Traduzione Tedesco-Inglese per "Tightener"

"Tightener" traduzione Inglese

tighten

[ˈtaitn]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fest-, straffziehen, spannen fest anziehen, straffen, fester machen verschärfen, verstärken abdichten
  • fest-, straffziehen, spannen
    tighten
    tighten
esempi
esempi
  • (ab)dichten
    tighten seal
    tighten seal
esempi
  • tightening compound engineering | TechnikTECH
    tightening compound engineering | TechnikTECH
  • to tighten (up) a cask (against leakage)
    ein Fass (ab)dichten
    to tighten (up) a cask (against leakage)

tighten

[ˈtaitn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich straffen, straff werden, sich versteifen sich fest zusammenziehen, sich verengen

tightener

[ˈtaitnə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jemand, der strafft zusammendrückt Spanner, Spannschloss, Spannscheibe
  • jemand, der strafftor | oder od zusammendrückt
    tightener
    tightener
  • Spannermasculine | Maskulinum m
    tightener engineering | TechnikTECH
    tightener engineering | TechnikTECH
  • Spannschlossneuter | Neutrum n
    tightener engineering | TechnikTECH
    tightener engineering | TechnikTECH
  • Spannscheibefeminine | Femininum f, -rollefeminine | Femininum f
    tightener engineering | TechnikTECH
    tightener engineering | TechnikTECH

cotter

[ˈk(ɒ)tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Quer-, SchließKeil, Splint, Vorstecker, Pflock
  • (Quer-, Schließ)Keilmasculine | Maskulinum m
    cotter engineering | TechnikTECH key, wedge
    cotter engineering | TechnikTECH key, wedge
  • Splintmasculine | Maskulinum m
    cotter cotter pin engineering | TechnikTECH
    Vorsteckermasculine | Maskulinum m
    cotter cotter pin engineering | TechnikTECH
    Pflockmasculine | Maskulinum m
    cotter cotter pin engineering | TechnikTECH
    cotter cotter pin engineering | TechnikTECH
esempi

cotter

[ˈk(ɒ)tə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
versplinten

tightening pulley

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spanner, Spannschloss, Spannscheibe
  • Spannermasculine | Maskulinum m
    tightening pulley engineering | TechnikTECH tightener
    tightening pulley engineering | TechnikTECH tightener
  • Spannschlossneuter | Neutrum n
    tightening pulley engineering | TechnikTECH
    tightening pulley engineering | TechnikTECH
  • Spannscheibefeminine | Femininum f, -rollefeminine | Femininum f
    tightening pulley engineering | TechnikTECH
    tightening pulley engineering | TechnikTECH

tighten up

intransitive verb | intransitives Verb v/i figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
strenger werden, härter durchgreifen

tightening key

[ˈtaitniŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stell-, Gegenkeil
  • Stell-, Gegenkeilmasculine | Maskulinum m
    tightening key engineering | TechnikTECH
    tightening key engineering | TechnikTECH

purse strings

plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Geldbeutelschnüre
  • Geldbeutelschnüreplural | Plural pl
    purse strings
    purse strings
esempi

belt stretcher

, belt tightenernoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Riemenspanner
  • Riemenspannermasculine | Maskulinum m, -spannrollefeminine | Femininum f
    belt stretcher engineering | TechnikTECH
    belt stretcher engineering | TechnikTECH

belt

[belt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gürtel Gurt Gehänge, Koppel, Binde Panzergürtel Gürtel, breiter Streifen, Gebiet, Zone Gebiet, Viertel, Schwarzenviertel... Meerenge, Belt TriebRiemen, Gürtel, Förderband, Gurt, Absetzstreifen Streifen MaschinengewehrGurt
  • Gürtelmasculine | Maskulinum m
    belt
    belt
esempi
  • Gurtmasculine | Maskulinum m
    belt seat belt
    belt seat belt
  • Gehängeneuter | Neutrum n
    belt sling, ammunition belt
    Koppelfeminine | Femininum f
    belt sling, ammunition belt
    Bindefeminine | Femininum f
    belt sling, ammunition belt
    belt sling, ammunition belt
  • Panzergürtelmasculine | Maskulinum m
    belt nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of warship
    belt nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of warship
  • Gürtelmasculine | Maskulinum m
    belt zone
    breiter Streifen, Gebietneuter | Neutrum n
    belt zone
    Zonefeminine | Femininum f
    belt zone
    belt zone
esempi
  • Gebietneuter | Neutrum n
    belt district American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Viertelneuter | Neutrum n (in dem ein Bevölkerungstypus vorwiegt)
    belt district American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    belt district American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Schwarzenviertelneuter | Neutrum n
    belt black belt American English | amerikanisches EnglischUS
    Zonefeminine | Femininum f mit vorwiegend schwarzer Bevölkerung
    belt black belt American English | amerikanisches EnglischUS
    belt black belt American English | amerikanisches EnglischUS
  • Meerengefeminine | Femininum f
    belt geography | GeografieGEOG
    Beltmasculine | Maskulinum m
    belt geography | GeografieGEOG
    belt geography | GeografieGEOG
esempi
  • the Great (Little) Belt
    der Große (Kleine) Belt
    the Great (Little) Belt
  • (Trieb)Riemenmasculine | Maskulinum m
    belt engineering | TechnikTECH
    belt engineering | TechnikTECH
  • Gürtelmasculine | Maskulinum m
    belt engineering | TechnikTECH
    Gurtmasculine | Maskulinum m
    belt engineering | TechnikTECH
    Absetzstreifenmasculine | Maskulinum m
    belt engineering | TechnikTECH
    belt engineering | TechnikTECH
  • Förderbandneuter | Neutrum n
    belt engineering | TechnikTECH
    belt engineering | TechnikTECH
  • Gurt(gesimsneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    belt architecture | ArchitekturARCH
    belt architecture | ArchitekturARCH
  • Streifenplural | Plural pl (des Jupiter)
    belt astronomy | AstronomieASTRON <plural | Pluralpl>
    belt astronomy | AstronomieASTRON <plural | Pluralpl>
  • (Maschinengewehr)Gurtmasculine | Maskulinum m
    belt military term | Militär, militärischMIL of machine-gun
    belt military term | Militär, militärischMIL of machine-gun

belt

[belt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umgürten, mit Riemen befestigen wie mit einem Gürtel zusammen- mit Streifen versehen mit einem Riemen schlagen, durchprügeln knallen gurten
  • (wie mit einem Gürtel) zusammen-or | oder od festhalten
    belt hold together
    belt hold together
  • mit Streifen versehen
    belt rare | seltenselten (mark with stripes)
    belt rare | seltenselten (mark with stripes)
  • knallen
    belt familiar, informal | umgangssprachlichumg
    belt familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • gurten
    belt military term | Militär, militärischMIL ammunition
    belt military term | Militär, militärischMIL ammunition

belt

[belt]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rasen