Traduzione Tedesco-Inglese per "verengen"

"verengen" traduzione Inglese

verengen
[-ˈʔɛŋən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
contract narrow
esempi
  • sich verengen von Straße, Tal etc
    sich verengen von Straße, Tal etc
  • contract
    verengen sich zusammenziehen
    verengen sich zusammenziehen
  • narrow
    verengen von Gesichtskreis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verengen von Gesichtskreis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
verengen
[-ˈʔɛŋən]transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
narrow constrict narrow
  • narrow
    verengen Straße, Tal etc
    verengen Straße, Tal etc
  • constrict
    verengen Blutgefäß etc
    verengen Blutgefäß etc
  • narrow
    verengen Gesichtskreis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verengen Gesichtskreis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
verengen
Neutrum | neuter n <Verengens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
It should have been obvious that one couldn ’ t reduce everything to a single number, GDP.
Es sollte offensichtlich sein, dass man dies nicht auf eine einzige Zahl, das BIP, verengen kann.
Fonte: News-Commentary
But we must not narrow our view to operational day-to-day affairs.
Wir dürfen dabei aber nicht den Blick auf das operative Tagesgeschäft verengen.
Fonte: Europarl
This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented.
Diese verengte Vorstellung der Rolle des Hochschulwesens ist etwas nie Dagewesenes.
Fonte: News-Commentary
It ’ s not so much psychological, it ’ s vascular, and nicotine makes your arteries constrict.
Es ist auch weniger psychologisch, es ist gefäßbedingt, und Nikotin verengt die Gefäße.
Fonte: TED
The nature of suffering around the world hardly justifies this narrow strategy.
Diese verengte Strategie lässt sich mit der Beschaffenheit des weltweiten Leidens kaum begründen.
Fonte: News-Commentary
At the same time, the crossing is still narrowed dramatically by a concrete barrier.
Zugleich wird der Übergang noch beträchtlich durch eine Betonabsperrung verengt.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: