Traduzione Tedesco-Francese per "wolltest"

"wolltest" traduzione Francese

ihr

Personalpronomen | pronom personnel pers pr <nominatifPlural | pluriel pl de du>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vous, vous autres
  • vous
    ihr
    ihr
  • vous autres
    ihr in der Anrede mit folgendem subst
    ihr in der Anrede mit folgendem subst
esempi
  • was wollt ihr?
    qu’est-ce que vous voulez?
    que voulez-vous?
    was wollt ihr?
  • ihr Spanier
    vous autres Espagnols
    ihr Spanier

verulken

transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
se moquer de
  • se moquer de
    verulken
    verulken
esempi
  • ihr wollt uns wohl verulken!
    vous voulez rire!
    vous vous moquez de nous!
    ihr wollt uns wohl verulken!

wollen

[ˈvɔlən]Hilfsverb | verbe auxiliaire v/aux <will; wollte; Partizip Perfekt | participe passépperf wollen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vouloir aller, être sur le point de vouloir prétendre devoir, falloir
  • vouloir
    wollen (≈ wünschen)
    wollen (≈ wünschen)
esempi
  • aller
    wollen (≈ im Begriff sein)
    wollen (≈ im Begriff sein)
  • être sur le point de
    wollen
    wollen
esempi
  • vouloir
    wollen in Aufforderungen
    wollen in Aufforderungen
esempi
  • prétendre
    wollen (≈ behaupten)
    wollen (≈ behaupten)
esempi
esempi
  • devoir
    wollen (≈ müssen)
    wollen (≈ müssen)
  • falloir
    wollen
    wollen
esempi

wollen

[ˈvɔlən]transitives Verb | verbe transitif v/t <will; wollte; Partizip Perfekt | participe passépperf gewollt>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vouloir vouloir
  • vouloir
    wollen (≈ wünschen)
    wollen (≈ wünschen)
esempi
  • vouloir
    wollen (≈ haben wollen)
    wollen (≈ haben wollen)
esempi

wollen

[ˈvɔlən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <will; wollte; Partizip Perfekt | participe passépperf gewollt>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vouloir vouloir
  • vouloir
    wollen (≈ den Willen haben)
    wollen (≈ den Willen haben)
esempi
  • vouloir
    wollen mit weggelassenemInfinitiv | infinitif inf
    wollen mit weggelassenemInfinitiv | infinitif inf
esempi
  • wo willst du hin?
    tu vas où, là?
    wo willst du hin?
  • zu wem wollen Sie?
    qui cherchez-vous?
    zu wem wollen Sie?
  • meine Beine wollen nicht mehr
    mes jambes n’en peuvent plus
    meine Beine wollen nicht mehr