broth

„broth“: noun

[br(ɒ)θ; brɔːθ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Suppe, FleischBrühe, Bouillon Brühe

Suppefeminine | Femininum f
broth

(Fleisch)Brühefeminine | Femininum f
broth

Bouillonfeminine | Femininum f
broth

broth
broth → vedere „chicken broth“

broth → vedere „chicken broth“
broth → vedere „cook“

broth → vedere „cook“

esempi

clear broth

klare Brühe

clear broth
he is a broth of a boy Irish English | irisches EnglischIr familiar, informal | umgangssprachlichumg

er ist ein Prachtkerl

he is a broth of a boy Irish English | irisches EnglischIr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Brühefeminine | Femininum f (Wasser, in dem Fleisch, Reiset cetera, and so on | etc., und so weiter etc gekocht worden ist)
broth cooking water

broth cooking water
broth syn vgl. → vedere „soup“

broth syn vgl. → vedere „soup“

„barley broth“: noun

barley broth

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gerstensuppe Starkbier

Gerstensuppefeminine | Femininum f
barley broth

barley broth

Starkbierneuter | Neutrum n
barley broth beer

barley broth beer

„chicken broth“: noun

chicken broth

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hühnerbrühe

Hühnerbrühefeminine | Femininum f
chicken broth

chicken broth

„Scotch broth“: noun

Scotch broth

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gemüsesuppe aus Rind- Hammelfleisch Graupen

Gemüsesuppefeminine | Femininum f aus Rind-or | oder od Hammelfleischand | und u. Graupen
Scotch broth cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

Scotch broth cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

„China broth“: noun

China broth

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Chinawurzelsuppe

Chinawurzelsuppefeminine | Femininum f
China broth

China broth

„cock broth“: noun

cock broth

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hühnerfleischbrühe

Hühner(fleisch)brühefeminine | Femininum f
cock broth

cock broth

„meat broth“: noun

meat broth

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fleischbrühe

Fleischbrühefeminine | Femininum f
meat broth

meat broth

„snow-broth“: noun

snow-broth

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schneewasser

Schneewasserneuter | Neutrum n
snow-broth

snow-broth

„culture“: noun

culture

[ˈkʌlʧə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kultur Aus-, Fortbildung, Veredelung, Verfeinerung Bildung Kultur, GeistesBildung Kultiviertheit Kultur Kultur Bebauung, Bestellung, Ackerbau, Bewirtschaftung Anbau, Zucht Züchtung, Zucht Altre traduzioni...

Kulturfeminine | Femininum f
culture art, musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

culture art, musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Aus-, Fortbildungfeminine | Femininum f
culture education, refinement

Vered(e)lungfeminine | Femininum f
culture education, refinement

Verfeinerungfeminine | Femininum f
culture education, refinement

culture education, refinement

Bildungfeminine | Femininum f
culture cultivating: of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

culture cultivating: of intellectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kulturfeminine | Femininum f
culture intellectual development

(Geistes)Bildungfeminine | Femininum f
culture intellectual development

culture intellectual development

Kultiviertheitfeminine | Femininum f
culture cultivated quality: of taste, behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

culture cultivated quality: of taste, behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kultur(stufe, -form)feminine | Femininum f
culture stage of civilization

culture stage of civilization

Kulturfeminine | Femininum f
culture ideas and traditions

culture ideas and traditions

Bebauungfeminine | Femininum f
culture of soil

Bestellungfeminine | Femininum f
culture of soil

Bewirtschaftungfeminine | Femininum f
culture of soil

culture of soil
Ackerbaumasculine | Maskulinum m
culture agricultural land

culture agricultural land

Anbaumasculine | Maskulinum m
culture of plants

Zuchtfeminine | Femininum f
culture of plants

culture of plants

esempi

fruit culture

Obstbau

fruit culture
culture of trees

Baumzucht

culture of trees

Züchtungfeminine | Femininum f
culture of animals

Zuchtfeminine | Femininum f
culture of animals

culture of animals

esempi

culture of bees

Bienenzucht

culture of bees

Kulturfeminine | Femininum f
culture cultivated plants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

culture cultivated plants obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Züchtungfeminine | Femininum f
culture biology | BiologieBIOL of bacteria, tissueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

culture biology | BiologieBIOL of bacteria, tissueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Kulturfeminine | Femininum f
culture biology | BiologieBIOL bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

culture biology | BiologieBIOL bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

bacterial culture

Bakterienkultur

bacterial culture
broth culture

Bouillonkultur

broth culture
needle culture

Stichkultur

needle culture
culture of mo(u)lds

Pilzkultur

culture of mo(u)lds
nascondi gli esempimostra più esempi

Pflegefeminine | Femininum f
culture fostering

culture fostering

Pflegefeminine | Femininum f
culture rare | seltenselten (care)

culture rare | seltenselten (care)

esempi

beauty culture

Schönheitspflege

beauty culture

„culture“: transitive verb

culture

[ˈkʌlʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

züchten, eine Kultur züchten in

culture → vedere „cultivate“

culture → vedere „cultivate“

züchten
culture biology | BiologieBIOL bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

culture biology | BiologieBIOL bacteriaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
eine Kultur züchten in (dative (case) | Dativdat)
culture biology | BiologieBIOL grow culture in

culture biology | BiologieBIOL grow culture in

„cook“: noun

cook

[kuk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Koch, Köchin

Kochmasculine | Maskulinum m
cook

Köchinfeminine | Femininum f
cook

cook

esempi

too many cooks spoil the broth

viele Köche verderben den Brei

too many cooks spoil the broth

„cook“: transitive verb

cook

[kuk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abkochen, zubereiten, braten, backen der Hitze aussetzen, rösten radioaktiv machen verderben, zerstören

(ab)kochen, zubereiten, braten, backen
cook food

cook food

der Hitze aussetzen, rösten
cook roast

cook roast

esempi

also | aucha. cook up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zusammenbrauen, -lügen, erfinden, vorschwindeln, erdichten

also | aucha. cook up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to cook the books familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Bilanzen frisieren

to cook the books familiar, informal | umgangssprachlichumg
to cook up a story

eine Geschichte erfinden

to cook up a story
they cooked it up between them

sie haben es sich zusammen ausgedacht

they cooked it up between them
nascondi gli esempimostra più esempi

(durch Einführen in einen Reaktor) radioaktiv machen
cook make radioactive

cook make radioactive

verderben, (zer)stören
cook spoil, disturb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

cook spoil, disturb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

to cook sb’s goose

jemandem arg mitspielen, jemandes Pläne vereiteln, jemandem den Garaus machen

to cook sb’s goose

„cook“: intransitive verb

cook

[kuk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kochen, Speisen zubereiten kochen, gekocht zubereitet werden sich kochen lassen, zum Kochen geeignet sein

kochen, Speisen zubereiten
cook prepare food

cook prepare food

esempi

what’s cooking? familiar, informal | umgangssprachlichumg

was ist los? was tut sich? was liegt an?

what’s cooking? familiar, informal | umgangssprachlichumg

kochen, gekochtor | oder od zubereitet werden
cook of food

cook of food

sich kochen lassen, zum Kochen geeignet sein
cook be suitable for cooking

cook be suitable for cooking

esempi

to cook well

gut zum Kochen geeignet sein

to cook well

Traduzione Tedesco-Inglese per "broth"

"broth" traduzione Inglese

„broth“: noun

broth

Panoramica di tutte le traduzion

„barley broth“: noun

barley broth

Panoramica di tutte le traduzion

„chicken broth“: noun

chicken broth

Panoramica di tutte le traduzion

„Scotch broth“: noun

Scotch broth

Panoramica di tutte le traduzion

„China broth“: noun

China broth

Panoramica di tutte le traduzion

„cock broth“: noun

cock broth

Panoramica di tutte le traduzion

„meat broth“: noun

meat broth

Panoramica di tutte le traduzion

„snow-broth“: noun

snow-broth

Panoramica di tutte le traduzion

„culture“: noun

culture

Panoramica di tutte le traduzion

„culture“: transitive verb

culture

Panoramica di tutte le traduzion

„cook“: noun

cook

Panoramica di tutte le traduzion

„cook“: transitive verb

cook

Panoramica di tutte le traduzion

„cook“: intransitive verb

cook

Panoramica di tutte le traduzion