„actuation“: noun actuationnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ingangsetzen, In-Tätigkeit-Setzen Ingang-Gebracht-Werden Antrieb, Anstoß, als Antrieb wirkende Kraft Betätigung Ingangsetzenneuter | Neutrum n actuation setting in motion In-Tätigkeit-Setzenneuter | Neutrum n actuation setting in motion actuation setting in motion Ingang-Gebracht-Werdenneuter | Neutrum n actuation being set in motion actuation being set in motion Antriebmasculine | Maskulinum m actuation incitement, impetus Anstoßmasculine | Maskulinum m actuation incitement, impetus als Antrieb wirkende Kraft actuation incitement, impetus actuation incitement, impetus Betätigungfeminine | Femininum f actuation engineering | TechnikTECH operation actuation engineering | TechnikTECH operation
„actuate“: transitive verb actuate [ˈækʧueit] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) in Bewegung Tätigkeit setzen, in Gang bringen beeinflussen, antreiben, anreizen steuern in Bewegungor | oder od Tätigkeit setzen, in Gang bringen actuate set in motion actuate set in motion beeinflussen actuate influence, incite actuate influence, incite antreiben, anreizen actuate zum Handeln actuate zum Handeln steuern actuate engineering | TechnikTECH steer actuate engineering | TechnikTECH steer actuate syn vgl. → vedere „move“ actuate syn vgl. → vedere „move“ esempi actuating rod Regel-, Antriebsstange actuating rod
„brake“: noun brake [breik]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Bremse Brems-, Hemmvorrichtung, Abschwächer Hemm-, Radschuh Einhalt, Zügel Flachs-, Hanfbreche, Bracke Knetmaschine Frucht-, Obst-, Gemüsepresse Hebelarm, Pumpenschwengel, Geckstock Hebebaum Winde Altre traduzioni... Bremsefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH brake engineering | TechnikTECH esempi to put on the brakes auf die Bremse treten bremsen, die Bremsen ziehen (Auto) to put on the brakes Brems-, Hemmvorrichtungfeminine | Femininum f, -anlagefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH braking device Abschwächermasculine | Maskulinum m brake engineering | TechnikTECH braking device brake engineering | TechnikTECH braking device Hemm-, Radschuhmasculine | Maskulinum m brake engineering | TechnikTECH brake shoe brake engineering | TechnikTECH brake shoe Einhaltmasculine | Maskulinum m brake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Zügelplural | Plural pl brake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig brake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to put a brake onsomething | etwas sth eine Sache bremsen, einer Sache Einhalt gebieten to put a brake onsomething | etwas sth Flachs-, Hanfbrechefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH for flax, hemp Brackefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH for flax, hemp brake engineering | TechnikTECH for flax, hemp Knetmaschinefeminine | Femininum f brake kneading machine brake kneading machine Frucht-, Obst-, Gemüsepressefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH press brake engineering | TechnikTECH press Hebelarmmasculine | Maskulinum m brake engineering | TechnikTECH lever arm brake engineering | TechnikTECH lever arm Pumpenschwengelmasculine | Maskulinum m brake engineering | TechnikTECH pump handle brake engineering | TechnikTECH pump handle Geckstockmasculine | Maskulinum m (der Schiffspumpe) brake engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF brake engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Hebebaummasculine | Maskulinum m brake military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH for artillery brake military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH for artillery Windefeminine | Femininum f brake of crossbow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brake of crossbow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs scherenähnliches Instrument zum Abschälen der Weidenrinde brake in basket-making brake in basket-making Notstallmasculine | Maskulinum m brake of blacksmith brake of blacksmith (Vieh)Pferchmasculine | Maskulinum m brake rare | seltenselten (pen) brake rare | seltenselten (pen) (Art) schwere Egge brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR harrow brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR harrow Formpressefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH brake engineering | TechnikTECH Gebissneuter | Neutrum n brake horse’s bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Trensefeminine | Femininum f brake horse’s bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brake horse’s bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (Art) Folterwerkzeugneuter | Neutrum n brake torture instrument obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brake torture instrument obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „brake“: transitive verb brake [breik]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) abbremsen, hemmen mit Bremsen einer Bremse versehen brechen aufbrechen (ab)bremsen, hemmen brake brake mit Bremsenor | oder od einer Bremse versehen brake furnish with brakes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brake furnish with brakes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brechen brake flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc brake flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc aufbrechen brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR earth dialect(al) | Dialekt, dialektaldial brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR earth dialect(al) | Dialekt, dialektaldial „brake“: intransitive verb brake [breik]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) die Fördermaschine bedienen die Fördermaschine bedienen brake mining | BergbauBERGB brake mining | BergbauBERGB
„slam on“: transitive verb slam ontransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) auf die Bremse steigen esempi to slam the brakes on automobiles | AutoAUTO auf die Bremse steigen to slam the brakes on automobiles | AutoAUTO
„actuator“: noun actuator [-tə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Spannvorrichtung Verstellorgan Spannvorrichtungfeminine | Femininum f actuator military term | Militär, militärischMIL on automatic weapons actuator military term | Militär, militärischMIL on automatic weapons Verstellorganneuter | Neutrum n actuator aviation | LuftfahrtFLUG on aircraft rudder actuator aviation | LuftfahrtFLUG on aircraft rudder
„sharply“: adverb sharply [ˈʃɑː(r)pli]adverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) scharf bremsen esempi to brake sharply scharf bremsen to brake sharply
„counterweight“: noun counterweightnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Gegengewicht, Massenausgleich Gegengewicht Gegengewichtneuter | Neutrum n counterweight engineering | TechnikTECH Massenausgleichmasculine | Maskulinum m counterweight engineering | TechnikTECH counterweight engineering | TechnikTECH esempi counterweight brake Wurf(hebel)bremse counterweight brake Gegengewichtneuter | Neutrum n (to gegen) counterweight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig counterweight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to act as a counterweight tosomething | etwas sth als Gegengewicht zusomething | etwas etwas wirken to act as a counterweight tosomething | etwas sth
„jam on“: transitive verb jam ontransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) eine Vollbremsung machen esempi to jam on the brakes eine Vollbremsung machen to jam on the brakes
„voice-actuated dial(l)ing“ voice-actuated dialing Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sprachausgelöstes Wählen sprachausgelöstes Wählen voice-actuated dial(l)ing voice-actuated dial(l)ing
„air brake“: noun air brakenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Luftdruck-, Vakuumbremse Bremsklappe, Luftbremse Luft(druck)-, Vakuumbremsefeminine | Femininum f air brake engineering | TechnikTECH air brake engineering | TechnikTECH Bremsklappefeminine | Femininum f air brake aviation | LuftfahrtFLUG Luftbremsefeminine | Femininum f air brake aviation | LuftfahrtFLUG air brake aviation | LuftfahrtFLUG esempi air brake parachute Landefallschirm air brake parachute