Traduzione Tedesco-Francese per "ange"

"ange" traduzione Francese

Cercava forse Auge, Angel, Alge o Anke?

ange

[ɑ̃ʒ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Engel
  • Engelmasculin | Maskulinum m
    ange aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ange aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • ange gardien aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schutzengelmasculin | Maskulinum m
    ange gardien aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • patienceféminin | Femininum f d’ange (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Engelsgeduldféminin | Femininum f
    patienceféminin | Femininum f d’ange (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • patienceféminin | Femininum f d’ange familier | umgangssprachlichfam
    Lammsgeduldféminin | Femininum f
    patienceféminin | Femininum f d’ange familier | umgangssprachlichfam
  • nascondi gli esempimostra più esempi

angst

[aŋst]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
j’ai peur je commence à avoir peur
esempi
  • mir ist angst (und bange)
    j’ai peur
    mir ist angst (und bange)
  • mir wird angst (und bange)
    je commence à avoir peur
    mir wird angst (und bange)

Angst

Femininum | féminin f <Angst; Ängste>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
peur, angoisse, anxiété
  • peurFemininum | féminin f (de)
    Angst vormit Dativ | avec datif +dat
    Angst vormit Dativ | avec datif +dat
  • angoisseFemininum | féminin f
    Angst (≈ Angstgefühl)
    Angst (≈ Angstgefühl)
  • anxiétéFemininum | féminin f
    Angst
    Angst
esempi
  • schreckliche Angst
    peur bleue
    schreckliche Angst
  • (vor etwas, jemandem) Angst haben
    avoir peur (deetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn)
    (vor etwas, jemandem) Angst haben
  • Angst haben, etwas zu tun
    avoir peur de faireetwas | quelque chose qc
    Angst haben, etwas zu tun
  • nascondi gli esempimostra più esempi

exterminateur

[ɛkstɛʀminatœʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-trice [-tʀis]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ausrottungs…, Vernichtungs…
  • Ausrottungs…
    exterminateur
    exterminateur
  • Vernichtungs…
    exterminateur
    exterminateur
esempi
  • ange exterminateur Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
    Würgengelmasculin | Maskulinum m
    ange exterminateur Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL

Saint-Ange

[sɛ̃tɑ̃ʒ]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
die Engelsburg
esempi

Anger

[ˈaŋər]Maskulinum | masculin m <Angers; Anger> regional

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pré communal

Ange

[ɑ̃ʒ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
keine direkte Übersetzung

beschleichen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, pas de ge-; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
la peur s’insinue en moi...
esempi
  • (die) Angst beschleicht mich
    la peur s’insinue en moi, me gagne
    (die) Angst beschleicht mich

déchu

[deʃy]participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <déchue →déchoir>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abgesunken, heruntergekommen, gestürzt, abgesetzt
  • abgesunken
    déchu
    déchu
  • heruntergekommen
    déchu
    déchu
  • gestürzt
    déchu souverain
    abgesetzt
    déchu souverain
    déchu souverain
esempi

beflügeln

transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸; sans ge> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stimuler
esempi
  • die Angst beflügelte ihre Schritte
    la peur lui donnait des ailes
    die Angst beflügelte ihre Schritte