Traduzione Tedesco-Inglese per "sang"

"sang" traduzione Inglese

sang
[zaŋ]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
am Ende sang er ein Lied
at the end he sang a song
am Ende sang er ein Lied
die Familie hing an dem Kanarienvogel, er sang besonders schön
the family was very fond of the canary — he sang beautifully
die Familie hing an dem Kanarienvogel, er sang besonders schön
er sang ohne besonderen Ausdruck
er sang ohne besonderen Ausdruck
sie sang mit krächzender Stimme
she sang with a croaky voice
sie sang mit krächzender Stimme
er sang grässlich
he sang awfully
er sang grässlich
sie sang am schönsten
she sang (the) best
sie sang am schönsten
er sang laute Loblieder auf den Autor
he praised the author resoundingly
er sang laute Loblieder auf den Autor
er sang einige Lieder aus Schuberts „Winterreise“
he sang several lieder from Schuberts “Winterreise”
er sang einige Lieder aus Schuberts „Winterreise“
der Pfarrer sang das Amen
the minister sang the amen
der Pfarrer sang das Amen
And she sang-- I mean her whole body sang.
Und sie sang ich meine, ihr ganzer Körper sang.
Fonte: TED
She sang a song, the title of which I did not know.
Sie sang ein Lied, dessen Titel ich nicht kenne.
Fonte: Tatoeba
He sang the way I did.
Er sang auf die gleiche Art wie ich.
Fonte: Tatoeba
And she sang-- I mean her whole body sang.
Und sie sang ich meine, ihr ganzer Körper sang.
Fonte: TED
Someone did all eight videos-- a bass even singing the soprano parts.
Jemand nahm alle acht Videos auf- ein Bass, der sogar, die Sopranstimmen sang.
Fonte: TED
He sang a medley of Simon and Garfunkel hits.
Er sang ein Medley von Simon and Garfunkel.
Fonte: Tatoeba
I heard her singing in her room.
Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang.
Fonte: Tatoeba
Fonte

"Sang" traduzione Inglese

Sang
Maskulinum | masculine m <Sang(e)s; Sänge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
singing, song
esempi
  • mit Sang und Klang
    with singing and bands playing
    mit Sang und Klang
  • mit Sang und Klang durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mit Sang und Klang durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
mit Sang und Klang durchfallen
mit Sang und Klang durchfallen
mit Sang und Klang
with singing and bands playing
mit Sang und Klang

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: