Traduzione Tedesco-Francese per "Anlage"

"Anlage" traduzione Francese

Anlage

Femininum | féminin f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aménagement, établissement espace vert, jardin public, parc terrain de sport, stade installation, dispositif chaîne stéréo pièce jointe, annexe plan, placement, investissement conception disposition
  • aménagementMaskulinum | masculin m
    Anlage (≈ Anlegen) von Parks, Straßen
    Anlage (≈ Anlegen) von Parks, Straßen
  • établissementMaskulinum | masculin m
    Anlage einer Akte
    Anlage einer Akte
esempi
  • er ist mit der Anlage von Akten beschäftigt
    son travail consiste à établir des dossiers
    er ist mit der Anlage von Akten beschäftigt
  • espace vert
    Anlage (≈ Grünanlage)
    Anlage (≈ Grünanlage)
  • jardin (public)
    Anlage
    Anlage
  • parcMaskulinum | masculin m
    Anlage
    Anlage
esempi
  • öffentliche Anlagen
    jardins publics
    öffentliche Anlagen
  • terrainMaskulinum | masculin m de sport
    Anlage (≈ Sportanlage)
    Anlage (≈ Sportanlage)
  • stadeMaskulinum | masculin m
    Anlage
    Anlage
  • installationFemininum | féminin f
    Anlage (≈ Einrichtung)
    Anlage (≈ Einrichtung)
  • dispositifMaskulinum | masculin m
    Anlage (≈ Vorrichtung)
    Anlage (≈ Vorrichtung)
esempi
  • sanitäre Anlagen
    installations sanitaires
    sanitäre Anlagen
  • technische, elektrische Anlagen
    installations techniques, électriques
    technische, elektrische Anlagen
  • chaîneFemininum | féminin f stéréo
    Anlage (≈ Stereoanlage)
    Anlage (≈ Stereoanlage)
  • pièce jointe
    Anlage in Briefen, E-Mails etc
    Anlage in Briefen, E-Mails etc
  • annexeFemininum | féminin f
    Anlage
    Anlage
esempi
  • in der Anlage
    ci-joint
    in der Anlage
  • planMaskulinum | masculin m
    Anlage (≈ Konzeption)
    Anlage (≈ Konzeption)
  • placementMaskulinum | masculin m
    Anlage (≈ Kapitalanlage)
    Anlage (≈ Kapitalanlage)
  • investissementMaskulinum | masculin m
    Anlage
    Anlage
esempi
  • eine sichere Anlage
    un placement sûr
    eine sichere Anlage
esempi
  • dispositionFemininum | féminin f (à)
    Anlage zu (≈ Veranlagung)
    Anlage zu (≈ Veranlagung)
esempi
  • künstlerische Anlagen haben
    avoir des dispositions, des dons artistiques
    künstlerische Anlagen haben
  • schlechte Anlagen haben
    avoir de mauvais penchants
    schlechte Anlagen haben
die optimale Auslastung einer Anlage
la charge optimale d’une installation
die optimale Auslastung einer Anlage

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: