„banded“: adjective banded [ˈbændid]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit Bändern versehen, in Bändern Streifen gelagert schlierenähnlich, gebankt gebändert, streifig, gestreift mit Bändern versehen, in Bändernor | oder od Streifen gelagert, gebändert, streifig, gestreift banded banded schlierenähnlich, gebankt banded geology | GeologieGEOL banded geology | GeologieGEOL
„band“: noun band [bænd]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) flaches Band, Schnur Band, Gürtel, Binde, Bund Streifen, Borte Querstreifen, Querlinie Verband, Binde, Bandage GelenkBand FrequenzBand Reifen, Ring Lauf-, Treibriemen halb aufrecht stehender span. Halskragen... Altre traduzioni... (flaches) Band, Schnurfeminine | Femininum f band strip band strip esempi rubber band Gummiband rubber band Bandneuter | Neutrum n band on clothes Gürtelmasculine | Maskulinum m band on clothes Bindefeminine | Femininum f band on clothes Bundmasculine | Maskulinum m band on clothes band on clothes Streif(en)masculine | Maskulinum m band stripe Bortefeminine | Femininum f (von anderer Beschaffenheit, Farbeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc als die Umgebung) band stripe band stripe band → vedere „absorption“ band → vedere „absorption“ Querstreifenmasculine | Maskulinum m band zoology | ZoologieZOOL Querliniefeminine | Femininum f (z. B. beim Zebra) band zoology | ZoologieZOOL band zoology | ZoologieZOOL Verbandmasculine | Maskulinum m band medicine | MedizinMED bandage Bindefeminine | Femininum f band medicine | MedizinMED bandage Bandagefeminine | Femininum f band medicine | MedizinMED bandage band medicine | MedizinMED bandage (Gelenk)Bandneuter | Neutrum n band medicine | MedizinMED ligament band medicine | MedizinMED ligament esempi band of connective tissue Bindegewebsbrücke band of connective tissue (Frequenz)Bandneuter | Neutrum n band radio | Radio, RundfunkRADIO band radio | Radio, RundfunkRADIO esempi wave band filter Bandfilter wave band filter Reifenmasculine | Maskulinum m band hoop, ring Ringmasculine | Maskulinum m band hoop, ring band hoop, ring esempi wedding band Ehering wedding band Lauf-, Treibriemenmasculine | Maskulinum m band engineering | TechnikTECH driving belt band engineering | TechnikTECH driving belt esempi endless band Band ohne Ende endless band (halb aufrecht stehender span.) Halskragen band history | GeschichteHIST collar, ruff band history | GeschichteHIST collar, ruff Umleg-, Überfallkragenmasculine | Maskulinum m band history | GeschichteHIST falling band band history | GeschichteHIST falling band Beffchenneuter | Neutrum n band worn by judge, priestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl> band worn by judge, priestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl> Bandneuter | Neutrum n band architecture | ArchitekturARCH strip on wall Bortefeminine | Femininum f band architecture | ArchitekturARCH strip on wall Leistefeminine | Femininum f band architecture | ArchitekturARCH strip on wall Plattefeminine | Femininum f band architecture | ArchitekturARCH strip on wall Plinthefeminine | Femininum f band architecture | ArchitekturARCH strip on wall band architecture | ArchitekturARCH strip on wall (Heft)Schnurfeminine | Femininum f band in bookbinding Gebindeneuter | Neutrum n band in bookbinding Bundneuter | Neutrum n band in bookbinding band in bookbinding Bandneuter | Neutrum n band as connecting piece Ringmasculine | Maskulinum m band as connecting piece band as connecting piece Bindeschienefeminine | Femininum f band architecture | ArchitekturARCH Eisenbandneuter | Neutrum n band architecture | ArchitekturARCH band architecture | ArchitekturARCH (Rad)Schienefeminine | Femininum f band engineering | TechnikTECH around wheel band engineering | TechnikTECH around wheel Türbandneuter | Neutrum n band engineering | TechnikTECH hinge band engineering | TechnikTECH hinge Fenster-, Haftbleineuter | Neutrum n band engineering | TechnikTECH glazier’s lead band engineering | TechnikTECH glazier’s lead Bandneuter | Neutrum n band on front of saddle band on front of saddle (Stroh)Bandneuter | Neutrum n band for sheafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc band for sheafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Zwischenschichtfeminine | Femininum f band mining | BergbauBERGB Bergmittelneuter | Neutrum n band mining | BergbauBERGB band mining | BergbauBERGB Bandneuter | Neutrum n band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Bandeplural | Plural pl band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Bindungfeminine | Femininum f band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Verpflichtungfeminine | Femininum f band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl> band rare | seltenselten (bond, obligation) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Fesselfeminine | Femininum f band shackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs band shackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „band“: transitive verb band [bænd]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verbinden, mit einem Band zusammenbinden mit einem Streifen versehen, streifen verankern mit einer LeimBinde versehen (ver)binden, mit einem Band zusammenbindenor | oder od (birdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) kennzeichnen band band mit einer (Leim)Binde versehen band trees band trees mit (einem) Streifen versehen, streifen band with stripe band with stripe verankern band engineering | TechnikTECH anchor band engineering | TechnikTECH anchor
„cable“: noun cable [ˈkeibl]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kabel, Tau, DrahtSeil Ankertau LeitungsKabel Schiffstauverzierung Kabellänge ÜberseeTelegramm telegrafische Geldüberweisung Kabelneuter | Neutrum n cable Tauneuter | Neutrum n cable (Draht)Seilneuter | Neutrum n cable cable Ankertauneuter | Neutrum n, -kettefeminine | Femininum f cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF esempi to slip the cable das Ankertau schießen lassen to slip the cable to slip the cable slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl abkratzen sterben to slip the cable slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (Leitungs)Kabelneuter | Neutrum n cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Schiffstauverzierungfeminine | Femininum f cable architecture | ArchitekturARCH cable architecture | ArchitekturARCH Kabellängefeminine | Femininum f (Längenmaß, Br 608 Fuß = 185,3 m, US 720 Fuß = 219,5 m cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable’s length cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable’s length (Übersee)Telegrammneuter | Neutrum n cable cablegram cable cablegram telegrafische Geldüberweisung cable cable transfer cable cable transfer „cable“: transitive verb cable [ˈkeibl]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kabeln, drahten, telegrafieren mit einem Kabel versehen mit einem Kabel befestigen kablieren, zu einem Kabel zusammendrehen seilförmig winden (jemandem) kabeln, drahten, telegrafieren cable telegraph cable telegraph mit einem Kabel versehen cable provide with cable cable provide with cable mit einem Kabel befestigen cable tie with cable cable tie with cable kablieren, zu einem Kabel zusammendrehen cable twist into cable cable twist into cable seilförmig winden cable architecture | ArchitekturARCH pillar cable architecture | ArchitekturARCH pillar „cable“: intransitive verb cable [ˈkeibl]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kabeln, drahten, telegrafieren kabeln, drahten, telegrafieren cable cable
„band wag(g)on“: noun band wagonnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Wagen mit einer Musikkapelle erfolgreiche politische Bewegung Wagenmasculine | Maskulinum m mit einer Musikkapelle (especially | besondersbesonders beim Straßenumzug eines Zirkuset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) band wag(g)on band wag(g)on erfolgreiche (politische) Bewegung band wag(g)on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg band wag(g)on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg esempi to climb (or | oderod get) on (or | oderod aboard) the band wag(g)on mitlaufen zur erfolgreichen Partei umschwenken to climb (or | oderod get) on (or | oderod aboard) the band wag(g)on
„band“: noun band [bænd]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schar, Gruppe Band, MusikKapelle, Musikkorps, BlasKapelle, JazzBand bewaffnete Schar, Bande Gruppe von Nomaden Herde InstrumentenGruppe, Tanz-, UnterhaltungsOrchester Musikanten Scharfeminine | Femininum f band group Gruppefeminine | Femininum f (zu gemeinsamen Zwecken vereinigt) band group band group Bandfeminine | Femininum f band musical term | MusikMUS band musical term | MusikMUS (Musik)Kapellefeminine | Femininum f band musical term | MusikMUS especially | besondersbesonders (Blas)Kapellefeminine | Femininum f band musical term | MusikMUS (Tanz-, Unterhaltungs)Orchesterneuter | Neutrum n band musical term | MusikMUS Musikantenplural | Plural pl band musical term | MusikMUS band musical term | MusikMUS Musikkorpsneuter | Neutrum n band military term | Militär, militärischMIL band military term | Militär, militärischMIL (Instrumenten)Gruppefeminine | Femininum f (im Orchester) band musical term | MusikMUS band musical term | MusikMUS (Jazz)Bandfeminine | Femininum f band musical term | MusikMUS band musical term | MusikMUS esempi big band großes Jazzorchester big band bewaffnete Schar, Bandefeminine | Femininum f band of robberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc band of robberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Gruppefeminine | Femininum f von Nomaden band group of nomads band group of nomads Herdefeminine | Femininum f band of buffaloeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS band of buffaloeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS band syn → vedere „company“ band syn → vedere „company“ band → vedere „troop“ band → vedere „troop“ band → vedere „troupe“ band → vedere „troupe“ „band“: transitive verb band [bænd]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zu einer Truppe, Bande vereinigen sich vereinigen verbinden zusammenrotten zu einer Truppe, Bandeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc vereinigen band sich vereinigenor | oder od verbindenor | oder od zusammenrottenusually | meist meistreflexive verb | reflexives Verb v/r band band „band“: intransitive verb band [bænd]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich zusammentun verbinden... esempi usually | meistmeist band together sich zusammentunor | oder od verbinden, sich zusammenschließen usually | meistmeist band together
„fiber optic“: adjective fiber opticadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) faseroptisch faseroptisch fiber optic fiber optic esempi fiber optic cable Glasfaserkabel fiber optic cable
„uterine“: adjective uterine [ˈjuːtərain; -rin]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Gebärmutter…, Uterus…, uterin von derselben Mutter stammend Gebärmutter…, Uterus…, uterin uterine medicine | MedizinMED uterine medicine | MedizinMED esempi uterine band Mutterband uterine band von derselben Mutter stammend uterine especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOLor | oder od legal term, law | RechtswesenJUR having the same mother uterine especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOLor | oder od legal term, law | RechtswesenJUR having the same mother esempi uterine brother Halbbruder mütterlicherseits uterine brother
„spaghetti“: noun spaghetti [spəˈgeti]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Spaghetti dünner Isolierschlauch Spaghettiplural | Plural pl spaghetti spaghetti esempi spaghetti of cables figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Kabelgewirr spaghetti of cables figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dünner Isolierschlauch spaghetti electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK spaghetti electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
„subfluvial“: adjective subfluvialadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Unterwasser… unter einem Fluss unter einem Fluss (gelegenor | oder od hindurchgehendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) subfluvial beneath river subfluvial beneath river Unterwasser… subfluvial underwater subfluvial underwater esempi subfluvial cables Unterwasserkabel subfluvial cables
„telodynamic“: adjective telodynamic [telodaiˈnæmik; -di-]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) die Kraftübertragung über Entfernungen betreffend die Kraftübertragung über Entfernungen betreffend telodynamic engineering | TechnikTECH telodynamic engineering | TechnikTECH esempi telodynamic cable Fernkabel telodynamic cable