falcon-gentle zoology | ZoologieZOOL female falcon

fission capture

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spaltungseinfang
  • Spaltungseinfangmasculine | Maskulinum m
    fission capture physics | PhysikPHYS
    fission capture physics | PhysikPHYS