„Fracht“: Femininum Fracht [fraxt]Femininum | feminine f <Fracht; Frachten> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) carriage, freightage cartage freightage load freight, load, cargo, goods freight, load, cargo, goodsPlural | plural pl (for transport) Fracht Ladung Fracht Ladung esempi die Fracht einladen to load (up) the freight die Fracht einladen Fracht führen to carry freight (oder | orod goods) Fracht führen volle Fracht full cargo volle Fracht etwas in Fracht geben [nehmen] to freight [to charter]etwas | something sth etwas in Fracht geben [nehmen] tote Fracht Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF dead freight tote Fracht Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF nascondi gli esempimostra più esempi carriage, freight(age) Fracht Frachtgebühr Fracht Frachtgebühr esempi Fracht berechnen to charge freight Fracht berechnen Fracht bezahlt carriage (oder | orod freight) paid Fracht bezahlt Fracht und Versicherung bezahlt freight and insurance paid, carriage and insurance paid (CIP) Fracht und Versicherung bezahlt durchgehende Fracht through rate durchgehende Fracht nascondi gli esempimostra più esempi cartage Fracht Rollgeld Fracht Rollgeld freight(age) Fracht Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Seefracht Fracht Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Seefracht load Fracht mitgeführte Schadstoffe Fracht mitgeführte Schadstoffe
„zahlbar“: Adjektiv zahlbarAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) payable payable zahlbar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zahlbar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH esempi zahlbar an den Überbringer payable to bearer zahlbar an den Überbringer zahlbar auf Anforderung bei einem Wechsel payable on demand zahlbar auf Anforderung bei einem Wechsel zahlbar bei Lieferung cash on delivery auch | alsoa. collect besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS on delivery zahlbar bei Lieferung zahlbar bei Vorlage bei einem Wechsel payable on presentation zahlbar bei Vorlage bei einem Wechsel zahlbar bei [nach] Sicht bei einem Wechsel payable at [after] sight zahlbar bei [nach] Sicht bei einem Wechsel zahlbar 30 Tage nach Sicht payable at 30 days’ sight zahlbar 30 Tage nach Sicht zahlbar nach (oder | orod bei) Erhalt der Ware payable (up)on receipt of goods zahlbar nach (oder | orod bei) Erhalt der Ware bei Fälligkeit zahlbar payable when due (oder | orod at maturity) bei Fälligkeit zahlbar im Voraus zahlbar payable in advance im Voraus zahlbar in bar zahlbar payable in cash in bar zahlbar etwas zahlbar stellen to makeetwas | something sth payable etwas zahlbar stellen nascondi gli esempimostra più esempi
„Passagierschiff“: Neutrum PassagierschiffNeutrum | neuter n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) passenger ship passenger ship Passagierschiff Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Passagierschiff Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF esempi Fracht- und Passagierschiff cargo-passenger ship, combined ship Fracht- und Passagierschiff
„am“ am [æm] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bin bin am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs> am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs> am → vedere „be“ am → vedere „be“ esempi I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs> ich bin I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>
„AM“: abbreviation AMabbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= amplitude modulation) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Frequenzbereich der Lang-, Mittel-and | und u. Kurzwellen AM AM „AM“: abbreviation AMabbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Artium Magister, Master of Arts) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) MA MA AM AM „AM“: abbreviation AMabbreviation | Abkürzung abk (= associate member) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) außerordentliches Mitglied außerordentliches Mitglied AM AM
„Überbringer“: Maskulinum ÜberbringerMaskulinum | masculine m <Überbringers; Überbringer> ÜberbringerinFemininum | feminine f <Überbringerin; Überbringerinnen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bringer, deliverer, presenter, conveyor bearer bringer Überbringer der etwas bringt deliverer Überbringer der etwas bringt Überbringer der etwas bringt presenter Überbringer gehobener conveyor Überbringer gehobener Überbringer gehobener bearer Überbringer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Schecks, Wechsels etc Überbringer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Schecks, Wechsels etc esempi zahlbar an Überbringer payable to bearer zahlbar an Überbringer durch Überbringer per bearer durch Überbringer
„am.“: Abkürzung am.Abkürzung | abbreviation abk (= amerikanisch) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Am. Am. am. am.
„Zielort“: Maskulinum ZielortMaskulinum | masculine m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) destination destination Zielort Zielort
„AM“: Abkürzung AMAbkürzung | abbreviation abk (= Amplitudenmodulation) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) AM AM AM Frequenzbereich der Kurz-, Mittel-und | and u. Langwellen AM Frequenzbereich der Kurz-, Mittel-und | and u. Langwellen
„am“: Präposition, Verhältniswort am [am]Präposition, Verhältniswort | preposition präp Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) on the, at the in the, at the, on the Altri esempi... on the am räumlich am räumlich at the am räumlich am räumlich esempi Frankfurt am Main Frankfurt on Main Frankfurt am Main er stand am Fenster he stood at the window er stand am Fenster am Rande auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig on the edge am Rande auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig am Anfang der Straße at the beginning of the street am Anfang der Straße nascondi gli esempimostra più esempi in the am zeitlich am zeitlich at the am am on the am am esempi am Anfang in (oder | orod at) the beginning, at the start am Anfang am Ende zeitlich in the end at the end, finally am Ende zeitlich am Ende nach allem, was geschehen ist after all am Ende nach allem, was geschehen ist am Ende vielleicht perhaps, maybe amerikanisches Englisch | American EnglishUS am Ende vielleicht am Ende zeitlich, vielleicht perhaps, maybe am Ende zeitlich, vielleicht ich binam Ende zeitlich, bin fertig I have finished ich binam Ende zeitlich, bin fertig ich binam Ende figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig I am finished ich binam Ende figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig er war mit seiner Kraft am Ende he had reached the end of his strength er war mit seiner Kraft am Ende am 1. Mai (on) the first of May, (on) 1st May am 1. Mai am Abend [Morgen] in the evening [morning] am Abend [Morgen] am Tage zeitlich during the day am Tage zeitlich am Tage ein bestimmter on the day (of) am Tage ein bestimmter am Sonntag (on) Sunday am Sonntag am nächsten Sonntag next Sunday, Sunday next am nächsten Sonntag nascondi gli esempimostra più esempi esempi das liegt mir am Herzen unübersetzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig it matters to me das liegt mir am Herzen unübersetzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig noch am Leben sein to be still alive noch am Leben sein bleibtoft | often oft unübersetzt am <vorSuperlativ | superlative sup> am <vorSuperlativ | superlative sup> esempi am besten <vorSuperlativ | superlative sup> best am besten <vorSuperlativ | superlative sup> am tapfersten <vorSuperlativ | superlative sup> most brave(ly) am tapfersten <vorSuperlativ | superlative sup> er hielt am längsten aus <vorSuperlativ | superlative sup> he held out (the) longest er hielt am längsten aus <vorSuperlativ | superlative sup> sie sang am schönsten <vorSuperlativ | superlative sup> she sang (the) best sie sang am schönsten <vorSuperlativ | superlative sup> es ist am einfachsten <vorSuperlativ | superlative sup> it is easiest es ist am einfachsten <vorSuperlativ | superlative sup> nascondi gli esempimostra più esempi esempi er ist am Schreiben umgangssprachlich | familiar, informalumg <vor substantiviertem Infinitiv> he is (busy) writing er ist am Schreiben umgangssprachlich | familiar, informalumg <vor substantiviertem Infinitiv> die Stadt war am Verhungern <vor substantiviertem Infinitiv> the town was on the point of starvation die Stadt war am Verhungern <vor substantiviertem Infinitiv>