Traduzione Tedesco-Inglese per "abschnitte dot"

"abschnitte dot" traduzione Inglese

Cercava forse DDT®, Don o Dost?

„Abschnitt“: Maskulinum

Abschnitt

Maskulinum | masculine m <Abschnitt(e)s; Abschnitte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

section, cutting section, division, segment section, paragraph, chapter, passage period, phase, epoch, stage stage, leg coupon, point bill of exchange, stub, counterfoil, dividend warrant... sector, phase, entrenchment, intrenchment, retreat segment, intercept, section caesura, pause, rest Altre traduzioni...

section
Abschnitt Abgeschnittenes

cutting
Abschnitt Abgeschnittenes

Abschnitt Abgeschnittenes

section
Abschnitt Teilstück

segment
Abschnitt Teilstück

Abschnitt Teilstück
division
Abschnitt größer

Abschnitt größer

esempi

in Abschnitte einteilen

to divide into sections, to segment

in Abschnitte einteilen

section
Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches

passage
Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches

Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches
paragraph
Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches, Absatz

Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches, Absatz
chapter
Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches, Kapitel

Abschnitt BUCHDRUCK eines Buches, Kapitel

period
Abschnitt Zeitabschnitt

phase
Abschnitt Zeitabschnitt

stage
Abschnitt Zeitabschnitt

Abschnitt Zeitabschnitt
epoch
Abschnitt Epoche

Abschnitt Epoche

stage
Abschnitt einer Reise

leg
Abschnitt einer Reise

Abschnitt einer Reise

esempi

in kleinen Abschnitten

by easy stages

in kleinen Abschnitten

coupon
Abschnitt bei Rationierung

point
Abschnitt bei Rationierung

Abschnitt bei Rationierung

bill of exchange
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechselabschnitt

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechselabschnitt
stub
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kontrollblatt

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kontrollblatt
counterfoil besonders britisches Englisch | British EnglishBr
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
dividend warrant
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Dividendenschein

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Dividendenschein
coupon
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zinsschein

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zinsschein
denomination
Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Stückelung

Abschnitt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Stückelung

esempi

in fünf Abschnitten ziehen

to draw in five bills

in fünf Abschnitten ziehen
Abschnitte auf uns

bills on us

Abschnitte auf uns
Banknoten in großen Abschnitten

banknotes in large denominations

Banknoten in großen Abschnitten

sector
Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL senkrecht zur Front

Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL senkrecht zur Front
phase
Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL parallel zur Front

Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL parallel zur Front
entrenchment
Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST einer Festung

auch | alsoa. intrenchment, retreat
Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST einer Festung

Abschnitt Militär, militärisch | military termMIL Geschichte | historyHIST einer Festung

segment
Abschnitt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

section
Abschnitt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Abschnitt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
intercept
Abschnitt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH auf einer Achse

Abschnitt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH auf einer Achse

esempi

Abschnitt der Zahlenreihe

segment of a set of integers

Abschnitt der Zahlenreihe

caesura
Abschnitt Literatur | literatureLIT

pause
Abschnitt Literatur | literatureLIT

rest
Abschnitt Literatur | literatureLIT

Abschnitt Literatur | literatureLIT

paragraph
Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Gesetzbuchs

section
Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Gesetzbuchs

Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Gesetzbuchs
clause
Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Dokuments

particle
Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Dokuments

Abschnitt Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Dokuments

section
Abschnitt Musik | musical termMUS

Abschnitt Musik | musical termMUS

esempi

Abschnitt in der Grundtonart

tonic section

Abschnitt in der Grundtonart

exergue
Abschnitt einer Münze

Abschnitt einer Münze

segment
Abschnitt Biologie | biologyBIOL von Körpern

Abschnitt Biologie | biologyBIOL von Körpern
stadium
Abschnitt Biologie | biologyBIOL einer Entwicklung

phase
Abschnitt Biologie | biologyBIOL einer Entwicklung

Abschnitt Biologie | biologyBIOL einer Entwicklung

segment
Abschnitt Zoologie | zoologyZOOL der Insekten etc

article
Abschnitt Zoologie | zoologyZOOL der Insekten etc

Abschnitt Zoologie | zoologyZOOL der Insekten etc

stadium
Abschnitt Medizin | medicineMED einer Krankheit

phase
Abschnitt Medizin | medicineMED einer Krankheit

period
Abschnitt Medizin | medicineMED einer Krankheit

Abschnitt Medizin | medicineMED einer Krankheit

slug
Abschnitt Metallurgie | metallurgyMETALL beim Strangpressen

Abschnitt Metallurgie | metallurgyMETALL beim Strangpressen

cutting
Abschnitt Textilindustrie | textilesTEX

fent
Abschnitt Textilindustrie | textilesTEX

remnant
Abschnitt Textilindustrie | textilesTEX

swatch
Abschnitt Textilindustrie | textilesTEX

Abschnitt Textilindustrie | textilesTEX

section
Abschnitt Bauwesen | buildingBAU einer Straße, eines Schienenstranges etc

Abschnitt Bauwesen | buildingBAU einer Straße, eines Schienenstranges etc

scene
Abschnitt Theater | theatre, theaterTHEAT

Abschnitt Theater | theatre, theaterTHEAT

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkt, Pünktchen, Tüpfelchen Punkt, Dot Tupfen, kleiner Fleck Knirps, Winziges Punkt Punkt

Punktmasculine | Maskulinum m
dot small round point

Pünktchenneuter | Neutrum n
dot small round point

Tüpfelchenneuter | Neutrum n
dot small round point

dot small round point

esempi

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf die Sekunde pünktlich kommen

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Punktmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Dotmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Tupfenmasculine | Maskulinum m
dot small mark

kleiner Fleck
dot small mark

dot small mark

Knirpsmasculine | Maskulinum m
dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(etwas) Winziges
dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Punktmasculine | Maskulinum m
dot musical term | MusikMUS

dot musical term | MusikMUS

Punktmasculine | Maskulinum m
dot in morse code

dot in morse code

„dot“: transitive verb

dot

[d(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dotted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

punktieren, pünkteln mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf tüpfeln, tupfen sprenkeln, wie mit Tupfen übersäen aus-, hinstreuen, verstreuen punktieren schlagen Altri esempi...

punktieren, pünkteln
dot add small round points to

dot add small round points to

esempi

to sign on the dotted line

auf der punktierten Linie unterschreiben

to sign on the dotted line
to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ohne zu fragen unterschreibenor | oder od annehmen

to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to dot and carry (one) formula used by children for adding

Kinderformel beim Addieren

to dot and carry (one) formula used by children for adding
to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schritt für Schrittor | oder od methodisch vorgehen, ein Steinchen zum andern fügen

to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg
nascondi gli esempimostra più esempi

mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
dot letters i and j

dot letters i and j

esempi

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

peinlich genau sein, alles ganz genau ausführenor | oder od klarmachen

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tüpfeln, tupfen
dot cover with dots

dot cover with dots

sprenkeln, (wie) mit Tupfen übersäen
dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a meadow dotted with flowers

eine blumenübersäte Wiese

a meadow dotted with flowers

aus-, hinstreuen, verstreuen
dot scatter

dot scatter

punktieren
dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schlagen
dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

he dotted him one

er langte ihm eine

he dotted him one

esempi

dot down jot down

rasch notieren

dot down jot down

„dot“: intransitive verb

dot

[d(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkte machen punktieren

Punkte machen
dot make small round points

dot make small round points

punktieren
dot provide dots

dot provide dots

„Abschn.“: Abkürzung

Abschn.

Abkürzung | abbreviation abk (= Abschnitt)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

para.

para.
Abschn.

Abschn.

„Dos“: Femininum

Dos

[doːs]Femininum | feminine f <Dos; Dotes [ˈdoːtɛs]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

marriage portion, dowry

marriage portion
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

dowry
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

„DOTS“: Abkürzung

DOTS

[dɔts]Abkürzung | abbreviation abk (= Directly Observed Treatment, short course)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

DOTS

DOTS
DOTS Medizin | medicineMED

DOTS Medizin | medicineMED

„uneingelöst“: Adjektiv

uneingelöst

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unredeemed, dishonored, dishonoured unfulfilled

unredeemed
uneingelöst Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

uneingelöst Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
dishonored amerikanisches Englisch | American EnglishUS
uneingelöst Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechsel

uneingelöst Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wechsel
dishonoured britisches Englisch | British EnglishBr
uneingelöst Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

uneingelöst Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

esempi

uneingelöste Abschnitte behalten ihre Gültigkeit

unredeemed coupons remain valid

uneingelöste Abschnitte behalten ihre Gültigkeit

unfulfilled
uneingelöst Versprechen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

uneingelöst Versprechen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mitgift, Aussteuer

Mitgiftfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

Aussteuerfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

„dotted line“: noun

dotted line

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

punktierte Linie

punktierte Linie
dotted line

dotted line

esempi

sign on the dotted line

unterschreiben Sie auf der punktierten Linie

sign on the dotted line

„Überleitung“: Femininum

Überleitung

Femininum | feminine f <Überleitung; Überleitungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

transition transfusion cutover, cut-over transition, connecting passage

transition (zu to)
Überleitung Übergang

Überleitung Übergang

esempi

ohne Überleitung zum nächsten Thema [Abschnitt] übergehen

to go on to the next theme [section] without transition

ohne Überleitung zum nächsten Thema [Abschnitt] übergehen

transition, connecting (oder | orod bridge) passage
Überleitung Musik | musical termMUS

Überleitung Musik | musical termMUS

transfusion
Überleitung Medizin | medicineMED des Blutes

Überleitung Medizin | medicineMED des Blutes

cutover
Überleitung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Überleitung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
auch | alsoa. cut-over britisches Englisch | British EnglishBr
Überleitung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Überleitung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

„polka dot“: noun

polka dot

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tupfen-, Punktmuster

Tupfen-, Punktmusterneuter | Neutrum n (auf Textilien)
polka dot

polka dot