Traduzione Spagnolo-Tedesco per "donde"

"donde" traduzione Tedesco

donde
[ˈdɔnde]adverbio | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wo, bei
  • wo
    donde
    donde
  • bei
    donde
    donde
esempi
donde
[ˈdɔnde]preposición | Präposition, Verhältniswort prep América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu, bei
  • zu (dativo | Dativdat)
    donde
    donde
  • bei (dativo | Dativdat)
    donde
    donde
esempi
meterse (alguien | jemandalguien) donde no le llamano | oder o meterse (alguien | jemandalguien) en lo que no le tocao | oder o importa
sich in Dinge einmischen, die einen nichts angehen
meterse (alguien | jemandalguien) donde no le llamano | oder o meterse (alguien | jemandalguien) en lo que no le tocao | oder o importa
hasta donde alcanza la vista
so weit das Auge reicht
hasta donde alcanza la vista
por lo cualo | oder o por donde concluimos que
daraus schließen wir, dass
por lo cualo | oder o por donde concluimos que
(por) donde menos se piensa, salta la liebre
unverhofft kommtfrecuentemente | oft oft
(por) donde menos se piensa, salta la liebre
donde se tercia
wo sich gerade eine Gelegenheit ergibt
donde se tercia
estar donde se estaba
nicht weitergekommen sein
estar donde se estaba
donde hay gana, hay maña
wo ein Wille ist, ist auch ein Weg
donde hay gana, hay maña
saber donde ponen las garzas
ein alter Hase (o | odero Fuchs) sein
saber donde ponen las garzas
donde Cristo dio las tres voceso | oder o donde Cristo perdió el gorro
wo sich Fuchs und Hase Gute Nacht sagen
donde Cristo dio las tres voceso | oder o donde Cristo perdió el gorro
saber donde el jején puso el huevo
supergescheit sein
saber donde el jején puso el huevo
donde los/las haya
donde los/las haya
donde el diablo perdió el poncho
jwd
donde el diablo perdió el poncho
donde el diablo perdió el poncho
wo sich Fuchs und Hase Gute Nacht sagen,
donde el diablo perdió el poncho
© OpenThesaurus-es

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: