Traduzione Tedesco-Inglese per "Feller"

"Feller" traduzione Inglese

Cercava forse Fehler, Fäller, Felber, Füller o Katalaunische Felder?

Fell

[fɛl]Neutrum | neuter n <Fell(e)s; Felle>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
coat hide, skin, pelt, fur, skin bark, hide, skin vellum, drumhead, parchment, hide, skin skin rough sheet, rolling sheet , sheet on the rolls Altri esempi...
  • coat
    Fell Zoologie | zoologyZOOL
    Fell Zoologie | zoologyZOOL
  • hide
    Fell LEDER von größeren Tieren
    Fell LEDER von größeren Tieren
  • skin
    Fell LEDER von kleineren Tieren
    Fell LEDER von kleineren Tieren
  • pelt
    Fell LEDER ungegerbtes
    Fell LEDER ungegerbtes
  • fur
    Fell LEDER besonders gegerbtes
    Fell LEDER besonders gegerbtes
  • skin
    Fell LEDER abgezogenes
    Fell LEDER abgezogenes
esempi
  • bark
    Fell des Menschen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    hide
    Fell des Menschen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    skin
    Fell des Menschen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Fell des Menschen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • rough sheet, rolling sheet (oder | orod hide)
    Fell Technik | engineeringTECH Walzfell
    sheet on the rolls (oder | orod from the two-roll-mill)
    Fell Technik | engineeringTECH Walzfell
    Fell Technik | engineeringTECH Walzfell
  • vellum
    Fell Musik | musical termMUS eines Banjos
    parchment
    Fell Musik | musical termMUS eines Banjos
    Fell Musik | musical termMUS eines Banjos
  • (drum)head, hide, skin
    Fell Musik | musical termMUS einer Pauke etc
    Fell Musik | musical termMUS einer Pauke etc
  • skin
    Fell Sport | sportsSPORT der Skier <meistPlural | plural pl>
    Fell Sport | sportsSPORT der Skier <meistPlural | plural pl>
esempi
  • ein dickes Fell haben in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ein dickes Fell haben in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jemandem das Fell gerben
    to givejemand | somebody sb a good (oder | orod sound) thrashing, to tan sb’s hide
    jemandem das Fell gerben
  • ihm (oder | orod ihn) juckt das Fell er braucht Prügel
    he is asking for a thrashing (oder | orod trouble)
    ihm (oder | orod ihn) juckt das Fell er braucht Prügel
  • nascondi gli esempimostra più esempi

feller

[ˈfelə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
HolzFäller Stepperin
  • (Holz)Fällermasculine | Maskulinum m
    feller woodcutter
    feller woodcutter
  • Stepper(in)
    feller sewing
    feller sewing

feller

[ˈfelə(r)] familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • feller or | oderod affektiert für familiar, informal | umgangssprachlichumg → vedere „fellow“
    feller or | oderod affektiert für familiar, informal | umgangssprachlichumg → vedere „fellow“

drahtig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wirelike, wiry wiry
  • wirelike
    drahtig Haar etc
    wiry
    drahtig Haar etc
    drahtig Haar etc
esempi
  • drahtiges Fell Zoologie | zoologyZOOL
    drahtiges Fell Zoologie | zoologyZOOL
  • wiry
    drahtig Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    drahtig Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

versaufen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
drink away, guzzle away
esempi
  • seinen Verstand versaufen
    to drink oneself stupid
    seinen Verstand versaufen
  • das Fell versaufen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    to drink to sb’s memory after the funeral
    das Fell versaufen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

versaufen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein> vulgär | vulgarvulg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
drown, be drowned
  • drown
    versaufen ertrinken
    be drowned
    versaufen ertrinken
    versaufen ertrinken

Fell…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fur sheepskin lambskin
  • fur
    Fell… Kleidung
    Fell… Kleidung
  • sheepskin
    Fell… aus Schaffell
    Fell… aus Schaffell
  • lambskin
    Fell… aus Lammfell
    Fell… aus Lammfell

versohlen

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to give a hiding to spank to tan sb’s hide
  • versohlen → vedere „Hintern“
    versohlen → vedere „Hintern“
esempi
  • jemanden versohlen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to givejemand | somebody sb a hiding
    jemanden versohlen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jemanden versohlen schwächer
    to spankjemand | somebody sb
    jemanden versohlen schwächer
  • jemandem das Fell versohlen
    to tan sb’s hide
    jemandem das Fell versohlen

Abzeichen

Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
badge, color, colour decoration ensign, stripe, badge marking, insignia cognizance -s- mark of different colo[u]r, macula sign) of distinction
  • badge
    Abzeichen eines Vereins, einer Partei etc
    Abzeichen eines Vereins, einer Partei etc
  • color amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Abzeichen im weiteren Sinne
    Abzeichen im weiteren Sinne
  • colour britisches Englisch | British EnglishBr
    Abzeichen
    Abzeichen
esempi
  • sich (Dativ | dative (case)dat) ein Abzeichen anstecken
    to pin on a badge
    sich (Dativ | dative (case)dat) ein Abzeichen anstecken
  • badge (oder | orod insignia) (of gradeoder | or od rank)
    Abzeichen Militär, militärisch | military termMIL Rangabzeichen
    Abzeichen Militär, militärisch | military termMIL Rangabzeichen
  • ensign
    Abzeichen
    Abzeichen
  • stripe
    Abzeichen Militär, militärisch | military termMIL Streifen
    Abzeichen Militär, militärisch | military termMIL Streifen
  • decoration
    Abzeichen Ehrenabzeichen
    Abzeichen Ehrenabzeichen
  • mark (oder | orod sign) (of distinction)
    Abzeichen Merkmal
    Abzeichen Merkmal
  • marking
    Abzeichen Luftfahrt | aviationFLUG Flugkennzeichen
    Abzeichen Luftfahrt | aviationFLUG Flugkennzeichen
  • auch | alsoa. insignia amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Abzeichen Luftfahrt | aviationFLUG
    Abzeichen Luftfahrt | aviationFLUG
  • cognizanceauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Abzeichen HERALDIK
    Abzeichen HERALDIK
  • mark (of different colo[u]r), macula
    Abzeichen Zoologie | zoologyZOOL Farbfleck
    Abzeichen Zoologie | zoologyZOOL Farbfleck
esempi
  • er hat ein braunes Fell mit weißem Abzeichen
    he has brown fur with a white mark
    er hat ein braunes Fell mit weißem Abzeichen

kraulen

[ˈkraulən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ruffle, run one’s fingers through tickle
  • ruffle
    kraulen Fell, Bart, Haare etc
    run one’s fingers through
    kraulen Fell, Bart, Haare etc
    kraulen Fell, Bart, Haare etc
esempi
  • tickle
    kraulen streicheln
    kraulen streicheln
esempi
  • jemandem das Kinn kraulen
    to tickle (oder | orod chuck)jemand | somebody sb under the chin
    jemandem das Kinn kraulen
  • eine Katze am Ohr kraulen
    to tickle a cat under the ear
    eine Katze am Ohr kraulen

gerben

[ˈgɛrbən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tan
  • tan
    gerben LEDER
    gerben LEDER
esempi
  • etwas weiß gerben
    to tawetwas | something sth
    etwas weiß gerben
  • etwas sämisch gerben
    to chamoisetwas | something sth
    etwas sämisch gerben
  • Wind und Wetter hatten seine Haut gegerbt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    his skin was weather-beaten (auch | alsoa. weather-beat amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    Wind und Wetter hatten seine Haut gegerbt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • nascondi gli esempimostra più esempi

gerben

Neutrum | neuter n <Gerbens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)