Traduzione Tedesco-Inglese per "Beutel"

"Beutel" traduzione Inglese

Beutel
[ˈbɔytəl]Maskulinum | masculine m <Beutels; Beutel>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bag pouch-shaped handbag, pochette, Dorothy bag purse pouch bolter, bolting bag sac pouch, marsupium pouch
  • bag
    Beutel Tasche
    Beutel Tasche
esempi
  • pouch-shaped handbag
    Beutel Mode | fashionMODE Beuteltasche
    pochette
    Beutel Mode | fashionMODE Beuteltasche
    Beutel Mode | fashionMODE Beuteltasche
  • Dorothy bag besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Beutel Mode | fashionMODE
    Beutel Mode | fashionMODE
  • purse
    Beutel Geldbörse umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Beutel Geldbörse umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • pouch
    Beutel Tabaksbeutel
    Beutel Tabaksbeutel
  • sac
    Beutel Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL
    Beutel Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL
  • pouch
    Beutel Zoologie | zoologyZOOL der Beuteltiere
    marsupium
    Beutel Zoologie | zoologyZOOL der Beuteltiere
    Beutel Zoologie | zoologyZOOL der Beuteltiere
  • pouch
    Beutel Medizin | medicineMED
    Beutel Medizin | medicineMED
den Daumen auf den Beutel halten
den Daumen auf den Beutel halten
das neue Kleid hat mir ein großes Loch in den Beutel gerissen
the new dress has made a big hole in my pocket
das neue Kleid hat mir ein großes Loch in den Beutel gerissen
die Hand auf den Beutel (oder | orod die Tasche) halten
to tighten the purse strings, to keep a tight hold on one’s money
die Hand auf den Beutel (oder | orod die Tasche) halten
Abfüll- und Versiegelungseinheit für Beutel
Abfüll- und Versiegelungseinheit für Beutel
ein praller Beutel
ein praller Beutel
jemandem den Beutel lausen
to clean out sb’s purse (oder | orod wallet)
jemandem den Beutel lausen
And yet, she was feeding three little baby Tasmanian devils in her pouch.
Und doch fütterte sie drei kleine Babies in ihrem Beutel.
Fonte: TED
A marsupial is a mammal with a pouch like a kangaroo.
Ein Beuteltier ist ein Säugetier mit einem Beutel, wie ein Känguru.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: