Traduzione Tedesco-Francese per "on off control system"

"on off control system" traduzione Francese

Cercava forse off, Dolby-System® o Off-Stimme?

contrôle

[kõtʀol]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kontrolle, Überprüfung, Kontrolle Kontrolle, Beherrschung Klassenarbeit
  • Kontrolleféminin | Femininum f
    contrôle (≈ vérification)
    contrôle (≈ vérification)
  • Überprüfungféminin | Femininum f
    contrôle
    contrôle
  • Kontrolleféminin | Femininum f
    contrôle
    contrôle
esempi
  • contrôle fiscal
    Steuerprüfungféminin | Femininum f
    contrôle fiscal
  • contrôle judiciaire droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Überwachung durch die Justizorgane (statt Untersuchungshaft)
    contrôle judiciaire droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • contrôle technique automobile | AutoAUTO
    Hauptuntersuchungféminin | Femininum f
    contrôle technique automobile | AutoAUTO
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Kontrolleféminin | Femininum f
    contrôle (≈ maîtrise)
    contrôle (≈ maîtrise)
  • Beherrschungféminin | Femininum f
    contrôle
    contrôle
esempi
  • Klassenarbeitféminin | Femininum f
    contrôle ÉCOLE
    contrôle ÉCOLE
esempi
  • contrôle continu
    studienbegleitende Leistungskontrollenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    contrôle continu
  • contrôle d’allemand ÉCOLE
    Deutscharbeitféminin | Femininum f
    Deutschklausurféminin | Femininum f
    contrôle d’allemand ÉCOLE
  • faire un contrôle
    eine Klassenarbeitet cetera | etc., und so weiter etc schreiben
    faire un contrôle

off

[ɔf]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
alternativ, parallel
esempi
  • voixféminin | Femininum f off cinéma | Film, KinoFILM
    Stimmeféminin | Femininum f aus dem Off
    Offstimmeféminin | Femininum f
    voixféminin | Femininum f off cinéma | Film, KinoFILM
  • être off
    off, im Off sein
    être off

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neutre n <Systems; Systeme>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
système, régime
  • systèmeMaskulinum | masculin m
    System auch | aussia. Politik | politiquePOL Physik | physiquePHYS Biologie | biologieBIOL Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
    System auch | aussia. Politik | politiquePOL Physik | physiquePHYS Biologie | biologieBIOL Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
  • auch | aussia. régimeMaskulinum | masculin m
    System Politik | politiquePOL
    System Politik | politiquePOL
esempi

système

[sistɛm]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
System System System, Anlage, Vorrichtung
  • Systemneutre | Neutrum n
    système aussi | aucha. politique | PolitikPOL physique | PhysikPHYS,et cetera | etc., und so weiter etc
    système aussi | aucha. politique | PolitikPOL physique | PhysikPHYS,et cetera | etc., und so weiter etc
esempi
  • système nerveux
    Nervensystemneutre | Neutrum n
    système nerveux
  • système philosophique
    philosophisches System
    système philosophique
  • espritmasculin | Maskulinum m de système péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    Systemdenkenneutre | Neutrum n
    Dogmatismusmasculin | Maskulinum m
    espritmasculin | Maskulinum m de système péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Systemneutre | Neutrum n
    système mathématiques | MathematikMATH physique | PhysikPHYS astronomie | AstronomieASTRON
    système mathématiques | MathematikMATH physique | PhysikPHYS astronomie | AstronomieASTRON
esempi
esempi
esempi
  • Systemneutre | Neutrum n
    système technique, technologie | TechnikTECH
    système technique, technologie | TechnikTECH
  • Anlageféminin | Femininum f
    système
    système
  • Vorrichtungféminin | Femininum f
    système
    système
esempi

contrôler

[kõtʀole]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kontrollieren, überprüfen, überwachen kontrollieren, beherrschen
  • kontrollieren
    contrôler (≈ dominer)aussi | auch a. économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON terme militaire | Militär, militärischMIL
    contrôler (≈ dominer)aussi | auch a. économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON terme militaire | Militär, militärischMIL
  • beherrschen
    contrôler
    contrôler
esempi
  • contrôler ses nerfs
    seine Nerven in der Gewalt haben
    contrôler ses nerfs

contrôler

[kõtʀole]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich beherrschen...
esempi

ausgeklügelt

[ˈaʊsgəklyːgəlt]Partizip Perfekt | participe passé pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ausgeklügelt

[ˈaʊsgəklyːgəlt]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ingénieux, astucieux
  • ingénieux
    ausgeklügelt (≈ clever, raffiniert)
    astucieux
    ausgeklügelt (≈ clever, raffiniert)
    ausgeklügelt (≈ clever, raffiniert)
esempi

on

[ɔn]Adverb | adverbe adv umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
en ligne, on
  • en ligne
    on (≈ online)
    on (≈ online)
  • on
    on Film, Kino | cinémaFILM Fernsehen | télévisionTV Theater | théâtreTHEAT
    on Film, Kino | cinémaFILM Fernsehen | télévisionTV Theater | théâtreTHEAT
esempi
  • (ständig) on sein
    être (tout le temps) en ligne
    (ständig) on sein

offen

[ˈɔfən]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ouvert, découvert franc vacant ouvert, en suspens non réglé
  • ouvert
    offen (≈ geöffnet)auch | aussi a. Hemd, Kragen, Wunde
    offen (≈ geöffnet)auch | aussi a. Hemd, Kragen, Wunde
  • découvert
    offen Schuhe, Gelände
    offen Schuhe, Gelände
esempi
esempi
  • auf offener See <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
    en pleine mer
    auf offener See <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
  • auf offener Straße <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
    en pleine rue
    auf offener Straße <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
  • auf offener Szene Theater | théâtreTHEAT <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
    en pleine scène
    auf offener Szene Theater | théâtreTHEAT <mitPräposition, Verhältniswort | préposition präp>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • franc
    offen (≈ freimütig) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    offen (≈ freimütig) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
esempi
  • vacant
    offen Stelle
    offen Stelle
  • ouvert
    offen (≈ unentschieden)
    offen (≈ unentschieden)
  • en suspens
    offen
    offen
  • non réglé
    offen Rechnung etc
    offen Rechnung etc

offen

[ˈɔfən]Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ouvertement franchement
esempi
  • offen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig → vedere „offenstehen“
    offen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig → vedere „offenstehen“
  • offen → vedere „offenlegen“
    offen → vedere „offenlegen“
esempi
  • ouvertement
    offen (≈ sichtbar)
    offen (≈ sichtbar)
  • franchement
    offen (≈ freimütig)
    offen (≈ freimütig)
esempi

antimissile

[ɑ̃timisil]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Raketenabwehr…
  • Raketenabwehr…
    antimissile
    antimissile
esempi

pal

[pal]masculin | Maskulinum mabréviation | Abkürzung abr (= phase alternating line)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
PAL-System
esempi
  • (systèmemasculin | Maskulinum m) pal télévision | FernsehenTV
    PAL-System [ˈpaːl-]neutre | Neutrum n
    (systèmemasculin | Maskulinum m) pal télévision | FernsehenTV