Traduzione Tedesco-Inglese per "anrufe"

"anrufe" traduzione Inglese

Anruf

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
telephone, phone call call challenge hail
  • (telephone, phone) call
    Anruf Telefonat
    Anruf Telefonat
esempi
  • call
    Anruf Zuruf
    Anruf Zuruf
esempi
  • challenge
    Anruf Militär, militärisch | military termMIL Warnruf
    Anruf Militär, militärisch | military termMIL Warnruf
esempi
  • hail
    Anruf Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Anruf Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

anrufen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
call to, shout to hail Altri esempi...
esempi
  • jemanden anrufen telefonisch
    to calljemand | somebody sb (up)
    jemanden anrufen telefonisch
  • jemanden anrufen
    to ringjemand | somebody sb (up), to givejemand | somebody sb a call, to telephonejemand | somebody sb, to phonejemand | somebody sb besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    jemanden anrufen
  • er ruft mich morgen an
    he will call (oder | orod is calling) me tomorrow
    er ruft mich morgen an
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • call (to), shout to
    anrufen durch Rufen
    anrufen durch Rufen
esempi
  • jemanden anrufen Militär, militärisch | military termMIL von Posten
    to challengejemand | somebody sb
    jemanden anrufen Militär, militärisch | military termMIL von Posten
  • hail
    anrufen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff
    anrufen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff
esempi
  • jemanden (um etwas) anrufen literarisch | literaryliter
    to appeal to (oder | orod call upon)jemand | somebody sb foretwas | something sth
    jemanden (um etwas) anrufen literarisch | literaryliter
  • jemanden um Hilfe [Schutz] anrufen
    to appeal tojemand | somebody sb for help [protection]
    jemanden um Hilfe [Schutz] anrufen
  • ein Gericht [eine höhere Instanz] anrufen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to appeal to the law [a higher court]
    ein Gericht [eine höhere Instanz] anrufen Rechtswesen | legal term, lawJUR
esempi
  • jemanden anrufen oder | orod Religion | religionREL literarisch | literaryliter
    to call upon (oder | orod invoke)jemand | somebody sb
    jemanden anrufen oder | orod Religion | religionREL literarisch | literaryliter
  • Gott zum Zeugen anrufen
    to invoke God as witness
    Gott zum Zeugen anrufen

anrufen

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
call, ring, phone
  • call
    anrufen telefonisch
    anrufen telefonisch
  • ring, phone besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    anrufen
    anrufen
esempi
  • Sie können gern von hier aus anrufen
    you are welcome to make a call from here
    Sie können gern von hier aus anrufen
  • bei jemandem anrufen
    to calljemand | somebody sb
    bei jemandem anrufen
  • ins Ausland anrufen
    to call abroad
    ins Ausland anrufen
  • nascondi gli esempimostra più esempi

anrufen

Neutrum | neuter n <Anrufens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
challenge hail
  • challenge
    anrufen Militär, militärisch | military termMIL
    anrufen Militär, militärisch | military termMIL
  • hail
    anrufen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    anrufen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • Anrufen → vedere „Anruf“
    Anrufen → vedere „Anruf“

kostenlos

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
free, gratis
  • free
    kostenlos Behandlung, Probe etc
    gratis
    kostenlos Behandlung, Probe etc
    kostenlos Behandlung, Probe etc
esempi

kostenlos

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
free of charge, for nothing, at no cost
esempi

Anrufer

Maskulinum | masculine m <Anrufers; Anrufer> AnruferinFemininum | feminine f <Anruferin; Anruferinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
caller appellant
  • caller
    Anrufer Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    Anrufer Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  • appellant
    Anrufer Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Anrufer Rechtswesen | legal term, lawJUR

gebührenfrei

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
free of charge nonchargeable, toll-free postage-free
  • free of charge
    gebührenfrei kostenlos
    gebührenfrei kostenlos
  • nonchargeable
    gebührenfrei Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    gebührenfrei Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  • toll-free amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    gebührenfrei Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    gebührenfrei Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
esempi
  • gebührenfreie Nummer (oder | orod Rufnummer)
    toll-free number amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Freefone® (oder | orod freephone) number britisches Englisch | British EnglishBr
    gebührenfreie Nummer (oder | orod Rufnummer)
  • gebührenfreier Anruf Verbindung
    free (oder | orod no-charge, non-chargeable) call
    gebührenfreier Anruf Verbindung
  • gebührenfreier Anruf
    toll-free call amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Freefone® (oder | orod freephone) call britisches Englisch | British EnglishBr
    gebührenfreier Anruf
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • postage-free
    gebührenfrei postgebührenfrei
    gebührenfrei postgebührenfrei

Mobilstation

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mobile station
  • mobile (oder | orod vehicular) station
    Mobilstation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    Mobilstation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
esempi

gebührenpflichtig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
postage due taxable, liable to pay dues subject to charges
  • subject (oder | orod liable) to charges
    gebührenpflichtig
    gebührenpflichtig
esempi
  • postage due
    gebührenpflichtig POSTW
    gebührenpflichtig POSTW
esempi
  • gebührenpflichtige Dienstsache
    official communication for which recipient must pay postage
    gebührenpflichtige Dienstsache
  • taxable
    gebührenpflichtig Rechtswesen | legal term, lawJUR
    liable to pay dues
    gebührenpflichtig Rechtswesen | legal term, lawJUR
    gebührenpflichtig Rechtswesen | legal term, lawJUR

Muse

[ˈmuːzə]Femininum | feminine f <Muse; Musen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Muse muse, Muse
  • Muse
    Muse Mythologie | mythologyMYTH
    Muse Mythologie | mythologyMYTH
esempi
  • muse
    Muse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    auch | alsoa. Muse
    Muse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Muse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • von der Muse geküsst werden poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoetoder | or od humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    to be inspired by the muses
    von der Muse geküsst werden poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoetoder | or od humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • die Musen anrufen
    to invoke the muses
    die Musen anrufen
  • die leichte Muse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    die leichte Muse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

böswillig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
malevolent, malicious malicious, willful, wilful
  • malevolent
    böswillig mit böser Absicht
    malicious
    böswillig mit böser Absicht
    böswillig mit böser Absicht
esempi
  • malicious
    böswillig Rechtswesen | legal term, lawJUR
    wilful
    böswillig Rechtswesen | legal term, lawJUR
    böswillig Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • willful besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    böswillig Rechtswesen | legal term, lawJUR
    böswillig Rechtswesen | legal term, lawJUR
esempi

böswillig

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
malevolently, maliciously wilfully, willfully, with malice aforethought
  • malevolently
    böswillig
    maliciously
    böswillig
    böswillig
  • wilfully
    böswillig Rechtswesen | legal term, lawJUR
    böswillig Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • auch | alsoa. willfully, with malice aforethought (oder | orod prepense) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    böswillig Rechtswesen | legal term, lawJUR
    böswillig Rechtswesen | legal term, lawJUR
esempi

geschäftlich

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
business
  • business (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    geschäftlich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Angelegenheit, Beziehungen etc
    geschäftlich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Angelegenheit, Beziehungen etc
esempi

geschäftlich

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to set up a business... he is doing well in business... to be away on business... prevented by business...
esempi